1 00:00:15,449 --> 00:00:16,750 THAT IS THE LAST TIME 2 00:00:16,784 --> 00:00:19,087 I LET YOU TALK ME INTO A BURRITO GRANDE. 3 00:00:19,120 --> 00:00:21,389 I KEEP FORGETTING YOU GOT SUCH A DELICATE STOMACH. 4 00:00:21,422 --> 00:00:24,425 WELL, YOU'RE THE ONE WHO HAS TO LIVE WITH THE CONSEQUENCES. 5 00:00:24,458 --> 00:00:26,560 EW. GROSS. 6 00:00:26,594 --> 00:00:29,297 GREAT. 7 00:00:35,869 --> 00:00:38,072 SILVA: Radio, Code Three. We're in Elysian Park. 8 00:00:38,106 --> 00:00:41,275 And we have found the male in distress on Stadium Way. 9 00:00:41,309 --> 00:00:42,843 DISPATCH: Copy that. 10 00:00:48,616 --> 00:00:50,818 SIR? 11 00:00:50,851 --> 00:00:54,588 HOW YOU DOIN' TONIGHT, SIR? 12 00:00:58,492 --> 00:01:00,194 SIR? I DON'T KNOW WHERE I AM. 13 00:01:00,228 --> 00:01:02,830 OKAY. WHAT'S YOUR NAME? WHERE AM I? 14 00:01:02,863 --> 00:01:04,332 CAN YOU TELL ME HOW OLD YOU ARE? 15 00:01:04,365 --> 00:01:05,566 47. 16 00:01:05,599 --> 00:01:07,701 ALERT AND ORIENTED TIMES ONE, 17 00:01:07,735 --> 00:01:10,304 GOOD RADIAL PULSE, PROFUSING NORMALLY. 18 00:01:10,338 --> 00:01:11,605 AM I GONNA BE OKAY? 19 00:01:11,639 --> 00:01:13,741 YOU'RE GONNA BE FINE, SIR. JUST RELAX. 20 00:01:13,774 --> 00:01:15,309 YOU WANT TO G.S. HIM? 21 00:01:15,343 --> 00:01:17,878 I FEEL DIZZY. ON THREE. 22 00:01:17,911 --> 00:01:19,613 ONE... 23 00:01:19,647 --> 00:01:21,615 TWO, THREE. 24 00:01:46,274 --> 00:01:47,775 Vargas: RESPIRATION -- 12, 25 00:01:47,808 --> 00:01:50,878 DECREASED TIDAL VOLUME -- 100% ON 02 SAT. 26 00:01:50,911 --> 00:01:53,247 AM I HAVING A STROKE? Vargas: I DON'T THINK SO, 27 00:01:53,281 --> 00:01:55,783 BUT THE DOCTORS WILL KNOW EXACTLY WHAT'S GOING ON AFTER THEY EXAMINE YOU. 28 00:02:03,357 --> 00:02:05,359 WHAT'S THAT NOISE? WHERE ARE WE?! 29 00:02:05,393 --> 00:02:06,860 WE'RE JUST GETTING OFF THE FREEWAY. 30 00:02:06,894 --> 00:02:08,462 WE'RE REALLY CLOSE TO THE HOSPITAL. 31 00:02:08,496 --> 00:02:10,364 SIR! 32 00:02:10,398 --> 00:02:12,633 SILVA! SIR, YOU NEED TO CALM DOWN! 33 00:02:12,666 --> 00:02:15,236 SILVA, THIS GUY'S OUT OF CONTROL! 34 00:02:15,269 --> 00:02:16,404 PULL OVER! I NEED YOUR HELP! 35 00:02:16,437 --> 00:02:19,139 RESCUE 35, WE NEED BACKUP. 36 00:02:22,943 --> 00:02:23,944 SILVA! 37 00:02:26,414 --> 00:02:27,481 SIR! 38 00:02:27,515 --> 00:02:30,284 SIR, YOU NEED TO CALM DOWN. 39 00:02:30,318 --> 00:02:32,686 Silva: SIR, RELAX. SIR, CALM DOWN. 40 00:02:32,720 --> 00:02:35,623 RELAX, SIR. RELAX. 41 00:03:43,023 --> 00:03:46,560 [ POLICE RADIO CHATTER, SIRENS WAIL ] 42 00:03:54,402 --> 00:03:56,036 EVENING, CHIEF. 43 00:03:56,069 --> 00:03:57,871 PARAMEDICS... 44 00:03:57,905 --> 00:03:59,907 RESPONDING TO A 911 CALL WERE ON THEIR WAY TO THE HOSPITAL 45 00:03:59,940 --> 00:04:01,609 WHEN THE GUY BECAME COMBATIVE. 46 00:04:01,642 --> 00:04:03,477 FOUR MINUTES LATER, BACKUP ARRIVED, 47 00:04:03,511 --> 00:04:06,046 FOUND THEM BOTH DEAD FROM MULTIPLE GUNSHOT WOUNDS. 48 00:04:06,079 --> 00:04:08,048 ANY WITNESSES? NONE. 49 00:04:08,081 --> 00:04:09,583 AIR SUPPORT WAS OVERHEAD IN FIVE MINUTES. 50 00:04:09,617 --> 00:04:10,918 DIDN'T SEE ANYONE WITHIN A MILE RADIUS. 51 00:04:10,951 --> 00:04:12,653 IT'S LIKE THE GUY JUST DISAPPEARED. 52 00:04:12,686 --> 00:04:14,054 THE FIRE BATTALION CHIEF TOLD ME THAT THE PARAMEDICS 53 00:04:14,087 --> 00:04:16,657 USE ONLY ONE ROUTE FROM ELYSIAN PARK TO THE E.R. 54 00:04:16,690 --> 00:04:18,792 IF THE KILLER WASN'T JUST SOME TRANSIENT 55 00:04:18,826 --> 00:04:20,394 AND HE REALLY PLANNED THIS OUT, 56 00:04:20,428 --> 00:04:22,396 IT'S POSSIBLE THAT HE HAD AN ACCOMPLICE HERE 57 00:04:22,430 --> 00:04:23,797 WAITING TO DRIVE HIM OFF. 58 00:04:23,831 --> 00:04:25,533 THAT ACCOMPLICE COULD HAVE BEEN OUR 911 CALLER. 59 00:04:25,566 --> 00:04:26,834 WE'RE LOOKING FOR HIM NOW. 60 00:04:26,867 --> 00:04:28,402 UH, ANYTHING TAKEN FROM THE AMBULANCE? 61 00:04:28,436 --> 00:04:29,803 NO, BOTH VICTIMS STILL HAVE THEIR WALLETS. 62 00:04:29,837 --> 00:04:31,672 AND I INVENTORIED THE VEHICLE WITH AN E.M.T. 63 00:04:31,705 --> 00:04:33,374 HE SAYS THE ONLY THING THAT WAS MISSING 64 00:04:33,407 --> 00:04:35,075 WERE SOME TOWELS THAT THE KILLER APPARENTLY USED 65 00:04:35,108 --> 00:04:36,610 TO WIPE DOWN THE CRIME SCENE. 66 00:04:36,644 --> 00:04:38,379 SO SOMEONE POSING AS A DERANGED HOMELESS MAN 67 00:04:38,412 --> 00:04:39,813 KILLS TWO PARAMEDICS, TAKES NOTHING, 68 00:04:39,847 --> 00:04:42,816 CLEANS UP AFTER HIMSELF, AND VANISHES? 69 00:04:42,850 --> 00:04:44,618 CHIEF, S.I.D. COULDN'T PICK UP ANY GOOD PRINTS, 70 00:04:44,652 --> 00:04:46,620 BUT I FOUND SIX CASINGS. 71 00:04:46,654 --> 00:04:48,622 THANK YOU, DETECTIVE. WOULD YOU RUN THOSE OVER TO NIBIN? YES, MA'AM. 72 00:04:48,656 --> 00:04:51,091 CHIEF, THIS IS THE RUN SHEET THE PARAMEDICS USED 73 00:04:51,124 --> 00:04:53,427 TO RECORD EVERYTHING BEFORE THEY PULLED OVER. 74 00:04:53,461 --> 00:04:55,062 IT SAYS HERE THEY PERFORMED 75 00:04:55,095 --> 00:04:57,565 A G.S. -- A GEORGIA STREET LIFT. 76 00:04:57,598 --> 00:04:58,832 A WHAT? 77 00:04:58,866 --> 00:05:00,801 PLEASE? 78 00:05:00,834 --> 00:05:02,770 GABRIEL, COULD YOU GET HER LEGS? 79 00:05:02,803 --> 00:05:05,573 HER LEGS? TURN AROUND AND JUST LEAN BACK ON ME. 80 00:05:05,606 --> 00:05:07,441 Brenda: OHH! 81 00:05:07,475 --> 00:05:11,311 OH, FOR HEAVEN'S SAKES. OKAY. THANK YOU. 82 00:05:16,116 --> 00:05:18,085 Taylor: CHIEF, THERE'S SOMETHING I NEED TO TELL YOU. 83 00:05:18,118 --> 00:05:21,088 CHIEF, BEFORE YOU -- I -- 84 00:05:21,121 --> 00:05:22,956 WHO REMOVED THE BODIES?! 85 00:05:22,990 --> 00:05:25,626 THAT'S WHAT I WAS TRYING TO TELL YOU. 86 00:05:25,659 --> 00:05:28,462 THE FIRE DEPARTMENT TOOK THEM BEFORE WE ARRIVED. 87 00:05:28,496 --> 00:05:30,731 L.A.F.D. WON'T LET THEIR PEOPLE LIE OUT DEAD -- 88 00:05:30,764 --> 00:05:32,466 SAME AS US -- OUT OF RESPECT. 89 00:05:32,500 --> 00:05:35,469 THAT RESPECT MAY HAVE JUST COST US THE INVESTIGATION. 90 00:05:35,503 --> 00:05:37,004 OKAY. THE BODIES ARE AT GOOD SAMARITAN. 91 00:05:37,037 --> 00:05:38,706 WHERE DO YOU WANT THEM? 92 00:05:38,739 --> 00:05:40,408 TAKEN IMMEDIATELY TO OUR MORGUE, AND I'LL LET YOU KNOW 93 00:05:40,441 --> 00:05:41,975 EXACTLY HOW I WANT THEM BROUGHT IN. ALL RIGHT. 94 00:05:42,009 --> 00:05:43,343 DETECTIVE. 95 00:05:47,648 --> 00:05:50,418 JUST AS YOU ASKED. 96 00:06:13,741 --> 00:06:15,776 OH, GOD. OH, GOD. 97 00:06:15,809 --> 00:06:16,877 ANNA VARGAS. 98 00:06:16,910 --> 00:06:18,879 YOU KNEW HER? 99 00:06:18,912 --> 00:06:20,047 WE'RE FRIENDS. 100 00:06:22,215 --> 00:06:23,517 GOOD FRIENDS. 101 00:06:23,551 --> 00:06:25,018 OH, I'M SO SORRY, DOCTOR. 102 00:06:25,052 --> 00:06:26,887 WHO DID THIS? I DON'T -- I DON'T KNOW. 103 00:06:26,920 --> 00:06:28,789 Y-YOU DON'T NEED TO DO THE AUTOPSY NOW. 104 00:06:28,822 --> 00:06:30,824 I'M ONLY INTERESTED IN FINGERPRINTS. 105 00:06:30,858 --> 00:06:33,026 UH, SHOULD I -- SHOULD I TAKE THEIR GLOVES OFF? NO, NO, NO, NO, NO, NO. 106 00:06:33,060 --> 00:06:34,795 I-I WANT THE GLOVES LEFT EXACTLY AS THEY ARE. 107 00:06:34,828 --> 00:06:36,930 PLEASE. THANK YOU. 108 00:06:36,964 --> 00:06:39,166 LIEUTENANT. 109 00:06:58,986 --> 00:07:01,822 ALL RIGHT. 110 00:07:01,855 --> 00:07:03,957 THANK YOU. 111 00:07:07,127 --> 00:07:10,464 SEE? THE KILLER'S FINGERPRINTS WERE ON HER GLOVE. 112 00:07:10,498 --> 00:07:12,500 THIS IS WHY WE DON'T MOVE BODIES. 113 00:07:12,533 --> 00:07:14,034 THE KILLER'S NAME WAS KEVIN MASON, 114 00:07:14,067 --> 00:07:15,969 AND THOSE ARE THE FINGERPRINTS HE SUBMITTED 115 00:07:16,003 --> 00:07:17,505 WHEN HE APPLIED TO THE L.A.F.D. 116 00:07:17,538 --> 00:07:19,039 I SURE HOPE HE WAS REJECTED. 117 00:07:19,072 --> 00:07:21,609 YEAH, HE WAS, FOUR TIMES -- THE LAST TIME IN 2007, 118 00:07:21,642 --> 00:07:23,977 WHICH IS WHEN HE SEEMS TO HAVE FALLEN OFF THE MAP. 119 00:07:24,011 --> 00:07:26,580 OKAY. THANK YOU, DETECTIVE. 120 00:07:26,614 --> 00:07:28,248 PLEASE RUN DOWN ALL OF MR. MASON'S KNOWN ADDRESSES. 121 00:07:28,281 --> 00:07:29,717 LET'S SEE IF WE CAN FIND HIM. 122 00:07:29,750 --> 00:07:31,819 CHIEF, THE 911 CELLPHONE -- 123 00:07:31,852 --> 00:07:34,121 IT TURNS OUT IT'S A PREPAID JOB, USED FOR THE FIRST TIME TONIGHT. 124 00:07:34,154 --> 00:07:35,823 NOT ONLY THAT, IT'S GOT AN FBI FLAG ON IT 125 00:07:35,856 --> 00:07:37,691 BECAUSE IT WAS PURCHASED ALONG WITH ANOTHER PHONE 126 00:07:37,725 --> 00:07:40,127 THAT WAS USED IN AN UNSOLVED BOMBING ATTEMPT 127 00:07:40,160 --> 00:07:41,962 HERE IN L.A. TWO YEARS BACK. 128 00:07:44,765 --> 00:07:46,266 A FEW YEARS AGO, A BOMB WAS LEFT 129 00:07:46,299 --> 00:07:48,135 OUTSIDE AN I.R.S. OFFICE ON OLYMPIC. 130 00:07:48,168 --> 00:07:50,137 L.A.P.D. COUNTERTERRORISM INVESTIGATED. 131 00:07:50,170 --> 00:07:52,005 TOMMY DELK TURNED IT OVER TO THE FBI. 132 00:07:52,039 --> 00:07:53,607 Tao: CHIEF. 133 00:07:55,643 --> 00:07:58,078 Operator: 911. WHAT'S YOUR EMERGENCY? 134 00:07:58,111 --> 00:08:00,013 Man: I'M IN ELYSIAN PARK, 135 00:08:00,047 --> 00:08:04,017 AND THIS GUY'S HAVING A-A EPILEPTIC FIT OR SOMETHING. 136 00:08:04,051 --> 00:08:05,786 YOU SHOULD SEND SOMEBODY RIGHT AWAY. 137 00:08:07,154 --> 00:08:09,557 HE'S, UH -- HE'S UP ON STADIUM WAY. 138 00:08:09,590 --> 00:08:11,559 IT SOUNDS LIKE HE'S HAVING TROUBLE CATCHING HIS BREATH, 139 00:08:11,592 --> 00:08:13,894 JUST LIKE THE GUY THE PARAMEDICS PICKED UP. 140 00:08:13,927 --> 00:08:17,164 OUR 911 CALLER COULD BE OUR KILLER. 141 00:08:17,197 --> 00:08:19,700 UH, SO, HOW ARE THESE MURDERS CONNECTED 142 00:08:19,733 --> 00:08:22,002 TO AN ATTEMPTED BOMBING OF AN I.R.S. BUILDING? 143 00:08:24,004 --> 00:08:26,006 LOOK, BRENDA, IF THESE WERE TYPICAL HOMICIDES, 144 00:08:26,039 --> 00:08:28,075 I WOULD BE HAPPY TO HAVE YOU PURSUE THEM ON YOUR OWN. 145 00:08:28,108 --> 00:08:30,644 OH, YOU'RE NOT SUGGESTING I HAND THIS CASE OVER TO SOMEONE ELSE? 146 00:08:30,678 --> 00:08:32,913 THE MURDERS ARE NOW CONNECTED TO AN ONGOING JOINT INVESTIGATION 147 00:08:32,946 --> 00:08:35,983 BETWEEN THE FBI AND OUR OWN COUNTERTERRORISM BUREAU 148 00:08:36,016 --> 00:08:37,751 LED BY TOMMY DELK. 149 00:08:37,785 --> 00:08:39,052 PLEASE NOTE THE USE OF THE WORDS 150 00:08:39,086 --> 00:08:42,055 "TERRORISM" AND "TOMMY DELK." 151 00:08:42,089 --> 00:08:44,124 WHAT KIND OF A MIDDLE-AGED MAN CALLS HIMSELF TOMMY? 152 00:08:45,358 --> 00:08:46,960 OH! 153 00:08:46,994 --> 00:08:48,696 HE'S ON THE SHORT LIST FOR CHIEF. 154 00:08:48,729 --> 00:08:50,664 THAT'S WHY YOU WANT ME TO DEAL WITH HIM. 155 00:08:50,698 --> 00:08:52,666 NO! T-T-THIS IS GOOD POLICE WORK. 156 00:08:52,700 --> 00:08:54,334 AND THE FBI HAS ALREADY FLAGGED THAT NUMBER, 157 00:08:54,367 --> 00:08:56,203 WHICH MEANS THEY'RE GONNA BE SHOWING UP HERE. 158 00:08:56,236 --> 00:08:59,339 MY ADVICE IS TO PUT OUT THE WELCOME MAT. 159 00:08:59,372 --> 00:09:01,341 I-I'D RATHER WAIT UNTIL I HAVE SOMETHING TO TRADE. 160 00:09:01,374 --> 00:09:03,343 YOU HAVE FINGERPRINTS AND A NAME. 161 00:09:03,376 --> 00:09:04,945 LISTEN, I'LL ARRANGE A SIT-DOWN WITH DELK. 162 00:09:04,978 --> 00:09:07,247 AND HE'S GOT A LITTLE BIT OF AN EGO ON HIM, 163 00:09:07,280 --> 00:09:08,916 BUT HE'S NOT UNREASONABLE. 164 00:09:08,949 --> 00:09:11,051 ONLY IF HE UNDERSTANDS THAT UNTIL I TALK TO HIM, 165 00:09:11,084 --> 00:09:12,753 HE IS NOT TO SPEAK WITH THE FBI. 166 00:09:12,786 --> 00:09:14,722 BELIEVE ME, IF THESE CASES ARE CONNECTED, 167 00:09:14,755 --> 00:09:16,657 HE'S GONNA BE A HUGE HELP. 168 00:09:16,690 --> 00:09:19,660 IF I FIND THIS 911 CALLER, I WON'T NEED ANYONE'S HELP. 169 00:09:19,693 --> 00:09:21,695 Tao: I'VE BEEN TRYING TO TRIANGULATE THE CELLPHONE, CHIEF, 170 00:09:21,729 --> 00:09:23,063 BUT IT'S NOT PINGING. 171 00:09:23,096 --> 00:09:24,965 ONCE THE 911 CALLER GETS BACK ONLINE, 172 00:09:24,998 --> 00:09:26,900 IT WILL SHOW UP RIGHT HERE. 173 00:09:36,944 --> 00:09:38,946 I-I GET HOW SOMEONE 174 00:09:38,979 --> 00:09:41,815 PRETENDS TO BE DISORIENTED OR MIMICS A SEIZURE. 175 00:09:41,849 --> 00:09:43,216 BUT EVERYTHING ELSE RECORDED HERE -- 176 00:09:43,250 --> 00:09:44,985 ACCELERATED HEARTBEAT, DEPRESSED RESPIRATION, 177 00:09:45,018 --> 00:09:46,854 DILATED PUPILS -- HOW DO YOU FAKE THOSE? 178 00:09:52,392 --> 00:09:54,261 YOU CAN'T. ACCORDING TO THE PARAMEDICS' RUN SHEET, 179 00:09:54,294 --> 00:09:55,863 THESE ARE THE SYMPTOMS HE PRESENTED. 180 00:09:55,896 --> 00:09:57,965 WHILE I'M WAITING FOR THE PHONE TO COME BACK UP, 181 00:09:57,998 --> 00:09:59,299 I'LL LOOK INTO IT. 182 00:09:59,332 --> 00:10:01,034 IT WAS AN EXCITING DAY YESTERDAY 183 00:10:01,068 --> 00:10:02,703 FOR A GROUP OF CHILDREN WITH CANCER. 184 00:10:02,736 --> 00:10:06,039 HOW IS IT YOU'RE HALF MY AGE 185 00:10:06,073 --> 00:10:10,143 AND SPEND TWICE AS MUCH TIME AS ME IN THE BATHROOM? 186 00:10:10,177 --> 00:10:12,212 I GUESS I'M JUST A SLOWER READER THAN YOU. 187 00:10:12,245 --> 00:10:14,247 YEAH. READY? 188 00:10:14,281 --> 00:10:15,849 YEAH. IN A M-- 189 00:10:15,883 --> 00:10:17,985 OKAY. 190 00:10:18,018 --> 00:10:19,286 ALL RIGHT. 191 00:10:19,319 --> 00:10:20,721 READY? ONE, TWO, THREE. 192 00:10:22,155 --> 00:10:23,691 Provenza: HERE'S MY QUESTION -- 193 00:10:23,724 --> 00:10:28,161 WHERE IS KEVIN MASON HIDING... 194 00:10:28,195 --> 00:10:30,163 FOR THREE YEARS... 195 00:10:30,197 --> 00:10:31,999 WITHOUT BEING NOTICED? 196 00:10:32,032 --> 00:10:34,034 LET'S GO. 197 00:10:34,067 --> 00:10:35,368 AND WE'RE OFF. 198 00:10:35,402 --> 00:10:37,070 I DON'T KNOW, LIEUTENANT. 199 00:10:37,104 --> 00:10:40,708 BUT WE BETTER FIND HIM BEFORE HE DISAPPEARS AGAIN. 200 00:10:40,741 --> 00:10:43,243 [ TELEVISION PLAYING INDISTINCTLY ] 201 00:10:52,720 --> 00:10:54,187 OHH. GOOD MORNING, COMMANDER. GOOD MORNING. 202 00:10:54,221 --> 00:10:55,923 JUST THOUGHT YOU SHOULD KNOW, 203 00:10:55,956 --> 00:10:58,425 BECAUSE THE PARAMEDICS' MEMORIAL IS NOW SCHEDULED FOR MONDAY, 204 00:10:58,458 --> 00:11:01,294 THE ANNOUNCEMENT FOR CHIEF 205 00:11:01,328 --> 00:11:03,864 WILL BE DELAYED UNTIL TUESDAY. 206 00:11:03,897 --> 00:11:05,265 ALSO, UH -- 207 00:11:05,298 --> 00:11:06,767 I GOT IT. OH, THANK YOU. 208 00:11:06,800 --> 00:11:09,136 UH, CHIEF POPE 209 00:11:09,169 --> 00:11:12,205 HAS, UH, DELK IN HIS OFFICE WAITING FOR YOU. 210 00:11:12,239 --> 00:11:13,707 AND, UH -- 211 00:11:13,741 --> 00:11:15,909 VERY GOOD. THANK YOU. YES. UH, YES. UH -- 212 00:11:15,943 --> 00:11:17,044 WHAT IS IT, COMMANDER? 213 00:11:17,077 --> 00:11:18,912 WELL -- 214 00:11:18,946 --> 00:11:22,182 LOOK, DELK WILL PROBABLY HAVE HIS OWN IDEAS 215 00:11:22,215 --> 00:11:25,118 FOR INVESTIGATING THE DEATHS OF SILVA AND VARGAS. 216 00:11:25,152 --> 00:11:27,120 AND YOU MIGHT WANT TO KEEP THAT IN MIND 217 00:11:27,154 --> 00:11:28,756 WHEN COLLABORATING WITH HIM. 218 00:11:28,789 --> 00:11:30,924 YOU WANT ME TO PLAY NICELY WITH TOMMY DELK 219 00:11:30,958 --> 00:11:33,060 IN CASE HE BECOMES CHIEF OF POLICE. 220 00:11:33,093 --> 00:11:36,463 ALL I'M SAYING IS THAT IN ADDITION TO YOUR TWO VICTIMS, 221 00:11:36,496 --> 00:11:39,933 THERE ARE SEVERAL STILL-LIVING PEOPLE COUNTING ON YOU. 222 00:11:39,967 --> 00:11:43,036 WELL, THANK YOU FOR THE VOTE OF CONFIDENCE, COMMANDER. 223 00:11:44,037 --> 00:11:45,839 GOOD MORNING... MORNING. 224 00:11:45,873 --> 00:11:48,909 ...CHIEF JOHNSON. 225 00:11:50,110 --> 00:11:51,478 COME IN. 226 00:11:52,813 --> 00:11:55,215 CHIEF JOHNSON, I BELIEVE YOU'VE MET. 227 00:11:55,248 --> 00:11:56,483 TOMMY DELK. 228 00:11:56,516 --> 00:11:58,085 GOOD TO SEE YOU AGAIN. AND YOU. 229 00:11:58,118 --> 00:12:00,120 LET'S GET STARTED, SHALL WE? 230 00:12:01,188 --> 00:12:02,722 OKAY. 231 00:12:04,491 --> 00:12:07,494 TWO YEARS AGO TODAY, SEPTEMBER 24th, 232 00:12:07,527 --> 00:12:09,329 A STOLEN PICKUP WAS LEFT 233 00:12:09,362 --> 00:12:11,364 OUTSIDE A FEDERAL OFFICE ON WEST OLYMPIC. 234 00:12:11,398 --> 00:12:13,533 ITS FLATBED CONTAINED A SMALL EXPLOSIVE 235 00:12:13,566 --> 00:12:16,369 AND A BARREL FILLED WITH FERTILIZER AND DIESEL FUEL. 236 00:12:16,403 --> 00:12:17,971 THE EXPLOSIVE IGNITED 237 00:12:18,005 --> 00:12:19,973 BUT FAILED TO SET OFF THE LARGER BOMB, 238 00:12:20,007 --> 00:12:22,109 AND A PHONE WIRED TO THE BARREL AS A BACKUP DETONATOR 239 00:12:22,142 --> 00:12:25,112 ALSO FAILED BECAUSE THE BATTERY HAD LOST ITS CHARGE. 240 00:12:25,145 --> 00:12:26,914 WELL, THAT'S LUCKY. Pope: YEAH, FOR EVERYONE. 241 00:12:26,947 --> 00:12:28,281 IF THAT BOMB HAD EXPLODED, 242 00:12:28,315 --> 00:12:30,851 IT WOULD HAVE TAKEN DOWN HALF THE I.R.S. BUILDING. 243 00:12:30,884 --> 00:12:33,253 Delk: UNFORTUNATELY, AS FAR AS EVIDENCE WENT, 244 00:12:33,286 --> 00:12:35,122 EVERYTHING WAS UNTRACEABLE, INCLUDING THE TRUCK. 245 00:12:35,155 --> 00:12:37,457 WE DID RECOVER FOOTAGE OF THE SUSPECT 246 00:12:37,490 --> 00:12:38,959 BUYING TWO PREPAID PHONES, 247 00:12:38,992 --> 00:12:40,961 ONE OF WHICH WAS THE BACKUP DETONATOR. 248 00:12:40,994 --> 00:12:43,263 BUT THE VIDEO'S POOR QUALITY MADE IT IMPOSSIBLE 249 00:12:43,296 --> 00:12:45,198 FOR US OR THE FBI TO IDENTIFY HIM. 250 00:12:45,232 --> 00:12:47,300 I WOULD VERY MUCH LIKE TO VIEW THAT FOOTAGE. 251 00:12:47,334 --> 00:12:49,536 THE FBI HAS ALREADY MADE IT AVAILABLE TO YOU, 252 00:12:49,569 --> 00:12:51,238 ALONG WITH THE REST OF ITS FINDINGS. 253 00:12:51,271 --> 00:12:53,406 I-I'M SORRY -- YOU'VE ALREADY CONTACTED THE FBI? 254 00:12:53,440 --> 00:12:55,275 I-I SPECIFICALLY REQUESTED 255 00:12:55,308 --> 00:12:58,879 THAT YOU NOT DISCUSS ANYTHING WITH THEM UNTIL WE HAD SPOKEN. 256 00:12:58,912 --> 00:13:00,580 CHIEF POPE MENTIONED THAT. 257 00:13:00,613 --> 00:13:03,150 YOU UNDERSTAND I'M IN CONSTANT COMMUNICATION WITH THE FEDS 258 00:13:03,183 --> 00:13:04,952 AND COULDN'T CONSIDER DOING ANYTHING 259 00:13:04,985 --> 00:13:06,586 THAT WOULD MAKE ME LESS THAN TRUSTWORTHY. 260 00:13:06,619 --> 00:13:09,890 AS YOU MAY KNOW, I'M SOMEWHAT CONNECTED TO THE FBI MYSELF. 261 00:13:09,923 --> 00:13:11,391 YEAH, UH, IF I COULD JUST -- 262 00:13:11,424 --> 00:13:13,293 I DON'T KNOW WHAT YOU'VE SHARED WITH THE FBI, 263 00:13:13,326 --> 00:13:15,028 BUT I NEED TO EXAMINE THE MATERIALS 264 00:13:15,062 --> 00:13:17,164 CONNECTED TO THAT PREVIOUS BOMBING CASE IMMEDIATELY. 265 00:13:17,197 --> 00:13:19,232 SURE, AND I'LL TELL YOU WHAT YOU'LL FIND -- JACK. 266 00:13:19,266 --> 00:13:21,268 WE HAD THE CASE FOR THREE MONTHS, AND WE FOUND JACK. 267 00:13:21,301 --> 00:13:24,104 THE FBI HAD IT FOR 21 MONTHS, AND THEY FOUND JACK. 268 00:13:24,137 --> 00:13:25,873 WELL, YOU AND THE FBI MAY NOT HAVE FOUND JACK, 269 00:13:25,906 --> 00:13:27,174 BUT I DID, AND HIS NAME ISN'T JACK! 270 00:13:27,207 --> 00:13:30,243 REALLY? Y 271 00:13:30,277 --> 00:13:32,445 WHICH MEANS THAT I'VE HAD THIS CASE FOR LESS THAN EIGHT HOURS, 272 00:13:32,479 --> 00:13:34,882 AND I'M ALREADY FARTHER ALONG THAN YOU AND THE FBI AFTER TWO YEARS. 273 00:13:34,915 --> 00:13:37,985 TO BE FAIR, YOU DID HAVE THE BENEFIT OF NEW FINGERPRINTS. 274 00:13:38,018 --> 00:13:39,853 I'D BE CURIOUS 275 00:13:39,887 --> 00:13:41,254 HOW MUCH FARTHER YOU'LL GET IN THE NEXT THREE HOURS. THREE HOURS? 276 00:13:41,288 --> 00:13:43,156 BECAUSE THAT'S HOW LONG THE FBI HAS AGREED 277 00:13:43,190 --> 00:13:45,158 TO SHARE THEIR MATERIAL BEFORE THEY TAKE OVER YOUR CASE. 278 00:13:45,192 --> 00:13:46,459 THAT'S WHAT'S BEEN ARRANGED. 279 00:13:46,493 --> 00:13:48,161 I DID NOT AGREE TO THAT. 280 00:13:48,195 --> 00:13:50,197 WELL, IT'S A GOOD THING I'M NOT TAKING ORDERS FROM YOU. 281 00:13:50,230 --> 00:13:54,001 YEAH, BELIEVE IT OR NOT, I'M ACTUALLY IN CHARGE HERE. 282 00:13:54,034 --> 00:13:55,568 AT LEAST FOR THE NEXT FEW DAYS. 283 00:13:55,602 --> 00:13:57,604 AND SINCE THIS CASE SEEMS TO BE MORE SERIOUS 284 00:13:57,637 --> 00:13:59,339 THAN WE FIRST IMAGINED, CHIEF JOHNSON, 285 00:13:59,372 --> 00:14:00,908 I'M SURE YOU WOULD LIKE THE FBI 286 00:14:00,941 --> 00:14:03,977 TO HAVE THE BENEFIT OF YOUR ANALYSIS. 287 00:14:04,011 --> 00:14:07,347 AND I WOULD LIKE THE TWO OF YOU TO WORK TOGETHER AMICABLY. 288 00:14:07,380 --> 00:14:11,218 YOU'LL INFORM THE FBI ABOUT KEVIN MASON, 289 00:14:11,251 --> 00:14:12,920 AND WE WILL PROCEED AS ARRANGED, 290 00:14:12,953 --> 00:14:14,221 WITH CHIEF DELK PRESENT 291 00:14:14,254 --> 00:14:16,089 WHILE MAJOR CRIMES EXAMINES THE FILES. 292 00:14:16,123 --> 00:14:19,092 AND THEN THREE HOURS FROM NOW, IT'S THE FBI's BALLGAME. 293 00:14:19,126 --> 00:14:20,493 IS THAT CLEAR TO EVERYONE? SIR. 294 00:14:20,527 --> 00:14:21,494 YES. 295 00:14:21,528 --> 00:14:22,529 THANK YOU. 296 00:14:32,639 --> 00:14:35,542 WHY'D I BUY SOME FANCY DAMN ELECTRIC WHEELCHAIR 297 00:14:35,575 --> 00:14:38,378 IF IT'S ALWAYS OUT FOR REPAIR? 298 00:14:38,411 --> 00:14:41,381 TOLD YOU I'D HAVE YOUR CHAIR FIXED IN THREE DAYS. YEAH. 299 00:14:41,414 --> 00:14:44,617 UNTIL THEN, YOU SHOULD BE ENJOYING THE WORLD'S MOST OVERQUALIFIED CHAUFFEUR. 300 00:14:44,651 --> 00:14:45,986 YEAH. HERE, HOLD THIS. 301 00:14:46,019 --> 00:14:47,654 ALL RIGHT. 302 00:14:47,687 --> 00:14:49,489 READY? ONE, TWO, THREE. YEAH. HERE WE GO. 303 00:14:49,522 --> 00:14:53,326 ALL RIGHT, EASY, NOW. 304 00:14:53,360 --> 00:14:55,695 [ TELEVISION PLAYING INDISTINCTLY ] 305 00:14:59,299 --> 00:15:01,268 WHEW. 306 00:15:01,301 --> 00:15:04,204 GIVE ME THE REMOTE. 307 00:15:04,237 --> 00:15:06,940 YEAH, I GOT IT. 308 00:15:06,974 --> 00:15:09,609 GIVEN THE RECENT BUDGET CUTS, IT'S EXPECTED THAT THE PROGRAMS 309 00:15:09,642 --> 00:15:12,179 WILL BE PHASED OUT OVER THE NEXT THREE MONTHS 310 00:15:12,212 --> 00:15:16,116 UNLESS EMERGENCY FUNDING IS APPROVED IN SACRAMENTO. 311 00:15:16,149 --> 00:15:18,151 WELL, THE ENTIRE SOUTHERN CALIFORNIA COMMUNITY 312 00:15:18,185 --> 00:15:20,687 IS IN MOURNING, AS TWO PARAMEDICS LAY DEAD. 313 00:15:20,720 --> 00:15:22,489 ANNA VARGAS, 35, 314 00:15:22,522 --> 00:15:26,293 AND ANTHONY SILVA, 39, FATHER OF THREE... 315 00:15:26,326 --> 00:15:28,428 YOU WANTED TO WORK FOR THE FIRE DEPARTMENT. 316 00:15:28,461 --> 00:15:30,530 ...ELYSIAN PARK AREA AT APPROXIMATELY 1:00 A.M... 317 00:15:30,563 --> 00:15:32,065 THAT COULD'VE BEEN YOU. 318 00:15:32,099 --> 00:15:33,666 ...BELIEVED TO BE A MAN IN HIS 40's 319 00:15:33,700 --> 00:15:35,235 ALLEGEDLY PULLED A FIREARM 320 00:15:35,268 --> 00:15:37,537 AND SHOT BOTH PARAMEDICS SEVERAL TIMES, 321 00:15:37,570 --> 00:15:39,439 KILLING THEM INSTANTLY. 322 00:15:39,472 --> 00:15:42,375 YOU SAID WHEN THE SMALL EXPLOSIVE IGNITED 323 00:15:42,409 --> 00:15:44,511 IN FRONT OF THE I.R.S. BUILDING, 324 00:15:44,544 --> 00:15:46,379 THE RESPONDING FIREMEN CAME FROM A NEARBY STATION? 325 00:15:46,413 --> 00:15:48,015 FIREHOUSE NUMBER 59. 326 00:15:48,048 --> 00:15:49,582 IT'S RIGHT -- RIGHT THERE. 327 00:15:49,616 --> 00:15:51,118 THAT'S NOT NEARBY. 328 00:15:51,151 --> 00:15:53,120 IT'S PRACTICALLY ACROSS THE STREET. 329 00:15:53,153 --> 00:15:55,455 WHICH IS WHY THE FIRE WAS EXTINGUISHED SO QUICKLY. 330 00:15:55,488 --> 00:16:00,127 OKAY, AND THIS HAPPENED AT 6:33 A.M. 331 00:16:00,160 --> 00:16:02,595 OKAY, SO, THE FBI THINKS SOME GUY IS SMART ENOUGH 332 00:16:02,629 --> 00:16:05,065 TO BUILD A BOMB FROM UNTRACEABLE PARTS, 333 00:16:05,098 --> 00:16:07,367 BUT THEN SLOPPY ENOUGH TO LEAVE IT 334 00:16:07,400 --> 00:16:09,436 RIGHT ACROSS THE STREET FROM A FIREHOUSE? 335 00:16:09,469 --> 00:16:10,603 MAYBE HE DIDN'T NOTICE THAT. 336 00:16:10,637 --> 00:16:12,405 I'M THINKING HE NOTICES EVERYTHING. 337 00:16:12,439 --> 00:16:17,244 ALL L.A.F.D. STATIONS CHANGE SHIFTS AT 6:30 A.M. 338 00:16:17,277 --> 00:16:19,146 30 FIREFIGHTERS, 2 FULL CREWS, 339 00:16:19,179 --> 00:16:21,614 COULD HAVE RESPONDED TO THAT FIRST EXPLOSIVE. 340 00:16:21,648 --> 00:16:24,751 WHOA. WELL, WAIT A MINUTE. 341 00:16:24,784 --> 00:16:27,220 ARE YOU SUGGESTING THAT... 342 00:16:27,254 --> 00:16:30,757 WHOEVER LEFT THE TRUCK WASN'T AIMING AT THE I.R.S.? 343 00:16:30,790 --> 00:16:33,226 NO, HE WASN'T. A-AND I DON'T BELIEVE 344 00:16:33,260 --> 00:16:35,328 THAT THE SMALL EXPLOSION WAS A DETONATOR FOR A LARGER BOMB. 345 00:16:35,362 --> 00:16:37,497 IT WAS BAIT TO ATTRACT FIRST RESPONDERS. 346 00:16:37,530 --> 00:16:40,633 SO YOU THINK THE FAILED CELLPHONE 347 00:16:40,667 --> 00:16:42,369 WAS THE PRIMARY, NOT THE BACKUP. 348 00:16:42,402 --> 00:16:45,038 THIS PERSON WAS LOOKING TO KILL AS MANY FIREMEN AS POSSIBLE. 349 00:16:45,072 --> 00:16:47,774 SO, ASSUMING THAT KEVIN MASON 350 00:16:47,807 --> 00:16:50,110 ENGINEERED THE FIRST SEPTEMBER 24th ATTACK, 351 00:16:50,143 --> 00:16:53,380 WHY WOULD HE RESURFACE TO KILL ONLY TWO FIREMEN 352 00:16:53,413 --> 00:16:55,748 WHEN HE PREVIOUSLY AIMED TO KILL DOZENS? 353 00:16:55,782 --> 00:16:58,651 MAYBE SHOOTING SILVA AND VARGAS WAS THE INCITING INCIDENT, 354 00:16:58,685 --> 00:17:01,288 THE SMALL EXPLOSION LEADING TO A LARGER ONE. 355 00:17:02,489 --> 00:17:05,192 BRENDA, CHIEF DELK. 356 00:17:05,225 --> 00:17:06,393 GOOD TO SEE YOU BOTH. 357 00:17:06,426 --> 00:17:08,795 AND YOU, AGENT HOWARD. 358 00:17:08,828 --> 00:17:11,764 AS PREVIOUSLY AGREED, OUR PEOPLE ARE HERE TO, UH, 359 00:17:11,798 --> 00:17:13,800 TAKE THIS INVESTIGATION OFF YOUR HANDS. 360 00:17:13,833 --> 00:17:16,369 WELL, AS IT SO HAPPENS, CHIEF DELK AND I HAVE BEEN RE-EVALUATING THE CASE, 361 00:17:16,403 --> 00:17:18,538 AND WE BOTH THINK THAT -- 362 00:17:18,571 --> 00:17:20,340 THAT WE SHOULD KEEP OUR ARRANGEMENT WITH THE FBI 363 00:17:20,373 --> 00:17:22,209 AND OUR END OF THE BARGAIN. 364 00:17:23,276 --> 00:17:24,477 YOUR FILES. 365 00:17:28,481 --> 00:17:30,650 THERE WERE BULLET CASINGS. 366 00:17:30,683 --> 00:17:32,152 NIBIN's GOT THEM. 367 00:17:32,185 --> 00:17:33,520 BUT IT'S TAKING SIX HOURS 368 00:17:33,553 --> 00:17:35,122 FOR EVERY YEAR THEY GO BACK IN THEIR DATABASE. 369 00:17:35,155 --> 00:17:36,689 AS SOON AS THEY RECORD A HIT, 370 00:17:36,723 --> 00:17:39,159 I'LL FORWARD THE FINDINGS. THANK YOU. 371 00:17:44,731 --> 00:17:46,133 YES. 372 00:17:48,335 --> 00:17:49,836 GOSH, I'M SORRY, CHIEF. 373 00:17:49,869 --> 00:17:51,804 I THOUGHT WE WERE ON THE SAME PAGE. 374 00:17:51,838 --> 00:17:53,606 FOR TWO YEARS THE FBI HAS BEEN INVESTIGATING 375 00:17:53,640 --> 00:17:55,242 A FEDERAL ATTACK ON AN I.R.S. OFFICE. 376 00:17:55,275 --> 00:17:56,543 NOW, EVEN IF YOU'RE RIGHT, 377 00:17:56,576 --> 00:17:58,645 AND MASON WAS AIMING AT THE FIREMEN, 378 00:17:58,678 --> 00:18:00,280 THEY'D BE TOO EMBARRASSED 379 00:18:00,313 --> 00:18:02,815 TO ADMIT THEY WERE ON THE WRONG TRACK FOR SO LONG. 380 00:18:02,849 --> 00:18:04,717 SO WE JUST GIVE THE CASE BACK TO THEM? 381 00:18:04,751 --> 00:18:06,819 WE COULDN'T HAVE SAID ANYTHING TO CHANGE WHAT JUST HAPPENED. 382 00:18:06,853 --> 00:18:10,190 BUT NOW THE FBI CAN DO WHAT THEY DO BEST -- 383 00:18:10,223 --> 00:18:12,192 FIND THE MISSING FUGITIVE -- 384 00:18:12,225 --> 00:18:16,596 WHILE WE USE THE RESOURCES OF OUR COMBINED DIVISIONS 385 00:18:16,629 --> 00:18:18,331 TO INVESTIGATE YOUR CRAZY IDEA 386 00:18:18,365 --> 00:18:19,699 THAT THE MURDERED PARAMEDICS 387 00:18:19,732 --> 00:18:24,337 WERE JUST THE FIRST CASUALTIES OF A LARGER ASSAULT. 388 00:18:25,638 --> 00:18:28,675 SO... 389 00:18:28,708 --> 00:18:32,245 YOU DON'T WANT TO TELL THE FBI 390 00:18:32,279 --> 00:18:34,481 THAT MASON WAS AIMING FOR THE FIRE DEPARTMENT? 391 00:18:34,514 --> 00:18:38,685 IT'S AN UNTESTED HYPOTHESIS. IT WOULD JUST CONFUSE THEM. 392 00:18:39,919 --> 00:18:41,454 I DON'T THINK WE'D WANT 393 00:18:41,488 --> 00:18:44,157 TO SEND THE FBI ON A WILD 394 00:18:45,358 --> 00:18:47,694 OH, NO, WE WOULDN'T WANT TO DO THAT. 395 00:18:58,905 --> 00:19:00,473 Provenza: I THINK WE SHOULD CONSIDER 396 00:19:00,507 --> 00:19:02,675 THAT THIS MASON GUY IS GOING UNDERGROUND FOR A WHILE. 397 00:19:02,709 --> 00:19:07,214 TAO OR SOMEONE HAS BEEN STARING AT THAT GRID SINCE FRIDAY 398 00:19:07,247 --> 00:19:10,883 JUST WAITING FOR OUR 911 CALLER TO SHOW UP ONLINE. 399 00:19:10,917 --> 00:19:13,786 IF SOMEONE HAD BEEN GIVEN THIS ASSIGNMENT 400 00:19:13,820 --> 00:19:15,388 AFTER THE FIRST INCIDENT, 401 00:19:15,422 --> 00:19:17,424 THEY'D HAVE BEEN SITTING THERE NOW FOR TWO YEARS. 402 00:19:18,925 --> 00:19:20,927 CHIEF, THE SHRINK WHO PERFORMED MASON'S LAST EVALUATION 403 00:19:20,960 --> 00:19:24,564 IS IN INTERVIEW 2. 404 00:19:24,597 --> 00:19:26,433 MIND IF I JOIN YOU? 405 00:19:29,336 --> 00:19:31,571 OF COURSE. 406 00:19:31,604 --> 00:19:34,541 IT'S RIGHT THIS WAY. 407 00:19:47,620 --> 00:19:49,956 DO ME A FAVOR, WILL YOU, HUH? 408 00:19:49,989 --> 00:19:53,393 EXPLAIN WHY IT'S BEEN THREE DAYS 409 00:19:53,426 --> 00:19:56,563 AND I STILL DON'T HAVE MY DAMN WHEELCHAIR! 410 00:19:56,596 --> 00:19:58,331 YOU HAVE A WHEELCHAIR, RUSS. IT WORKS JUST FINE. 411 00:19:58,365 --> 00:19:59,732 I WANT MY ELECTRIC WHEELCHAIR! 412 00:19:59,766 --> 00:20:01,401 AND IF YOU'RE NOT GONNA GIVE IT BACK, 413 00:20:01,434 --> 00:20:03,303 I'LL DO SOMETHING ABOUT IT. 414 00:20:03,336 --> 00:20:06,339 MRS. WHITLEY WILL GET TO THE BOTTOM OF THIS. 415 00:20:07,540 --> 00:20:09,642 IF NOT, I'LL CALL THE POLICE. 416 00:20:11,911 --> 00:20:14,381 YOU'RE JUST CRAZY ENOUGH TO DO IT, AREN'T YOU? 417 00:20:18,718 --> 00:20:21,954 DID YOU JUST CALL ME CRAZY? 418 00:20:21,988 --> 00:20:23,756 WHAT ARE YOU DOING? 419 00:20:23,790 --> 00:20:25,558 JUST RELAX. O-ONLY WHAT I HAVE TO. WHAT? 420 00:20:25,592 --> 00:20:27,560 JUST RELAX. WHAT? 421 00:20:27,594 --> 00:20:28,895 RELAX. 422 00:20:28,928 --> 00:20:30,730 RELAX. 423 00:20:32,465 --> 00:20:34,634 WHAT -- WHAT -- 424 00:20:34,667 --> 00:20:35,868 AAH! AAH! 425 00:20:45,077 --> 00:20:47,580 Brenda: DR. WECHSLER, I UNDERSTAND YOU PERFORMED 426 00:20:47,614 --> 00:20:51,384 A PSYCHIATRIC EVALUATION FOR A MR. KEVIN MASON 427 00:20:51,418 --> 00:20:56,423 WHEN HE APPLIED TO THE L.A.F.D. IN 2005 AND 2007. 428 00:20:56,456 --> 00:20:59,025 DOES THIS PICTURE JOG YOUR MEMORY ANY? 429 00:21:01,060 --> 00:21:03,996 I REMEMBER MY SESSIONS WITH HIM, YES. 430 00:21:05,965 --> 00:21:07,667 AS YOU REALIZE... 431 00:21:07,700 --> 00:21:10,370 PUBLIC SAFETY TRUMPS CONFIDENTIALITY. 432 00:21:10,403 --> 00:21:11,871 WHAT DO YOU NEED TO KNOW? 433 00:21:11,904 --> 00:21:14,807 ANYTHING THAT COULD HELP US UNDERSTAND HIS PSYCHE. 434 00:21:14,841 --> 00:21:17,410 [ TELEVISION PLAYING INDISTINCTLY ] 435 00:21:21,448 --> 00:21:23,783 T-THERE'S A STANDARD SET OF QUESTIONS 436 00:21:23,816 --> 00:21:26,353 THAT WE ASK ALL APPLICANTS. 437 00:21:26,386 --> 00:21:28,955 AND THE INAPPROPRIATENESS OF MR. MASON'S RESPONSES 438 00:21:28,988 --> 00:21:30,557 WAS IMMEDIATELY APPARENT. 439 00:21:30,590 --> 00:21:32,024 CAN YOU BE MORE SPECIFIC? 440 00:21:32,058 --> 00:21:34,026 WHEN I ASK SOMEONE, 441 00:21:34,060 --> 00:21:35,828 "WHAT'S YOUR IDEA OF THE PERFECT DAY?" 442 00:21:35,862 --> 00:21:39,566 MOST PEOPLE SAY GOING TO THE BEACH WITH THEIR GIRLFRIEND, 443 00:21:39,599 --> 00:21:40,900 THAT SORT OF THING. 444 00:21:40,933 --> 00:21:42,335 AND MR. MASON'S PERFECT DAY? 445 00:21:45,004 --> 00:21:49,642 IT INVOLVED DISCOVERING A THREAT TO A LOCAL SUSPENSION BRIDGE 446 00:21:49,676 --> 00:21:52,445 AND HIS SHOWING UP TO SAVE THOUSANDS OF LIVES. 447 00:21:52,479 --> 00:21:55,648 NO DOUBT THE STATE-CONTROLLED MEDIA ARE PROCLAIMING 448 00:21:55,682 --> 00:21:58,985 THAT THE THOUSANDS OF DEAD POLICE OFFICERS AND FIREMEN 449 00:21:59,018 --> 00:22:00,587 ARE INNOCENT VICTIMS! 450 00:22:00,620 --> 00:22:03,690 MY DIAGNOSIS WAS NARCISSISTIC PERSONALITY DISORDER. 451 00:22:03,723 --> 00:22:05,992 BUT THEY ARE NOT BLAMELESS. BUT THEY ARE NOT BLAMELESS. 452 00:22:06,025 --> 00:22:09,028 THE PATHOLOGY IS DETERMINED BY NUMEROUS CRITERIA -- 453 00:22:09,061 --> 00:22:10,497 UH, DOES THIS PERSON 454 00:22:10,530 --> 00:22:12,932 HAVE EXCESSIVE FEELINGS OF ENTITLEMENT? 455 00:22:12,965 --> 00:22:15,101 THEY EMBODIED THE PERVERSION OF THE NATURAL ORDER! 456 00:22:15,134 --> 00:22:18,137 ARE THEY PREOCCUPIED WITH FANTASIES OF POWER? 457 00:22:18,170 --> 00:22:20,540 THEY WERE DEFENDERS OF A CORRUPT SYSTEM! 458 00:22:20,573 --> 00:22:22,742 I WAS MERELY A-AN OBJECT 459 00:22:22,775 --> 00:22:25,144 IN A SYSTEM HE FELT WAS STACKED AGAINST HIM 460 00:22:25,177 --> 00:22:27,547 BECAUSE HE'S WHITE. 461 00:22:27,580 --> 00:22:29,482 MR. MASON WAS CONVINCED THAT'S WHY 462 00:22:29,516 --> 00:22:32,452 HE WAS REPEATEDLY REJECTED BY THE FIRE DEPARTMENT. 463 00:22:33,786 --> 00:22:36,823 AND HOW WOULD YOU HANDLE SOMEONE WITH THIS PATHOLOGY? 464 00:22:36,856 --> 00:22:38,458 CAREFULLY. 465 00:22:38,491 --> 00:22:41,160 THIS IS A MAN WHO DOESN'T THINK HE MAKES MISTAKES. 466 00:22:41,193 --> 00:22:43,162 THEY EMBODY THE NA-- 467 00:22:43,195 --> 00:22:45,031 AND CONTRADICTION CAN TRIGGER A VIOLENT REACTION. 468 00:22:45,064 --> 00:22:48,568 HE IMAGINES HIMSELF TOP OF THE FOOD CHAIN... 469 00:22:48,601 --> 00:22:50,637 I AM THE FIRST WAVE. ...WITHOUT PEER... 470 00:22:50,670 --> 00:22:52,004 I AM THE FIRST WAVE. 471 00:22:52,038 --> 00:22:53,039 DELUSIONS OF GRANDEUR. 472 00:22:53,072 --> 00:22:54,507 I AM THE FIRST WAVE. 473 00:22:54,541 --> 00:22:56,476 I AM THE FIRST WAVE, FIRST WAVE... 474 00:22:56,509 --> 00:22:59,646 OF THE NEW FLOOD THAT WASHES IT ALL AWAY. 475 00:22:59,679 --> 00:23:02,582 ...MEANING WHATEVER YOU'RE THINKING MASON MIGHT DO... 476 00:23:04,116 --> 00:23:05,685 ...THINK BIGGER. 477 00:23:41,521 --> 00:23:42,955 CHIEF, I JUST DID AN INTERNET SEARCH, 478 00:23:42,989 --> 00:23:45,825 AND SEPTEMBER 24th WAS THE DAY IN 1965 479 00:23:45,858 --> 00:23:48,094 WHEN PRESIDENT JOHNSON SIGNED HIS EXECUTIVE ORDER 480 00:23:48,127 --> 00:23:51,698 DIRECTING GOVERNMENT CONTRACTORS TO ENFORCE AFFIRMATIVE ACTION. 481 00:23:51,731 --> 00:23:54,934 SEPTEMBER 24th. AFFIRMATIVE ACTION DAY. 482 00:23:54,967 --> 00:23:57,203 SO MR. MASON IS A MAN WITH A GRIPE. 483 00:23:57,236 --> 00:24:00,206 CHIEF, WE GOT A HIT ON THE CASINGS. 484 00:24:00,239 --> 00:24:01,708 14 YEARS AGO, 485 00:24:01,741 --> 00:24:03,175 A RUSSELL OWENS OF SHERMAN OAKS 486 00:24:03,209 --> 00:24:05,244 TOOK A SHOT AT AN INTRUDER WITH HIS .45. 487 00:24:05,277 --> 00:24:06,613 AND WHERE IS MR. OWENS TODAY? 488 00:24:06,646 --> 00:24:07,880 WELL, HE WAS 71 YEARS OLD THEN, CHIEF. 489 00:24:07,914 --> 00:24:09,816 WE DON'T EVEN KNOW IF HE'S STILL ALIVE. 490 00:24:09,849 --> 00:24:12,552 NEIGHBORS SAID HE WAS KIND OF A CRANK, MOVED AWAY MAYBE 10 YEARS AGO. 491 00:24:12,585 --> 00:24:14,921 Flynn: IF OWENS COLLECTS SOCIAL SECURITY, 492 00:24:14,954 --> 00:24:16,556 WE CAN FIND OUT WHERE HE'S GETTING HIS CHECKS. 493 00:24:16,589 --> 00:24:18,525 GOOD IDEA. ALL RIGHT. 494 00:24:18,558 --> 00:24:21,260 UH, EXCUSE ME. UH, WHO ARE YOU CALLING? 495 00:24:21,293 --> 00:24:24,664 WE HAVE TO LET THE FBI KNOW ABOUT THE CASINGS. 496 00:24:24,697 --> 00:24:26,733 OH, I HAPPEN TO KNOW THE FBI IS ASLEEP RIGHT NOW. 497 00:24:26,766 --> 00:24:29,636 AND THERE'S NO POINT IN CALLING UNTIL WE VERIFY THIS. 498 00:24:29,669 --> 00:24:31,137 REMEMBER, Y-YOU SAID YOU DIDN'T WANT 499 00:24:31,170 --> 00:24:32,805 TO SEND THEM ON A WILD-GOOSE CHASE. 500 00:24:46,185 --> 00:24:48,821 Flynn: MR. OWENS! MR. OWENS! 501 00:24:48,855 --> 00:24:51,190 OPEN IT UP. 502 00:24:51,223 --> 00:24:53,860 MR. OWENS, IT'S TIME FOR BREAKFAST! 503 00:24:53,893 --> 00:24:56,295 ARE YOU UP? 504 00:24:56,328 --> 00:24:59,131 MR. OWENS? 505 00:24:59,165 --> 00:25:01,901 TAO! 506 00:25:08,207 --> 00:25:10,743 DEAD. AND COLD. 507 00:25:10,777 --> 00:25:12,845 HOW CONVENIENT. OKAY, THE WOMAN THAT MANAGES THE PLACE 508 00:25:12,879 --> 00:25:15,715 SAYS THERE'S AN ATTENDANT THAT SPENDS MOST OF HIS TIME 509 00:25:15,748 --> 00:25:17,650 WITH MR. OWENS, AND HE WAS HERE LAST NIGHT -- BOB GILL. 510 00:25:17,684 --> 00:25:19,752 LOOK FAMILIAR? 511 00:25:20,887 --> 00:25:22,188 LIEUTENANT FLYNN. 512 00:25:22,221 --> 00:25:24,156 Chief, we're at the Assisted Living Center. 513 00:25:24,190 --> 00:25:25,758 And we found Russell Owens. 514 00:25:25,792 --> 00:25:26,893 HE'S DEAD. 515 00:25:26,926 --> 00:25:28,194 You'll never guess 516 00:25:28,227 --> 00:25:30,062 who the attendant taking care of him was. 517 00:25:30,096 --> 00:25:32,632 KEVIN MASON. HAVE YOU FOUND HIM YET 518 00:25:32,665 --> 00:25:36,068 No, no, not yet. But we have a recent I.D. photo of him. 519 00:25:36,102 --> 00:25:38,971 YEAH. HOLD ON. 520 00:25:40,673 --> 00:25:44,010 Provenza: CHIEF, YEAH, I'VE GOT AN M1911 COLT .45, 521 00:25:44,043 --> 00:25:45,678 SEMIAUTOMATIC. 522 00:25:45,712 --> 00:25:48,080 I'm pretty sure it was used to shoot the paramedics. 523 00:25:48,114 --> 00:25:50,182 Tao: AND TELL HER I FOUND AN ANTICHOLINERGIC -- 524 00:25:50,216 --> 00:25:51,684 OXYBUTYNIN. 525 00:25:51,718 --> 00:25:53,085 UH, UH, TAO SAYS HE'S GOT SOME -- 526 00:25:53,119 --> 00:25:54,754 Well, he's got some, um -- 527 00:25:54,787 --> 00:25:56,188 HE'S GOT, UH, CHOLERA. 528 00:25:56,222 --> 00:25:58,324 UH, OR, WHAT'D YOU SAY? 529 00:25:58,357 --> 00:25:59,291 Anticholinergic. 530 00:25:59,325 --> 00:26:01,227 AH, DETECTIVE! OOP. 531 00:26:02,895 --> 00:26:04,597 CHIEF, I FOUND ABOUT 20 BOTTLES OF OXYBUTYNIN. 532 00:26:04,631 --> 00:26:06,065 IT'S A BLADDER-CONTROL MEDICATION. 533 00:26:06,098 --> 00:26:09,068 AND THAT'S IMPORTANT BECAUSE? 534 00:26:09,101 --> 00:26:11,370 WELL, IN HIGHER DOSES, THE SIDE EFFECTS OF OXYBUTYNIN 535 00:26:11,403 --> 00:26:13,239 are increased heart rate, depressed respiration, 536 00:26:13,272 --> 00:26:14,373 DILATED PUPILS. 537 00:26:14,406 --> 00:26:15,942 ALL THE SYMPTOMS MASON HAD 538 00:26:15,975 --> 00:26:17,710 WHEN OUR VICTIMS PICKED HIM UP. 539 00:26:17,744 --> 00:26:19,912 Why would Mason need 20 bottles 540 00:26:19,946 --> 00:26:21,714 OF OXY-WHATEVER TO FOOL THE PARAMEDICS? 541 00:26:21,748 --> 00:26:23,215 I DON'T KNOW, BUT IT SEEMS LIKE 542 00:26:23,249 --> 00:26:25,652 HE STOLE A BOTTLE FROM EVERY PATIENT IN THE PLACE. 543 00:26:25,685 --> 00:26:28,821 AND YOU KNOW WHAT? THERE SEEMS TO BE A COUPLE OF MISSING OXYGEN TANKS. 544 00:26:28,855 --> 00:26:30,990 WAIT A MINUTE. IS KEVIN MASON THERE OR NOT? 545 00:26:31,023 --> 00:26:33,793 CHIEF, KEVIN MASON, A.K.A. BOB GILL, 546 00:26:33,826 --> 00:26:36,128 CLOCKED OUT OF WORK ABOUT TWO HOURS BEFORE WE GOT HERE. 547 00:26:36,162 --> 00:26:37,864 Y-Y-YEAH, CHIEF. 548 00:26:37,897 --> 00:26:39,398 UH, CHIEF, BUT MASON HAS ACCESS 549 00:26:39,431 --> 00:26:41,100 TO A VAN THAT'S CURRENTLY MISSING. 550 00:26:41,133 --> 00:26:42,969 BRENDA: Okay, uh, scan and release his I.D., 551 00:26:43,002 --> 00:26:45,204 run the plates on the vehicle he stole. 552 00:26:45,237 --> 00:26:47,339 AND LET'S GET EVERYONE WE CAN LOOKING FOR THAT VAN. 553 00:26:47,373 --> 00:26:48,941 KEVIN MASON'S UP TO SOMETHING. 554 00:26:48,975 --> 00:26:51,010 I'M SORRY, CHIEF, BUT THE NURSES ARE ASKING 555 00:26:51,043 --> 00:26:53,212 IF WE HAVE ANY IDEA OF WHEN WE'LL BE DONE WITH THIS GUY'S BODY. 556 00:26:53,245 --> 00:26:55,147 I GUESS THEY'RE ALREADY THINKING ABOUT HIS FUNERAL. 557 00:26:56,448 --> 00:26:57,984 HIS FUNERAL. 558 00:27:01,754 --> 00:27:04,123 THE MEMORIAL FOR THE PARAMEDICS. WHEN IS IT? 559 00:27:05,457 --> 00:27:08,260 IT'S ABOUT FOUR HOURS FROM NOW. 560 00:27:08,294 --> 00:27:09,328 WHY? 561 00:27:12,231 --> 00:27:13,766 THAT'S THE BIGGER EVENT. 562 00:27:14,801 --> 00:27:17,670 HE KILLED THE PARAMEDICS IN ORDER TO BOMB THE FUNERAL. 563 00:27:35,387 --> 00:27:38,925 Provenza: CHIEF, WE'VE GOT FLYERS OF THE VAN AND MASON 564 00:27:38,958 --> 00:27:40,226 IN EVERY PATROL CAR. 565 00:27:40,259 --> 00:27:41,794 AND THE STATUS OF THE ROADBLOCKS? 566 00:27:41,828 --> 00:27:43,062 WELL, THEY'RE ALREADY UP 567 00:27:43,095 --> 00:27:45,798 ON JEFFERSON, FIGUEROA, AND WEST ADAMS. 568 00:27:45,832 --> 00:27:47,834 UH, THEY'RE GOING UP NOW ON HOOVER AND FLOWER. 569 00:27:47,867 --> 00:27:49,869 AND WHAT ABOUT THE BOMB SWEEPS? 570 00:27:49,902 --> 00:27:52,304 THE TECHS JUST FINISHED INSIDE THE CATHEDRAL. SO FAR, NOTHING. 571 00:27:52,338 --> 00:27:54,173 GOOD. THAT OUGHT TO EASE YOUR MIND A LITTLE. 572 00:27:54,206 --> 00:27:56,242 ACTUALLY, COMMANDER, THE FACT THAT WE CAN'T FIND 573 00:27:56,275 --> 00:27:57,844 MR. MASON OR HIS VAN OR THE BOMB 574 00:27:57,877 --> 00:27:59,946 MAKES ME WANT TO CANCEL THIS MEMORIAL ALTOGETHER. 575 00:27:59,979 --> 00:28:01,413 EH, YOU'RE OVERREACTING. 576 00:28:01,447 --> 00:28:03,482 WHEN MASON SHOT THOSE TWO PARAMEDICS, 577 00:28:03,515 --> 00:28:05,217 HE WIPED THE AMBULANCE CLEAN, 578 00:28:05,251 --> 00:28:08,220 DESPITE KNOWING THAT POLICE BACKUP WAS SECONDS AWAY. 579 00:28:08,254 --> 00:28:10,289 CHIEF, WE ALL KNOW HOW METHODICAL MASON IS. 580 00:28:10,322 --> 00:28:12,224 NO, HOW METHODICAL HE WAS. 581 00:28:12,258 --> 00:28:14,093 THIS MORNING HE LEFT OUT EVERYTHING, 582 00:28:14,126 --> 00:28:15,962 INCLUDING THE GUN HE USED TO KILL VARGAS AND SILVA, 583 00:28:15,995 --> 00:28:17,797 WHERE HE KNEW WE WOULD FIND IT. 584 00:28:17,830 --> 00:28:20,399 HE NO LONGER CARES ABOUT WHAT EVIDENCE WE HAVE AGAINST HIM. 585 00:28:20,432 --> 00:28:22,368 HE'S ON A SUICIDE MISSION, AND HE IS OUT 586 00:28:22,401 --> 00:28:23,836 TO BOMB THAT CHURCH. 587 00:28:23,870 --> 00:28:25,204 ALL RIGHT, AND HOW WOULD HE ACCOMPLISH THAT? 588 00:28:28,107 --> 00:28:30,176 EVEN IF HE HAS TURNED HIS VAN TURNED INTO SOME KIND OF A CAR BOMB, 589 00:28:30,209 --> 00:28:31,978 THERE'S A PERIMETER OF PRIMARY BARRIERS 590 00:28:32,011 --> 00:28:34,146 COVERING MORE THAN AN EIGHT-SQUARE-BLOCK RADIUS. 591 00:28:34,180 --> 00:28:36,949 AND NO DOUBT MASON HAS ALREADY FOUND SOME WAY AROUND THAT. I'M POSITIVE. 592 00:28:36,983 --> 00:28:38,350 AND THEN HE WILL BE STOPPED 593 00:28:38,384 --> 00:28:40,252 BY OUR ROADBLOCKS. 594 00:28:40,286 --> 00:28:42,121 AND IF HE'S NOT STOPPED THERE, 595 00:28:42,154 --> 00:28:43,489 WE'LL GET HIS VAN IN A GRID SEARCH. 596 00:28:43,522 --> 00:28:45,391 WE CAN DEFEND OURSELVES. 597 00:28:45,424 --> 00:28:47,393 THERE'S NO METAL DETECTORS IN THAT CHURCH. 598 00:28:47,426 --> 00:28:50,196 WE DON'T NEED METAL DETECTORS. BESIDES, WE CAN'T USE THEM -- 599 00:28:50,229 --> 00:28:52,865 NOT WITH THOUSANDS OF ARMED OFFICERS IN ATTENDANCE. 600 00:28:52,899 --> 00:28:54,867 MORE LIKE THOUSANDS OF POTENTIAL VICTIMS. 601 00:28:54,901 --> 00:28:56,235 NOT ONLY ARE THERE 602 00:28:56,268 --> 00:28:57,937 3,000 FIRE-DEPARTMENT EMPLOYEES ON THAT LINE, 603 00:28:57,970 --> 00:29:00,206 BUT WE'VE GOT HUNDREDS OF POLICE OFFICERS, 604 00:29:00,239 --> 00:29:01,407 THE MAYOR, AND THE GOVERNOR. 605 00:29:01,440 --> 00:29:02,842 Delk: CHIEF JOHNSON, 606 00:29:02,875 --> 00:29:04,410 THE MEMORIAL BEGINS IN 40 MINUTES. 607 00:29:04,443 --> 00:29:07,746 IF YOU REALLY WANT TO CALL THIS OFF, IT'S NOW OR NEVER. 608 00:29:13,185 --> 00:29:15,254 CAN I HAVE A MOMENT? 609 00:29:17,890 --> 00:29:19,291 TWO YEARS AGO, KEVIN MASON FAILED 610 00:29:19,325 --> 00:29:20,860 BECAUSE OF A DEAD CELLPHONE, 611 00:29:20,893 --> 00:29:22,829 BUT THIS TIME I'M CONVINCED HE'S BETTER PREPARED, 612 00:29:22,862 --> 00:29:24,296 AND IT'S GOING TO BE A CATASTROPHE. 613 00:29:24,330 --> 00:29:26,833 IF YOU CANCEL THIS FUNERAL AND NO BOMB IS FOUND, 614 00:29:26,866 --> 00:29:28,467 YOU WILL EMBARRASS THE DEPARTMENT, 615 00:29:28,500 --> 00:29:30,169 AND YOU WILL NEVER BE CHIEF. 616 00:29:31,470 --> 00:29:33,039 I'LL RISK IT. 617 00:29:34,340 --> 00:29:35,808 NO, YOU WON'T. 618 00:29:36,976 --> 00:29:39,445 EVERYONE, I'M CANCELING THIS MEMORIAL UNTIL FURTHER NOTICE! 619 00:29:40,612 --> 00:29:42,114 MY DECISION! 620 00:29:48,587 --> 00:29:49,989 Provenza: CHIEF, I'M SORRY TO INTERRUPT, 621 00:29:50,022 --> 00:29:51,457 BUT, UH, FLYNN'S WITH THE GRID SEARCH, 622 00:29:51,490 --> 00:29:53,592 AND HE'S FOUND SOMETHING THAT YOU NEED TO KNOW ABOUT. 623 00:29:53,625 --> 00:29:55,127 UH, LIEUTENANT FLYNN? 624 00:29:55,161 --> 00:29:56,462 CHIEF, YOU CAN NIX THE IDEA 625 00:29:56,495 --> 00:29:58,998 THAT MASON WAS USING THE VAN AS A BOMB. 626 00:29:59,031 --> 00:30:00,432 I'M LOOKING AT IT NOW. IT'S EMPTY. 627 00:30:00,466 --> 00:30:01,934 NOTHING IN IT AT ALL? 628 00:30:01,968 --> 00:30:04,403 THERE'S AN ENVELOPE ON THE FRONT SEAT 629 00:30:04,436 --> 00:30:09,041 WITH THE WORDS "TO THE M..." ON IT, AND A DVD INSIDE. 630 00:30:09,075 --> 00:30:10,910 WHAT? LIEUTENANT FLYNN, I CAN'T HEAR YOU. 631 00:30:10,943 --> 00:30:13,345 YOU'RE BREAKING UP. WE'RE ON OUR WAY D-- 632 00:30:13,379 --> 00:30:15,347 THANK YOU. 633 00:30:15,381 --> 00:30:17,917 DETECTIVE SANCHEZ, DETECTIVE GABRIEL, WITH ME, PLEASE. 634 00:30:17,950 --> 00:30:20,319 THIS WAY. 635 00:30:21,954 --> 00:30:24,323 MORNING. THIS WAY, PLEASE. 636 00:30:26,325 --> 00:30:28,527 THIS WAY. 637 00:30:32,464 --> 00:30:35,201 THIS WAY, PLEASE. 638 00:30:36,668 --> 00:30:39,305 THIS WAY. 639 00:30:39,338 --> 00:30:40,973 EXCUSE ME, SIR. 640 00:30:41,007 --> 00:30:42,374 W 641 00:30:42,408 --> 00:30:44,310 THE MEMORIAL'S BEEN CANCELLED. 642 00:30:46,212 --> 00:30:47,980 ARE YOU OKAY? 643 00:30:48,014 --> 00:30:49,448 CAN I GIVE YOU A HAND? 644 00:31:07,433 --> 00:31:09,936 OH, MAN. 645 00:31:17,977 --> 00:31:20,612 P5, PLEASE. 646 00:31:23,249 --> 00:31:25,651 GOD BLESS YOU FOR YOUR SERVICE. 647 00:31:25,684 --> 00:31:29,188 THANK YOU VERY MUCH. YOU'RE VERY WELCOME. 648 00:31:30,322 --> 00:31:32,992 HERE YOU GO, CHIEF. 649 00:31:33,025 --> 00:31:34,693 Brenda: "BEYOND WRATH & TEARS." OH, MY. 650 00:31:34,726 --> 00:31:37,463 THEY'RE SENDING A LAPTOP OVER SO WE CAN WATCH IT. 651 00:31:37,496 --> 00:31:41,000 IT SHOULD BE HERE IN A MINUTE. 652 00:31:51,177 --> 00:31:54,513 YES, AND DETAIN ANYONE TRAVELING IN A WHEELCHAIR. 653 00:31:54,546 --> 00:31:57,049 UHH, HANG ON. 654 00:31:57,083 --> 00:31:58,717 CHIEF JOHNSON. 655 00:31:58,750 --> 00:32:01,420 CHIEF, I THINK I KNOW WHY MASON KEPT THE STOCKPILE OF OXYBUTYNIN. 656 00:32:01,453 --> 00:32:03,422 QUICKLY, LIEUTENANT. I'M FIVE FLOORS UNDERGROUND. 657 00:32:03,455 --> 00:32:04,523 I COULD LOSE YOU ANY SECOND. 658 00:32:04,556 --> 00:32:06,025 OXYBUTYNIN WORKS LIKE ATROPINE. 659 00:32:06,058 --> 00:32:08,160 IT'S AN ANTIDOTE TO NERVE POISON. 660 00:32:08,194 --> 00:32:10,029 AND I THINK MASON USED THE BLADDER MEDS 661 00:32:10,062 --> 00:32:11,330 TO PROTECT HIMSELF WHILE MAKING NERVE GAS. 662 00:32:11,363 --> 00:32:13,065 ...oxygen tanks... 663 00:32:13,099 --> 00:32:15,067 I'M GUESSING HE FILLED THEM WITH SOMETHING LIKE SARIN. 664 00:32:15,101 --> 00:32:17,169 Lieutenant, you're breaking up. 665 00:32:17,203 --> 00:32:18,470 THE TANKS ARE FILLED WITH WHAT? 666 00:32:20,506 --> 00:32:22,208 I THINK THE TANKS ARE FILLED WITH SARIN! 667 00:32:22,241 --> 00:32:23,309 Nerve gas. 668 00:32:23,342 --> 00:32:24,676 THE NAZIS INVENTED IT! 669 00:32:24,710 --> 00:32:26,412 DO I NEED TO SAY ANYTHING MORE?! 670 00:32:28,514 --> 00:32:31,217 A TINY AMOUNT IN AN ENCLOSED SPACE -- 671 00:32:31,250 --> 00:32:32,618 CHIEF?! 672 00:32:32,651 --> 00:32:33,986 WE GOT TO GO. 673 00:32:35,354 --> 00:32:38,457 LIEUTENANT, I CAN'T HEAR YOU! LIEUTENANT -- 674 00:33:18,264 --> 00:33:20,499 UNH! GET UP! 675 00:33:20,532 --> 00:33:23,235 WHOA! STAY BACK! HE'S GOT A BOMB, CHIEF. HE'S WEARING A BOMB. 676 00:33:23,269 --> 00:33:24,670 DO YOU KNOW WHAT A DEAD 677 00:33:24,703 --> 00:33:26,105 I LET GO OF THIS, WE ALL DIE! 678 00:33:26,138 --> 00:33:29,208 MASON! KEVIN MASON? 679 00:33:29,241 --> 00:33:31,210 YOU KNOW WHO I AM? 680 00:33:31,243 --> 00:33:32,711 OF COURSE I DO. 681 00:33:32,744 --> 00:33:34,446 YOU'RE THE FUGITIVE W-WHO'S OUTSMARTED 682 00:33:34,480 --> 00:33:36,515 THE L.A.P.D., THE FBI, 683 00:33:36,548 --> 00:33:38,384 AND GOD KNOWS WHO ELSE OVER THE LAST TWO YEARS. 684 00:33:38,417 --> 00:33:40,452 RIGHT NOW YOU'RE THE MOST WANTED MAN IN THE WORLD. 685 00:33:40,486 --> 00:33:41,753 I'VE SEEN YOU ON TV? 686 00:33:44,223 --> 00:33:47,126 YEAH! THAT'S IT! YOU'RE UP TO BE THE NEXT CHIEF OF POLICE! 687 00:33:47,159 --> 00:33:48,527 I'VE BEEN OFFERED THE JOB. 688 00:33:48,560 --> 00:33:50,829 SO, HERE WE ARE -- 689 00:33:50,862 --> 00:33:52,631 THE NEXT CHIEF OF THE COUNTRY'S 690 00:33:52,664 --> 00:33:54,266 LARGEST POLICE FORCE 691 00:33:54,300 --> 00:33:56,535 FACE-TO-FACE WITH AMERICA'S LEADING DISSIDENT. 692 00:33:56,568 --> 00:33:59,671 N.Y.P.D. IS AMERICA'S LARGEST POLICE FORCE. 693 00:33:59,705 --> 00:34:02,174 MAYBE WE SHOULD KEEP OUR EGOS IN CHECK, SHALL WE? 694 00:34:02,208 --> 00:34:03,442 NO, NO, NO, NO! DON'T SHOOT! 695 00:34:03,475 --> 00:34:05,077 DON'T SHOOT! I WANT HIM ALIVE. 696 00:34:07,413 --> 00:34:09,515 WHY DO YOU WANT ME ALIVE? 697 00:34:09,548 --> 00:34:12,184 LAW ENFORCEMENT HAS SO MUCH TO LEARN FROM A MIND LIKE YOURS. 698 00:34:12,218 --> 00:34:14,120 A-A-AND JUDGING FROM THIS... 699 00:34:16,355 --> 00:34:17,823 YOU WATCHED MY MANIFESTO? 700 00:34:17,856 --> 00:34:19,558 I DID. 701 00:34:19,591 --> 00:34:23,329 WHAT PART DID YOU LIKE THE MOST? 702 00:34:24,363 --> 00:34:25,531 SPECIFICALLY. 703 00:34:26,765 --> 00:34:29,168 THE ARTICULATE WAY YOU DESCRIBED 704 00:34:29,201 --> 00:34:31,870 HOW THE EVENTS OF SEPTEMBER 24th AFFECT OUR EVERYDAY LIVES. 705 00:34:31,903 --> 00:34:34,206 A-AND I AGREE ENTIRELY 706 00:34:34,240 --> 00:34:38,144 ABOUT HOW BADLY THE QUOTA SYSTEM HAS UNDERMINED OUR VALUES. 707 00:34:38,177 --> 00:34:40,712 B-BUT WHAT I DON'T UNDERSTAND IS -- 708 00:34:40,746 --> 00:34:43,515 IS WHY YOU FELT THE NEED TO KILL THOSE PARAMEDICS. 709 00:34:43,549 --> 00:34:45,284 WELL, IF YOU HAD BEEN PAYING ATTENTION, 710 00:34:45,317 --> 00:34:46,618 YOU WOULD'VE HEARD WHEN I SAID 711 00:34:46,652 --> 00:34:48,320 THEY WERE PART OF A CORRUPT STRUCTURE. 712 00:34:48,354 --> 00:34:50,622 OH, RIGHT. RIGHT. 713 00:34:50,656 --> 00:34:52,624 B-B-BUT WHAT ABOUT RUSSELL OWENS? 714 00:34:52,658 --> 00:34:53,859 H-HE WAS AN INVALID. 715 00:34:53,892 --> 00:34:55,761 HE THREATENED MY MISSION. 716 00:34:55,794 --> 00:34:58,364 AND ALL THE PEOPLE AT THE MEMORIAL? 717 00:34:58,397 --> 00:34:59,831 IS IT REALLY NECESSARY TO KILL THEM? 718 00:34:59,865 --> 00:35:03,269 WELL, I'M SORRY IF IT SEEMS SO BRUTAL, 719 00:35:03,302 --> 00:35:06,238 BUT I'M HOLDING OUR SOCIETY'S HAND TO THE STOVE. 720 00:35:06,272 --> 00:35:08,774 SOMETIMES VIOLENCE IS THE ONLY WAY 721 00:35:08,807 --> 00:35:10,442 TO TEACH PEOPLE HOW WRONG THEY ARE. 722 00:35:10,476 --> 00:35:11,610 WHAT, YOU DON'T THINK I SEE YOU RUNNING?! 723 00:35:14,946 --> 00:35:17,783 THERE GOES ANOTHER ONE OF YOUR COWARDLY HISPANIC QUOTA HIRES. 724 00:35:17,816 --> 00:35:19,585 IT'S OKAY. DON'T WORRY ABOUT HIM. 725 00:35:23,689 --> 00:35:24,890 THE SYST IS RACIST. 726 00:35:24,923 --> 00:35:26,825 A SYSTEM I WILL CHANGE AS CHIEF. 727 00:35:26,858 --> 00:35:29,495 ARE YOU JUST SAYING THAT TO SAVE YOURSELF? BECAUSE YOU'RE EXPENDABLE! 728 00:35:29,528 --> 00:35:30,662 Gabriel: OKAY, YOU KNOW WHAT? 729 00:35:31,830 --> 00:35:34,533 WHY DON'T YOU JUST LET THEM GO, ALL RIGHT? 730 00:35:34,566 --> 00:35:37,336 JUST LET THEM GO. YOU CAN HOLD ONTO ME. 731 00:35:37,369 --> 00:35:38,804 OKAY? 732 00:35:38,837 --> 00:35:40,772 NOW, WHAT ABOUT YOUR MANIFESTO?! 733 00:35:40,806 --> 00:35:43,275 IF YOU KILL US, YOU DESTROY YOUR MANIFESTO. 734 00:35:43,309 --> 00:35:45,511 ON THE OTHER HAND, IF YOU LET THESE MEN DEACTIVATE YOUR BOMB, 735 00:35:45,544 --> 00:35:48,547 NOT ONLY WILL YOUR POWERFUL SPEECH SURVIVE, 736 00:35:48,580 --> 00:35:49,848 BUT YOU CAN GIVE IT YOURSELF. 737 00:35:49,881 --> 00:35:52,251 YOU'VE ALREADY ACCOMPLISHED YOUR MISSION. 738 00:35:52,284 --> 00:35:53,719 PEOPLE ARE LISTENING TO YOU. 739 00:35:53,752 --> 00:35:55,487 JOURNALISTS WILL BE BEGGING FOR INTERVIEWS. 740 00:35:55,521 --> 00:35:57,756 YOU'LL BE STUDIED IN HISTORY CLASSES, 741 00:35:57,789 --> 00:35:59,791 AND -- AND -- AND THE QUOTA SYSTEM WILL CHANGE. 742 00:35:59,825 --> 00:36:01,327 I WILL END IT. 743 00:36:06,298 --> 00:36:09,468 ARE YOU REALLY GONNA BE THE NEXT CHIEF OF POLICE? YES, I AM. 744 00:36:14,406 --> 00:36:17,776 AND YOU'RE TELLING ME THAT YOU'RE GONNA BE AGAINST QUOTAS? 745 00:36:19,411 --> 00:36:20,646 GIVE ME THAT! 746 00:36:20,679 --> 00:36:22,381 GIVE ME IT! 747 00:36:22,414 --> 00:36:24,316 GIVE ME IT! GIVE ME IT! 748 00:36:24,350 --> 00:36:25,951 GIVE ME! 749 00:36:25,984 --> 00:36:28,454 OWW! 750 00:36:43,935 --> 00:36:45,837 HOLY CR-A-A-A-AP! 751 00:36:48,774 --> 00:36:50,642 DOES SOMEONE WANT TO GIVE ME A HAND WITH THIS, PLEASE?! 752 00:36:56,915 --> 00:36:58,450 WHAT DID YOU DO? 753 00:36:59,751 --> 00:37:01,019 HE'S RIGHT. 754 00:37:01,052 --> 00:37:02,888 SOMETIMES VIOLENCE IS THE ONLY WAY 755 00:37:02,921 --> 00:37:05,424 TO TEACH PEOPLE HOW WRONG THEY ARE. 756 00:37:05,457 --> 00:37:07,993 AMEN. YEAH, BUT ON THE DAY BEFORE THEY ANNOUNCE 757 00:37:08,026 --> 00:37:09,728 WHO'S GONNA BE THE NEXT CHIEF OF POLICE, 758 00:37:09,761 --> 00:37:11,363 YOU SHOULD HAVE LET ME TAKE THE SHOT. 759 00:37:11,397 --> 00:37:13,965 CAN WE GET A BOMB TECH HERE?! 760 00:37:13,999 --> 00:37:16,468 MAYBE TWO! 761 00:37:16,502 --> 00:37:19,371 Gabriel: OR THREE! OR AS MANY AS YOU WANT TO BRING. 762 00:37:19,405 --> 00:37:21,640 HURRY. 763 00:37:29,481 --> 00:37:30,982 Delk: IN THE SCHEME OF THINGS, THIS ISN'T SO IMPORTANT, 764 00:37:31,016 --> 00:37:32,918 BUT WE INVENTORIED THE EVIDENCE 765 00:37:32,951 --> 00:37:35,854 GATHERED AT THE PARKING STRUCTURE YESTERDAY, 766 00:37:35,887 --> 00:37:39,458 AND MASON'S MANIFESTO SEEMS TO BE MISSING. 767 00:37:39,491 --> 00:37:40,959 UH, WELL, I KNOW 768 00:37:40,992 --> 00:37:42,928 IN ALL THE CONFUSION THAT LED TO MASON'S DEATH, 769 00:37:42,961 --> 00:37:44,596 UM, I ACCIDENTALLY DROPPED IT, 770 00:37:44,630 --> 00:37:46,565 BUT I'M SURE IT'LL TURN UP EVENTUALLY. 771 00:37:46,598 --> 00:37:49,335 Pope: MIGHT BE JUST AS WELL THAT IT'S MISSING. 772 00:37:49,368 --> 00:37:50,869 OTHERWISE IT'D BE RUNNING 24/7, 773 00:37:50,902 --> 00:37:52,404 GIVING THAT MANIAC CREDIBILITY. 774 00:37:52,438 --> 00:37:54,340 Fritz: NO JOKE. ACCORDING TO OUR GUYS, 775 00:37:54,373 --> 00:37:56,875 THOSE TANKS FILLED WITH SARIN COULD HAVE KILLED THOUSANDS OF PEOPLE. 776 00:37:58,644 --> 00:37:59,911 Brenda: YES, COMMANDER? 777 00:37:59,945 --> 00:38:01,613 EXCUSE ME, CHIEF. 778 00:38:01,647 --> 00:38:03,882 UH, THE MAYOR WOULD LIKE TO SEE YOU. 779 00:38:11,357 --> 00:38:13,559 I-I'M SORRY, CHIEF JOHNSON. 780 00:38:13,592 --> 00:38:18,830 IT'S CHIEF DELK THE MAYOR REQUESTED. 781 00:38:32,944 --> 00:38:35,814 NICE. 782 00:38:39,618 --> 00:38:43,789 YET ANOTHER EXAMPLE, AS IF WE NEEDED ONE... 783 00:38:43,822 --> 00:38:47,626 THAT LIFE IS NOT FAIR. 784 00:38:52,964 --> 00:38:54,332 CHIEF. 785 00:38:56,568 --> 00:38:58,404 Taylor: MAN. 786 00:38:58,437 --> 00:39:00,506 I LIKE THE WAY THAT SOUNDS -- 787 00:39:00,539 --> 00:39:03,875 "LOS ANGELES CHIEF OF POLICE THOMAS DELK." 788 00:39:06,978 --> 00:39:08,814 WELL DONE. 789 00:39:14,586 --> 00:39:15,821 ARE YOU ALL RIGHT? 790 00:39:15,854 --> 00:39:17,556 YEAH, I THINK SO. 791 00:39:17,589 --> 00:39:19,691 YOU KNOW, IF YOU HADN'T SHOT THAT GUY 792 00:39:19,725 --> 00:39:22,561 AND YOU WEREN'T FACING AN F.I.D. INVESTIGATION 793 00:39:22,594 --> 00:39:24,863 AND A BEHAVIORAL SCIENCES INQUIRY, 794 00:39:24,896 --> 00:39:26,698 THE MAYOR MIGHT HAVE APPOINTED YOU. 795 00:39:26,732 --> 00:39:29,635 IT WASN'T WORTH THE RISK. 796 00:39:29,668 --> 00:39:32,103 UH, DO YOU MIND IF I HAVE A MOMENT TO MYSELF? 797 00:39:32,137 --> 00:39:34,806 SURE. THANKS. 798 00:40:10,776 --> 00:40:12,544 Quintero: AS MAYOR OF LOS ANGELES, 799 00:40:12,578 --> 00:40:15,747 I HAVE MADE REFORM THE CORNERSTONE OF MY AGENDA. 800 00:40:15,781 --> 00:40:18,650 AND CHOOSING FROM AMONG THE MANY QUALIFIED CANDIDATES 801 00:40:18,684 --> 00:40:20,652 WHO HAVE OFFERED THEMSELVES FOR THIS POSITION, 802 00:40:20,686 --> 00:40:22,754 I WAS DETERMINED TO CHOOSE AN INDIVIDUAL 803 00:40:22,788 --> 00:40:24,723 WHO WOULD CARRY FORWARD THE MOMENTUM 804 00:40:24,756 --> 00:40:27,726 THAT OUTGOING POLICE CHIEF THOMPSON HAS ESTABLISHED. 805 00:40:27,759 --> 00:40:29,094 Brenda: HERE YOU GO. 806 00:40:29,127 --> 00:40:30,161 CHOOSING THE LEADER OF L.A.P.D.'s 807 00:40:30,195 --> 00:40:31,830 COUNTERTERRORISM BUREAU 808 00:40:31,863 --> 00:40:33,632 TO BE THE NEXT CHIEF OF POLICE 809 00:40:33,665 --> 00:40:36,768 WAS A DECISION THAT, QUITE FRANKLY, MADE ITSELF. 810 00:40:36,802 --> 00:40:38,637 THANK YOU. AND THAT'S THE TRUTH. 811 00:40:38,670 --> 00:40:39,805 YOU'RE WELCOME. 812 00:40:39,838 --> 00:40:41,172 I CAN THINK OF NO BETTER WAY 813 00:40:41,206 --> 00:40:42,874 TO CONVEY THIS CITY'S APPRECIATION 814 00:40:42,908 --> 00:40:46,512 AND NO FINER PERSON TO CHOOSE FOR THIS JOB 815 00:40:46,545 --> 00:40:49,548 THAN CHIEF THOMAS DELK. 816 00:40:49,581 --> 00:40:51,049 THANK YOU. CONGRATULATIONS. 817 00:40:51,082 --> 00:40:54,653 WELL, THE OLD BASTARD'S OUT AND THE NEW BASTARD'S IN. 818 00:40:54,686 --> 00:40:56,622 THANK YOU, MAYOR. 819 00:40:56,655 --> 00:41:01,192 I AM HONORED, HUMBLED, AND DEEPLY GRATEFUL 820 00:41:01,226 --> 00:41:02,794 TO BE STANDING WITH YOU. 821 00:41:02,828 --> 00:41:04,596 YOU'D THINK KILLING ONE OF THE MOST WANTED CRIMINALS 822 00:41:04,630 --> 00:41:06,865 IN THE COUNTRY WOULD BE A GOOD THING. 823 00:41:06,898 --> 00:41:09,200 YOU WOULD THINK, BUT YOU DON'T GET AHEAD IN THIS WORLD BY SHOOTING DIRTBAGS. 824 00:41:09,234 --> 00:41:11,503 WELL, I, FOR ONE, AM GLAD SHE TOOK THE SHOT, 825 00:41:11,537 --> 00:41:13,805 ALTHOUGH MY EARS ARE STILL RINGING. 826 00:41:13,839 --> 00:41:15,941 ...TO CONTINUE THAT SERVICE... 827 00:41:15,974 --> 00:41:17,676 YOU OKAY, CHIEF? 828 00:41:17,709 --> 00:41:21,647 ME? WELL, MAYBE I'M A LITTLE DISAPPOINTED. 829 00:41:21,680 --> 00:41:22,981 ...NO TIME TO WASTE... 830 00:41:23,014 --> 00:41:26,184 MAYBE I'M A LITTLE RELIEVED. I NEVER KNOW. 831 00:41:26,217 --> 00:41:30,689 AND I'LL BE ANNOUNCING THE HEAD OF THAT TEAM IN A FEW DAYS. 832 00:41:30,722 --> 00:41:33,625 WELL, WHATEVER ELSE HAPPENS... 833 00:41:33,659 --> 00:41:35,927 YESTERDAY WAS A HELL OF A DAY. 834 00:41:35,961 --> 00:41:37,963 AND, UH, IF ANYBODY NEEDS ME AFTER THIS, 835 00:41:37,996 --> 00:41:40,966 I'LL BE IN MY OFFICE TYPING UP MY RéSUMé. 836 00:41:41,867 --> 00:41:45,236 DO YOU THINK THEY'RE GONNA SHUT DOWN MAJOR CRIMES? 837 00:41:45,270 --> 00:41:47,673 AFTER WHAT YOU GUYS DID FOR HIM YESTERDAY? 838 00:41:47,706 --> 00:41:49,641 WELL, WE'LL HAVE TO SEE, WON'T WE? 839 00:41:49,675 --> 00:41:52,678 ...STRENGTHS AND WEAKNESSES OF OUR DEPARTMENT 840 00:41:52,711 --> 00:41:58,116 AND MAKE THE CHANGES NECESSARY TO THIS VITAL AGENCY.