﻿1
00:00:01,305 --> 00:00:02,294
NARRATOR:
<i>Previously:</i>

2
00:00:02,465 --> 00:00:04,979
LORNE: A mystical pregnancy
right under my beak?

3
00:00:11,385 --> 00:00:12,977
GUNN:
<i>You're a Power that was?</i>

4
00:00:13,145 --> 00:00:15,136
ANGEL: <i>We're saved.</i>
CONNOR: <i>She's amazing.</i>

5
00:00:15,305 --> 00:00:17,694
LORNE: <i>Eternal bliss.</i>
WESLEY: <i>Tell us what to do.</i>

6
00:00:19,465 --> 00:00:21,183
FRED:
You're hurt.

7
00:00:21,345 --> 00:00:23,859
I scrubbed till my fingers bled,
but I couldn't get out...

8
00:00:24,265 --> 00:00:25,254
JASMINE:
Fred?

9
00:00:27,185 --> 00:00:29,141
I can't believe Fred's evil.

10
00:00:29,305 --> 00:00:33,742
We'll find Fred, but not tonight.
Tomorrow will be easier than today.

11
00:00:33,905 --> 00:00:37,739
<i>Good morning, Los Angeles.</i>
<i>Thank you for inviting me.</i>

12
00:00:37,905 --> 00:00:39,896
WESLEY: <i>If she's out there,</i>
<i>she's a threat.</i>

13
00:00:40,065 --> 00:00:41,498
We have to kill her.

14
00:01:21,905 --> 00:01:22,894
[THUD]

15
00:01:23,065 --> 00:01:24,100
MOTORIST:
What...?

16
00:01:33,265 --> 00:01:35,540
- All right, now I'm getting mad.
- We'll find her.

17
00:01:35,705 --> 00:01:37,741
We'll do a lot worse
than just find her.

18
00:01:39,385 --> 00:01:40,784
There!

19
00:01:43,305 --> 00:01:44,738
WESLEY:
Sorry.

20
00:01:49,945 --> 00:01:52,175
- Your jacket...
- A woman just gave it to me.

21
00:01:52,745 --> 00:01:55,623
She said Jasmine wanted me to have it.
Isn't that sweet?

22
00:01:55,785 --> 00:01:58,015
Isn't Jasmine the best?

23
00:01:58,185 --> 00:01:59,903
- Jasmine's the best.
- She's wonderful.

24
00:02:00,065 --> 00:02:02,021
We should split up.
She can't be far.

25
00:02:31,425 --> 00:02:32,744
Magic Bullet

26
00:03:18,345 --> 00:03:21,178
[CHATTERING]

27
00:03:33,665 --> 00:03:36,702
LORNE: I'm sorry. I wish there was
something I could do, really.

28
00:03:37,145 --> 00:03:38,817
Next.

29
00:03:40,585 --> 00:03:43,975
- I'm too late, aren't I, for a room?
- Yeah, afraid so, buckaroo.

30
00:03:44,145 --> 00:03:46,295
Singles, suites, even mouseholes
are booked.

31
00:03:46,465 --> 00:03:48,615
Pilgrims are pitching tents
in the parking lot.

32
00:03:48,785 --> 00:03:52,983
Try saying that three times fast, and
you'll get a sense of the day I'm having.

33
00:03:54,145 --> 00:03:57,740
I'll give you my house if I can stay.
It's nice. There's a pool.

34
00:03:57,985 --> 00:04:00,704
Sorry. It doesn't work that way
around here, partner.

35
00:04:00,865 --> 00:04:03,584
Jasmine doesn't want your things,
and neither do I.

36
00:04:05,105 --> 00:04:07,221
I just want to be near her, you know?

37
00:04:07,385 --> 00:04:09,853
I saw her on the news last night...

38
00:04:10,025 --> 00:04:13,176
...and I want to say thanks
for making me feel...

39
00:04:13,345 --> 00:04:14,698
Preaching to the choir.

40
00:04:14,865 --> 00:04:17,937
I thought Our Lady of the Perpetual
Seabreeze was the real deal...

41
00:04:18,105 --> 00:04:22,144
...till the divine Miss J. walked right
through that door and into my ass.

42
00:04:23,745 --> 00:04:25,178
Which is where my heart is.

43
00:04:25,985 --> 00:04:27,976
Physiologically.

44
00:04:28,145 --> 00:04:29,544
I could show you an x-ray.

45
00:04:29,865 --> 00:04:32,095
[CROWD GASPS]

46
00:04:34,345 --> 00:04:38,657
Hey, don't be shy, Slim Jim.
Go get some of that gorgeous goodness.

47
00:04:40,185 --> 00:04:43,177
Hello, and thank you all for coming.

48
00:04:54,505 --> 00:04:56,541
[IN MANDARIN]

49
00:05:00,105 --> 00:05:02,335
[SPEAKS IN MANDARIN]

50
00:05:03,265 --> 00:05:04,618
ANGEL:
How do you do that?

51
00:05:04,785 --> 00:05:07,583
Mandarin's not tough when
you've been around a zillion years.

52
00:05:07,745 --> 00:05:11,294
No, how is it that you always know
exactly what each person needs to hear?

53
00:05:11,465 --> 00:05:13,217
Just look into their hearts.

54
00:05:16,345 --> 00:05:20,054
Or sometimes it's right on their face.

55
00:05:21,385 --> 00:05:22,659
<i>- Senor.</i>
MAN: <i>Si?</i>

56
00:05:22,865 --> 00:05:25,618
[IN SPANISH]

57
00:05:25,825 --> 00:05:28,339
<i>Gracias. Muchas gracias.</i>

58
00:05:28,745 --> 00:05:32,579
- I wish I could see what you see.
- You will.

59
00:05:32,865 --> 00:05:34,378
[DOOR OPENS]

60
00:05:34,625 --> 00:05:38,413
JASMINE:
Hello. My love is all around you.

61
00:05:41,145 --> 00:05:43,818
Will you excuse us for a moment?

62
00:05:50,145 --> 00:05:53,296
- This close, and she pulled a Houdini.
- What's a Houdini?

63
00:05:53,465 --> 00:05:54,784
She escaped.

64
00:05:54,945 --> 00:05:58,221
Fred's obviously learned a trick or two
here at Angel Inc.

65
00:05:58,385 --> 00:05:59,704
But we'll catch her.

66
00:05:59,865 --> 00:06:04,575
- I'll find her. Bring back her scalp.
- No. Jasmine wants her alive.

67
00:06:04,745 --> 00:06:08,340
Right. Fred lives until we understand
why she rejected Jasmine's love.

68
00:06:08,505 --> 00:06:11,861
- Why would anybody reject love?
- Because she has a history of doing that.

69
00:06:12,025 --> 00:06:14,380
Whatever the reason is,
we have to find her...

70
00:06:14,545 --> 00:06:17,264
...so Jasmine can straighten her out.

71
00:06:27,785 --> 00:06:29,582
Would you like to come with me?

72
00:06:37,065 --> 00:06:39,659
And you, my friend, will you join us?

73
00:06:39,825 --> 00:06:42,259
Yes. Thank you.

74
00:06:42,425 --> 00:06:44,814
Bless you all for coming.

75
00:06:46,945 --> 00:06:48,981
Think she'll ever pick us?

76
00:06:49,145 --> 00:06:51,500
If we're lucky.

77
00:06:52,145 --> 00:06:55,023
But not before we find Fred.

78
00:07:08,585 --> 00:07:11,861
Um, hi. You probably
don't remember me.

79
00:07:12,025 --> 00:07:15,700
Three days ago. Mass hypnosis.
You wondered if it was possible.

80
00:07:17,705 --> 00:07:19,855
I read those books.

81
00:07:20,025 --> 00:07:22,619
Some whacko theories, by the way.

82
00:07:22,825 --> 00:07:26,613
All of the mass hypnosis theories
seem highly flawed to me.

83
00:07:26,785 --> 00:07:30,255
I'm looking for mind control that
could affect everyone across the board.

84
00:07:34,545 --> 00:07:36,820
I might have a book on that.

85
00:07:38,385 --> 00:07:40,182
FRED:
<i>Astral Projections.</i>

86
00:07:41,505 --> 00:07:43,860
<i>Satan 's Dictionary?</i>

87
00:07:44,905 --> 00:07:47,658
You must get some pretty
colorful customers in here.

88
00:07:49,465 --> 00:07:53,856
Used to. You're the only customer
I had since last time you were here.

89
00:07:54,065 --> 00:07:55,214
Oh.

90
00:07:55,665 --> 00:07:58,179
No demand for photo books
of serial killer autopsies...

91
00:07:58,345 --> 00:08:00,905
...when you're living
in a utopian wonderland.

92
00:08:02,105 --> 00:08:03,823
You know what I mean?

93
00:08:03,985 --> 00:08:05,703
I hadn't really thought...

94
00:08:08,385 --> 00:08:09,738
Must be hard.

95
00:08:11,105 --> 00:08:13,061
Hard?

96
00:08:13,225 --> 00:08:15,898
Are you kidding? It's great.

97
00:08:16,425 --> 00:08:18,541
Great? Really?

98
00:08:18,705 --> 00:08:23,574
Yeah. Look at me.
I've never been happier.

99
00:08:25,345 --> 00:08:29,497
Sure. I see it now.
You're practically glowy.

100
00:08:31,585 --> 00:08:34,463
I was flicking through the radio
the other night.

101
00:08:34,625 --> 00:08:37,423
There's nothing really good on
since Art Bell retired.

102
00:08:37,585 --> 00:08:39,735
But ended up listening
to this woman talk.

103
00:08:40,265 --> 00:08:41,539
Jasmine.

104
00:08:42,265 --> 00:08:45,541
Yeah. You too, huh?

105
00:08:45,705 --> 00:08:49,095
What a breath of fresh air she is.
I listened for almost an hour.

106
00:08:49,745 --> 00:08:51,815
I'm a new man.

107
00:08:52,025 --> 00:08:55,904
I used to be obsessed with mind control,
read everything I could get my hands on.

108
00:08:56,065 --> 00:08:58,215
And you don't believe in it anymore?

109
00:08:58,385 --> 00:09:00,137
I believe.

110
00:09:00,305 --> 00:09:02,865
I just don't worry about it anymore.

111
00:09:03,785 --> 00:09:07,175
So you don't worry that it's possible
for someone to send out...

112
00:09:07,345 --> 00:09:11,782
...a biological or electronic trigger that
overrides your own sense of ideals...

113
00:09:11,945 --> 00:09:14,220
...and replaces them
with an alternative agenda...

114
00:09:14,385 --> 00:09:17,775
...that reduces you to little more
than a mindless meat-puppet?

115
00:09:17,945 --> 00:09:21,460
Wow. People used to think
that I was paranoid.

116
00:09:22,265 --> 00:09:25,541
I mean, don't get me wrong.
I've still got the implants in my head.

117
00:09:25,705 --> 00:09:30,256
The CIA is still listening in.
It just doesn't bother me anymore.

118
00:09:30,425 --> 00:09:33,337
Instead, I beam Jasmine's love
up to their satellite.

119
00:09:33,505 --> 00:09:35,894
Share the love with those
MK-ULTRA bastards.

120
00:09:36,625 --> 00:09:38,183
That'll teach them.

121
00:09:39,425 --> 00:09:42,337
Hey. Now I get it.

122
00:09:43,745 --> 00:09:47,863
- You do?
- Yeah. I know what you're doing.

123
00:09:57,785 --> 00:10:00,424
You want to fight fire with fire.

124
00:10:00,585 --> 00:10:04,658
Make sure the government and the other
savages learn about Jasmine's love.

125
00:10:04,825 --> 00:10:07,942
Exactly. That's exactly right.

126
00:10:08,105 --> 00:10:11,336
Why should we be
the only shiny, happy people?

127
00:10:13,025 --> 00:10:16,495
We don't need to use the evil tools
of "the man"...

128
00:10:16,665 --> 00:10:19,896
...when we have "the woman."

129
00:10:20,065 --> 00:10:25,014
We need to trust that Jasmine's love will
reach the world just like it reached us.

130
00:10:27,145 --> 00:10:30,296
Oh, happy day.

131
00:10:31,025 --> 00:10:32,856
CONNOR:
She's been down here.

132
00:10:33,025 --> 00:10:35,937
How old were you when you realized
you could track like this?

133
00:10:36,105 --> 00:10:38,744
I don't know, 5, 6.

134
00:10:38,905 --> 00:10:42,056
Didn't exactly celebrate birthdays
in Quor-toth.

135
00:10:42,225 --> 00:10:44,136
Holtz made up a game
so I could practice.

136
00:10:44,305 --> 00:10:46,739
Oh, you mean he'd hide things
for you to find?

137
00:10:46,905 --> 00:10:49,738
Kind of. He'd tie me to a tree
and then run away.

138
00:10:49,905 --> 00:10:51,463
What?

139
00:10:51,625 --> 00:10:55,664
You know, so I'd have to escape
and then find him.

140
00:10:55,825 --> 00:10:59,579
- One time it only took me five days.
- Five days?

141
00:10:59,745 --> 00:11:01,975
He abandoned you and...?

142
00:11:02,145 --> 00:11:03,863
Connor, that's terrible. That's...

143
00:11:04,025 --> 00:11:05,538
Why I'm so good at tracking.

144
00:11:06,065 --> 00:11:07,783
Fred rested here for a while.

145
00:11:12,425 --> 00:11:15,781
CONNOR AND ANGEL:
Jasmine wants us back at the hotel.

146
00:11:16,065 --> 00:11:17,657
JASMINE:
<i>Before the time of man...</i>

147
00:11:17,825 --> 00:11:23,343
<i>... great beings walked the Earth. Untold</i>
<i>power emanated from all quarters.</i>

148
00:11:23,505 --> 00:11:27,100
I sound like the prologue to one
of those movies about magical dwarves.

149
00:11:27,265 --> 00:11:31,258
- Hobbits. And you watch movies?
- I love movies.

150
00:11:31,425 --> 00:11:34,974
Well then, you should know
this is the greatest story ever told.

151
00:11:35,145 --> 00:11:36,339
Sweet.

152
00:11:36,505 --> 00:11:40,657
The site will be ready in a couple days.
Let me know when you want it online.

153
00:11:40,825 --> 00:11:41,814
Soon.

154
00:11:41,985 --> 00:11:44,545
I don't understand why
you don't go into a TV studio...

155
00:11:44,705 --> 00:11:47,697
...say "Scoot over, Regis"
and sweet-talk your love to the world.

156
00:11:47,865 --> 00:11:50,379
It's not time yet.
There's still a lot I have to learn.

157
00:11:50,545 --> 00:11:51,534
[KNOCKING]

158
00:11:51,745 --> 00:11:53,224
Come in.

159
00:11:54,705 --> 00:11:56,935
ANGEL: You called us.
CONNOR: How'd you do that?

160
00:11:57,105 --> 00:11:59,255
- We felt it.
- We're all becoming connected.

161
00:11:59,425 --> 00:12:04,101
All of us. And now that you're all here,
I want to test that connection.

162
00:12:04,265 --> 00:12:07,575
- We're going to find Fred.
- Isn't that what we've been trying to do?

163
00:12:07,745 --> 00:12:10,179
This is different.
No more running around town.

164
00:12:10,345 --> 00:12:12,063
Everybody join hands.

165
00:12:18,065 --> 00:12:21,023
I can't do this alone. Not yet.

166
00:12:21,785 --> 00:12:24,253
I want you all to close your eyes.

167
00:12:25,785 --> 00:12:29,619
Now, picture Fred.

168
00:12:29,945 --> 00:12:32,778
Picture what she looks like.

169
00:12:32,945 --> 00:12:34,663
Her face.

170
00:12:35,465 --> 00:12:38,025
Her big brown eyes.

171
00:12:38,665 --> 00:12:41,657
The way she styles her hair.

172
00:12:42,545 --> 00:12:45,343
The clothes she likes to wear.

173
00:12:46,705 --> 00:12:49,344
The sound of her voice.

174
00:12:50,145 --> 00:12:53,694
What she looks like when she smiles.

175
00:12:56,345 --> 00:12:59,018
Now concentrate.

176
00:13:01,265 --> 00:13:03,938
Where are you, Fred?

177
00:13:04,585 --> 00:13:06,462
I'm looking for you.

178
00:13:13,025 --> 00:13:16,301
FRED: 219.
WOMAN: Sure. Here you go.

179
00:13:16,465 --> 00:13:17,614
Thanks.

180
00:13:21,985 --> 00:13:24,260
I see her.

181
00:13:24,625 --> 00:13:26,217
I see Fred.

182
00:13:39,145 --> 00:13:41,454
[CHATTERING]

183
00:14:04,705 --> 00:14:06,457
[CAR ENGINE STARTS]

184
00:14:08,465 --> 00:14:09,784
There's nowhere to run, dear.

185
00:14:10,545 --> 00:14:13,184
My love is all around you.

186
00:14:38,985 --> 00:14:42,341
Fred, don't be afraid.

187
00:14:42,865 --> 00:14:45,618
Don't be afraid, Fred.

188
00:14:55,505 --> 00:14:56,540
Ow!

189
00:14:56,785 --> 00:14:59,663
- Lorne, a chair!
LORNE: What happened?

190
00:15:00,025 --> 00:15:01,777
CONNOR:
Her hand got hot.

191
00:15:01,945 --> 00:15:03,537
- She's badly burned.
- Call a doctor.

192
00:15:03,705 --> 00:15:07,300
No, no. I'll be fine.
I just need to rest.

193
00:15:07,465 --> 00:15:10,377
- We should get you a doctor.
- I'm fine.

194
00:15:10,985 --> 00:15:14,580
I saw Fred,
clear as I'm seeing you.

195
00:15:15,265 --> 00:15:19,463
Obviously, there's some painful kinks
to work out, but it's a start.

196
00:15:19,625 --> 00:15:22,014
- She got away, didn't she?
- Yes.

197
00:15:22,825 --> 00:15:24,304
But don't worry.

198
00:15:24,465 --> 00:15:27,502
Everybody who loves me
now knows what she looks like...

199
00:15:27,665 --> 00:15:30,816
...knows to catch her, knows to call us.

200
00:15:30,985 --> 00:15:33,419
There's no place Fred can hide.

201
00:15:33,665 --> 00:15:36,623
- What do you want us to do?
- You already know.

202
00:15:36,785 --> 00:15:41,301
She's right. There's work to do here.
We have a hotel full of people...

203
00:15:41,465 --> 00:15:42,944
...people who have needs.

204
00:15:43,105 --> 00:15:45,300
Know what they say
about people who need people.

205
00:15:45,465 --> 00:15:47,979
They're the luckiest people
in the world.

206
00:15:48,265 --> 00:15:50,779
You sneaking peeks at my
Streisand collection again?

207
00:15:50,945 --> 00:15:53,982
- Just kind of popped out.
JASMINE: This is what I'm talking about.

208
00:15:54,145 --> 00:15:57,421
Everything is becoming connected,
the same way I saw Fred.

209
00:15:57,585 --> 00:16:01,100
- Are you saying we're becoming psychic?
- No. What I'm saying is...

210
00:16:01,265 --> 00:16:03,176
Hot water just went out
on the third floor.

211
00:16:03,345 --> 00:16:06,542
And there's a plumber in the lobby
who can help us.

212
00:16:06,705 --> 00:16:08,297
That's what I'm saying.

213
00:16:08,465 --> 00:16:11,457
Now, I need to rest.

214
00:16:11,625 --> 00:16:13,263
Focus on healing my hand.

215
00:16:16,145 --> 00:16:19,376
Oh, there are a pair of sisters
in the lobby...

216
00:16:19,545 --> 00:16:21,297
ANGEL: Blonds.
LORNE: The Bailey twins.

217
00:16:21,465 --> 00:16:24,184
GUNN: I'll ask them if they'd like
to come up and visit you.

218
00:16:24,505 --> 00:16:26,973
Exactly what I was thinking.

219
00:16:27,145 --> 00:16:28,897
This is only the beginning.

220
00:16:29,065 --> 00:16:32,535
No one will ever have
to feel lonely again.

221
00:16:46,945 --> 00:16:48,936
[TIRES SCREECH]

222
00:17:01,105 --> 00:17:03,460
FRED:
Oh, get off! Get off!

223
00:17:07,985 --> 00:17:09,464
I'm vegetarian!

224
00:17:10,305 --> 00:17:11,579
Really?

225
00:17:13,225 --> 00:17:14,499
With those choppers?

226
00:17:15,585 --> 00:17:20,579
Okay, I eat fish, and occasionally vermin.
But that's it, I swear.

227
00:17:21,145 --> 00:17:24,103
- You believe me, don't you?
- You're still breathing, aren't you?

228
00:17:24,265 --> 00:17:27,860
More like hyperventilating.
You scared the cream cheese out of me.

229
00:17:37,345 --> 00:17:39,415
[FRED GROANING]

230
00:17:40,465 --> 00:17:43,138
What are you doing?
Don't do that.

231
00:17:43,305 --> 00:17:45,819
- Come on, get a room.
- Sit down.

232
00:17:45,985 --> 00:17:49,182
Any monkey business,
and I'll chop you down like a cherry tree.

233
00:17:58,385 --> 00:18:01,263
- So are we just gonna sit here like this?
- Maybe.

234
00:18:01,505 --> 00:18:04,736
Can you give me a time frame?
Because I got a bladder the size of...

235
00:18:04,905 --> 00:18:06,497
Shut up!

236
00:18:07,185 --> 00:18:09,938
I'm trying to figure some stuff out.

237
00:18:12,985 --> 00:18:17,183
WESLEY: <i>Consider her armed, dangerous</i>
<i>and quite possibly insane.</i>

238
00:18:17,505 --> 00:18:21,293
Don't let her grace
or gentle beauty fool you.

239
00:18:21,465 --> 00:18:25,060
Winifred Burkle is a monster...

240
00:18:25,225 --> 00:18:28,422
...a siren, hoping to lure you
away from Jasmine...

241
00:18:28,585 --> 00:18:30,815
...and onto the rocks
of heresy and destruction.

242
00:18:30,985 --> 00:18:32,623
Amen to that.

243
00:18:33,105 --> 00:18:34,379
Now...

244
00:18:36,065 --> 00:18:38,659
...Lorne has a few
important announcements...

245
00:18:38,945 --> 00:18:42,904
...and as I understand,
a very special surprise.

246
00:18:43,105 --> 00:18:45,380
[CROWD APPLAUDS]

247
00:18:46,665 --> 00:18:49,054
Blessings and moon pies,
brethren and "sistren."

248
00:18:49,225 --> 00:18:52,103
I'll cut to the chase and start
with the hourly Jasmine report.

249
00:18:52,265 --> 00:18:56,622
Her Royal Yumminess is currently resting
after a particularly exhausting day.

250
00:18:56,785 --> 00:18:59,982
No word yet whether she'll make
a drive-by this evening or not.

251
00:19:00,785 --> 00:19:03,902
Good news for you third floor faithful,
the hot water's back on.

252
00:19:04,065 --> 00:19:08,536
Okay, and now it's time for that
big surprise we've been talking about.

253
00:19:08,705 --> 00:19:12,334
Tonight, we're going to try kicking it
a little different at Fellowship Hall...

254
00:19:12,505 --> 00:19:14,860
...because tonight...

255
00:19:15,145 --> 00:19:17,181
Tonight is open-mike night.

256
00:19:18,225 --> 00:19:20,659
That's right, that's right, love bugs.

257
00:19:20,825 --> 00:19:22,941
So anyone who wants
to share their joy...

258
00:19:23,105 --> 00:19:25,414
...about good Queen Jasmine
is more than welcome.

259
00:19:25,585 --> 00:19:27,462
So who wants to get the ball rolling?

260
00:19:27,625 --> 00:19:30,662
Why I love Jasmine,
by Linford Ditweiler.

261
00:19:30,825 --> 00:19:33,942
I love Jasmine because
she makes food taste good.

262
00:19:34,345 --> 00:19:36,779
[SOBS]

263
00:19:37,825 --> 00:19:41,056
Jasmine rocks! Jasmine rocks!
[CROWD CHANTING, CLAPPING]

264
00:19:51,665 --> 00:19:54,862
[SINGING]

265
00:19:59,625 --> 00:20:02,185
I have 37 cats...

266
00:20:02,345 --> 00:20:06,702
...and I've just changed
all their names to Jasmine.

267
00:20:06,905 --> 00:20:08,896
[SOBS]

268
00:20:09,105 --> 00:20:12,495
[SINGING]

269
00:20:17,545 --> 00:20:19,183
We should do this every night.

270
00:20:31,945 --> 00:20:34,903
Drafty in here, what with
that hole you smashed in the roof.

271
00:20:35,065 --> 00:20:37,215
You mind if I quest for fire?

272
00:20:38,305 --> 00:20:40,102
Forget it.

273
00:20:40,865 --> 00:20:43,777
I'll just freeze to death.
Not like I care anymore.

274
00:20:43,945 --> 00:20:46,505
- On the run like an animal.
- You don't live here?

275
00:20:47,265 --> 00:20:49,699
- Do you live in a dirt hole?
- No.

276
00:20:49,865 --> 00:20:52,299
- Do you want to live in a dirt hole?
- No.

277
00:20:52,465 --> 00:20:54,501
Why do you think
that I live in a dirt hole?

278
00:20:54,665 --> 00:20:58,738
- You're a demon.
- I'm an executive demon, thank you.

279
00:20:58,905 --> 00:21:04,537
I had an office and an assistant and
a beautiful porcelain cup for my tea.

280
00:21:04,705 --> 00:21:09,301
Now I live in a dirt hole because of those
"Jasmaniacs" and their demon jihad.

281
00:21:09,625 --> 00:21:13,061
Wait.
You're here because of Jasmine?

282
00:21:13,945 --> 00:21:16,379
Me too. I'm a fugitive too.

283
00:21:16,985 --> 00:21:22,184
Wow. Amazing. Two beings,
dissimilar as you and me...

284
00:21:22,345 --> 00:21:26,497
...discovering a shared link
against a common foe. The irony.

285
00:21:26,665 --> 00:21:29,338
My feelings for you are changing.

286
00:21:29,505 --> 00:21:31,655
I feel...

287
00:21:31,825 --> 00:21:34,055
...warmth.

288
00:21:34,705 --> 00:21:37,856
Wait. No, I don't.

289
00:21:38,025 --> 00:21:40,664
That's me wetting myself
because you wouldn't let me pee!

290
00:21:40,825 --> 00:21:44,022
- Thanks for nothing.
- Hey, I'm new to this fugitive thing.

291
00:21:44,185 --> 00:21:47,495
I've been trying to suss out all night
how Jasmine controls people.

292
00:21:47,665 --> 00:21:51,135
- We have to stop her.
- Okay, fine, we'll stop her.

293
00:21:51,465 --> 00:21:53,456
But not tonight.

294
00:21:54,145 --> 00:21:57,535
Not till I've had a little shuteye.
I'm beat.

295
00:22:02,225 --> 00:22:06,218
Hey, these yours?
Because I've never seen them before.

296
00:22:06,385 --> 00:22:11,061
Why would anyone keep a stash
of these tasty little...?

297
00:22:11,225 --> 00:22:15,935
I mean, disgusting, meaty things
like this laying around?

298
00:22:17,545 --> 00:22:22,255
Okay, so not a vegetarian.

299
00:22:28,665 --> 00:22:30,257
Finger food?

300
00:22:30,585 --> 00:22:32,860
[GROWLS]
[FRED SCREAMS]

301
00:22:35,465 --> 00:22:38,184
I got your demon jihad right here!

302
00:23:26,305 --> 00:23:28,455
Here I am.

303
00:23:28,625 --> 00:23:30,456
Come and get me.

304
00:23:31,665 --> 00:23:33,383
Fred.

305
00:23:38,385 --> 00:23:39,704
Hey, Fred.

306
00:23:40,625 --> 00:23:43,264
- You know my name.
- You're famous.

307
00:23:43,665 --> 00:23:46,338
I'll chop out your implants,
you come any closer.

308
00:23:46,505 --> 00:23:49,542
No need to worry. We're under
strict orders not to hurt you.

309
00:23:51,105 --> 00:23:53,380
So Jasmine's coming for me?

310
00:23:54,025 --> 00:23:55,299
Yeah.

311
00:23:56,465 --> 00:23:58,615
Hey, could I get your autograph?

312
00:24:00,145 --> 00:24:02,534
Anything for a fan.

313
00:24:03,665 --> 00:24:06,862
- Who should I sign it to?
JASMINE: To me, of course.

314
00:24:15,185 --> 00:24:17,221
And to reward you
for your faithfulness:

315
00:24:19,145 --> 00:24:23,423
Dallas, November 22nd, 1963.

316
00:24:23,865 --> 00:24:25,696
There was no second gunman.

317
00:24:25,865 --> 00:24:27,901
Oswald acted alone.

318
00:24:28,465 --> 00:24:30,376
Oh, my God.

319
00:24:36,825 --> 00:24:39,464
You know that I love you,
don't you, Fred?

320
00:24:40,905 --> 00:24:45,421
And there's nothing you can do or say
to make me stop loving you.

321
00:24:48,705 --> 00:24:50,775
I'm so sorry.

322
00:24:51,065 --> 00:24:52,896
It's okay.

323
00:24:53,425 --> 00:24:55,541
I forgive you.

324
00:24:56,665 --> 00:24:58,417
No.

325
00:24:58,585 --> 00:25:01,099
I'm talking to Angel.

326
00:25:01,265 --> 00:25:03,221
I hope he can forgive me.

327
00:25:31,865 --> 00:25:35,619
Dumb idea for such a smarty.
You know bullets don't kill me.

328
00:25:37,145 --> 00:25:39,613
Wanna see how they work on you?

329
00:25:41,905 --> 00:25:44,100
Look at her.

330
00:25:53,105 --> 00:25:54,777
No.

331
00:25:55,585 --> 00:25:56,859
Angel?

332
00:25:58,785 --> 00:26:00,662
I'm sorry.

333
00:26:02,305 --> 00:26:04,773
I had to show you.

334
00:26:04,945 --> 00:26:07,459
- I'm so sorry.
- Show you what?

335
00:26:07,625 --> 00:26:10,503
No, it can't be. No.

336
00:26:11,825 --> 00:26:15,261
- My blood.
- Dad, what's going on?

337
00:26:15,425 --> 00:26:18,417
Don't. He's been infected.

338
00:26:23,705 --> 00:26:27,664
I'm sorry, Connor.
He's as dead to us as Fred.

339
00:26:32,865 --> 00:26:34,583
I loved you so much.

340
00:26:42,105 --> 00:26:43,584
We need to get you out of here.

341
00:26:50,985 --> 00:26:52,737
You ruin everything.

342
00:27:02,225 --> 00:27:04,022
I don't understand.

343
00:27:04,185 --> 00:27:05,937
How did it happen?

344
00:27:06,545 --> 00:27:07,864
Let them go.

345
00:27:08,025 --> 00:27:10,016
- They have to be stopped.
- I need your help.

346
00:27:17,945 --> 00:27:22,655
- Wow, so much blood.
- Stay away from it, both of you.

347
00:27:22,825 --> 00:27:25,180
- We need to clean this up.
- I'll do it.

348
00:27:25,345 --> 00:27:26,903
No.

349
00:27:30,385 --> 00:27:32,979
- Burn it to the ground.
- Okay.

350
00:27:44,225 --> 00:27:46,261
You want me to stay here?

351
00:28:06,105 --> 00:28:07,936
As scrump-tilly-icious as these are...

352
00:28:08,105 --> 00:28:10,858
...they'd be tastier if our
cocoa-colored queen were here.

353
00:28:11,025 --> 00:28:15,223
I heard that. I keep shoveling pie
into my hole and still feel empty.

354
00:28:15,385 --> 00:28:18,058
Anybody else picking up
on some weird feelings?

355
00:28:18,225 --> 00:28:20,102
Something's definitely off.

356
00:28:20,265 --> 00:28:24,144
But without Jasmine around,
I can't sense it specifically.

357
00:28:24,305 --> 00:28:26,978
- You getting anything?
- A visual on our lovely leader.

358
00:28:27,145 --> 00:28:30,933
A visual? Really? Some gift
you got there, Kreskin. Where is she?

359
00:28:31,105 --> 00:28:32,936
Over yonder.

360
00:28:38,065 --> 00:28:40,499
Shouldn't Angel be with them?

361
00:28:51,905 --> 00:28:54,100
I'll make this brief.

362
00:28:55,145 --> 00:28:58,820
Fred infected Angel.
He's gone. Lost to us.

363
00:28:58,985 --> 00:28:59,974
GUNN:
What?

364
00:29:00,625 --> 00:29:04,015
Don't worry. I'm not
so easily undone as that.

365
00:29:05,305 --> 00:29:08,138
Any idea how she did it,
how Fred turned him?

366
00:29:08,305 --> 00:29:11,183
Yes. My kindness turned him.

367
00:29:11,345 --> 00:29:14,143
By being loving to Fred,
I opened the door to her hate.

368
00:29:14,305 --> 00:29:16,865
By trying to save Fred, I lost Angel.

369
00:29:18,785 --> 00:29:20,741
It won't happen again.

370
00:29:20,905 --> 00:29:24,181
We must eradicate their hate.

371
00:29:30,825 --> 00:29:31,814
You.

372
00:29:33,425 --> 00:29:34,699
You.

373
00:29:35,185 --> 00:29:38,780
And you, come with me. Connor.

374
00:29:43,265 --> 00:29:46,860
I can't believe Fred managed
to sway Angel back to the dark side.

375
00:29:47,025 --> 00:29:50,984
Evil, not evil, evil again.
I wish he'd make up his mind.

376
00:29:51,145 --> 00:29:54,103
I guess the good news is
it doesn't matter anymore.

377
00:29:54,265 --> 00:29:58,781
Jasmine says Angel has to die,
he dies.

378
00:30:25,105 --> 00:30:26,538
Angel?

379
00:30:28,705 --> 00:30:30,821
You okay?

380
00:30:31,105 --> 00:30:33,494
Bullet feels like a bee sting.

381
00:30:35,905 --> 00:30:40,103
- That's not what I meant.
- I know. I don't want to talk about it.

382
00:30:43,545 --> 00:30:45,775
I think you do.

383
00:30:47,545 --> 00:30:49,900
I miss her so much.

384
00:30:51,305 --> 00:30:53,535
I never...

385
00:30:55,425 --> 00:30:57,541
I know.

386
00:30:58,865 --> 00:31:01,823
It's been over a week,
and I still cry.

387
00:31:04,825 --> 00:31:07,464
Part of me wishes
I still believed the lie.

388
00:31:07,625 --> 00:31:10,776
Well, why don't we?
I mean, I'm not exactly clear on...

389
00:31:10,945 --> 00:31:12,936
Jasmine's blood.

390
00:31:13,465 --> 00:31:15,581
It was on the bullet that hit you.

391
00:31:17,185 --> 00:31:20,734
Somehow, it breaks her spell
when it mingles with ours.

392
00:31:23,265 --> 00:31:27,941
It must've got in my system when I was
trying to get the blood off her blouse.

393
00:31:30,185 --> 00:31:32,380
You did the right thing, Fred.

394
00:31:32,545 --> 00:31:34,854
It took a lot of courage.

395
00:31:35,105 --> 00:31:37,494
[CRYING]

396
00:31:41,545 --> 00:31:44,264
ANGEL:
It must've been hard for you.

397
00:31:45,385 --> 00:31:47,580
I'm sorry.

398
00:31:49,905 --> 00:31:52,658
I've been so alone...

399
00:31:53,225 --> 00:31:55,659
...and scared.

400
00:31:57,905 --> 00:32:00,703
I'm not like you...

401
00:32:00,865 --> 00:32:03,379
...not a champion.

402
00:32:05,345 --> 00:32:08,143
Everything I see says different.

403
00:32:10,025 --> 00:32:13,700
We need more of Jasmine's blood.
We have to help the others.

404
00:32:13,865 --> 00:32:17,653
- We'll never get close to her. Not now.
- Then we need another way.

405
00:32:20,985 --> 00:32:21,974
What?

406
00:32:23,505 --> 00:32:26,383
It's pretty horrible, but may...

407
00:32:26,545 --> 00:32:29,059
[PEOPLE CHATTERING]

408
00:32:36,345 --> 00:32:38,779
You think they bought it?

409
00:32:38,945 --> 00:32:40,298
I did.

410
00:32:40,465 --> 00:32:43,821
I mean, I didn't hear anything.

411
00:32:45,425 --> 00:32:48,178
WOMAN: Angel.
MAN 1: You're dead, Fred.

412
00:32:48,905 --> 00:32:50,782
I'm thinking they didn't buy it.

413
00:32:51,065 --> 00:32:52,498
MAN 2:
Get them!

414
00:33:12,625 --> 00:33:16,903
Stand guard. No one
comes into the hallway.

415
00:33:26,345 --> 00:33:28,176
Over there.

416
00:33:29,785 --> 00:33:31,343
Take off your clothes.

417
00:34:38,905 --> 00:34:40,543
[CLATTERS]

418
00:34:52,065 --> 00:34:54,818
FRED: I can't even count
all the ways this is wrong.

419
00:34:54,985 --> 00:34:58,819
It's not like she'll feel it, right?
I mean, she's...

420
00:34:58,985 --> 00:35:00,304
Brain dead?

421
00:35:00,465 --> 00:35:03,980
Expression doesn't exactly leave
a lot to the imagination, does it?

422
00:35:04,145 --> 00:35:06,739
Just makes what I have to do
a little easier.

423
00:35:23,425 --> 00:35:25,017
ANGEL WHISPERING:
I'm so sorry.

424
00:35:35,905 --> 00:35:40,535
Oh, my God, she's awake.
Cordy? Cordelia, can you hear me?

425
00:35:40,705 --> 00:35:42,775
We're right here.
She grabbed my hand.

426
00:35:42,945 --> 00:35:47,063
Angel, people in comas,
sometimes their bodies just do things...

427
00:35:47,225 --> 00:35:50,183
...mumble words,
maybe even open their eyes.

428
00:35:50,345 --> 00:35:52,461
It doesn't necessarily mean
they're waking up.

429
00:35:52,625 --> 00:35:54,741
But it could.
Stranger things have happened.

430
00:35:54,905 --> 00:35:58,136
Like Cordelia giving birth
to a beautiful ebony goddess?

431
00:36:00,105 --> 00:36:04,781
Not the example I was looking for,
but yeah.

432
00:36:04,985 --> 00:36:06,703
I know.

433
00:36:07,545 --> 00:36:09,376
Sorry.

434
00:36:10,705 --> 00:36:13,458
Maybe we should get this over with.

435
00:36:29,065 --> 00:36:31,215
Is that enough?

436
00:36:32,585 --> 00:36:35,019
Any more room at the inn?

437
00:36:36,865 --> 00:36:40,824
Look at this. Pigs in paradise.

438
00:36:42,585 --> 00:36:44,780
Mind if I pay my respects
to the woman...

439
00:36:44,945 --> 00:36:47,982
...who made peace on Earth
a possible possibility?

440
00:36:51,025 --> 00:36:53,698
Thank you, Cordelia,
for your sacrifice.

441
00:36:53,865 --> 00:36:56,698
For bringing our Jasmine
into the world and...

442
00:37:00,945 --> 00:37:03,220
Hey, hey, what
are you doing to the...?

443
00:37:03,545 --> 00:37:05,501
[MUFFLED YELLING]

444
00:37:18,345 --> 00:37:21,178
You're the most beautiful thing
I've ever seen.

445
00:37:22,025 --> 00:37:24,778
My sweet boy.

446
00:37:27,145 --> 00:37:28,817
Where are those people?

447
00:37:29,185 --> 00:37:31,141
I ate them.

448
00:37:33,385 --> 00:37:35,137
Cool.

449
00:37:41,265 --> 00:37:43,733
You're sure you can do this?

450
00:37:54,305 --> 00:37:56,296
Hallelujah.

451
00:37:59,905 --> 00:38:01,896
Hey, I'm praising Jasmine.
How about you?

452
00:38:02,065 --> 00:38:04,215
- Yeah.
- Okay.

453
00:38:05,785 --> 00:38:08,982
Tonight, the role of Judas Iscariot
will be played by Krevlornswath...

454
00:38:09,145 --> 00:38:11,454
...of the Deathwok Clan.

455
00:38:13,665 --> 00:38:16,941
Hey, feeling the love, huh?
Thank you, Jasmine.

456
00:38:17,105 --> 00:38:18,982
Feeling the love.

457
00:38:19,145 --> 00:38:21,022
Hey, good news, my devoted darlings.

458
00:38:21,185 --> 00:38:25,224
Jasmine's pulling you off stacking duty,
wants to see us ASAP for a little TLC.

459
00:38:25,385 --> 00:38:26,864
Really?

460
00:38:27,025 --> 00:38:29,459
- I haven't sensed anything, have you?
- No.

461
00:38:29,625 --> 00:38:32,059
Everything else
has been feeling pretty clear.

462
00:38:34,705 --> 00:38:37,060
What happened to you?

463
00:38:38,465 --> 00:38:40,820
- What do you mean?
- Your wrist. You've cut it.

464
00:38:41,105 --> 00:38:43,380
Oh, it's... That is...

465
00:38:43,545 --> 00:38:46,457
That's a long, boring story. Come on.

466
00:39:05,625 --> 00:39:08,139
[THUDDING AND GRUNTING]

467
00:39:17,065 --> 00:39:18,737
How did you figure it out?

468
00:39:19,185 --> 00:39:20,618
It was Angel.

469
00:39:22,385 --> 00:39:24,615
He figured since Cordy
gave birth to Jasmine...

470
00:39:24,785 --> 00:39:27,663
...they might share a blood link
as well as a mystical one.

471
00:39:27,825 --> 00:39:33,218
We hoped Cordy's blood would have the
same effect when we exposed you to it.

472
00:39:33,385 --> 00:39:35,216
- Thanks for nothing.
LORNE: Yeah.

473
00:39:35,385 --> 00:39:38,821
You slashed this wrist, and
I'm ready to do the other one myself.

474
00:39:38,985 --> 00:39:41,545
Everything we believed...

475
00:39:42,705 --> 00:39:44,104
...deception.

476
00:39:44,265 --> 00:39:48,975
How do we convince several million
people that Jasmine's message is false?

477
00:39:49,145 --> 00:39:50,339
It's impossible.

478
00:39:50,505 --> 00:39:55,374
Even if we're able to develop a synthetic
analog to the blood, there's...

479
00:39:55,905 --> 00:39:59,056
I mean, how do we fight something
this huge and powerful?

480
00:39:59,225 --> 00:40:00,499
I don't know yet.

481
00:40:00,665 --> 00:40:03,941
But what I do know is that I'm not
leaving this hotel without my son.

482
00:40:07,065 --> 00:40:08,384
I'll get him.

483
00:40:10,065 --> 00:40:11,896
I've kidnapped him before.

484
00:40:31,545 --> 00:40:33,297
What?

485
00:40:34,625 --> 00:40:35,740
Hey...

486
00:40:35,905 --> 00:40:37,702
- No!
- It's gonna be okay.

487
00:40:38,785 --> 00:40:42,175
- You've been lied to. We all have.
ANGEL: Don't make this any harder.

488
00:40:42,345 --> 00:40:43,824
Let go!

489
00:40:46,025 --> 00:40:47,344
ANGEL:
Easy!

490
00:40:48,145 --> 00:40:49,498
Don't.

491
00:40:53,665 --> 00:40:55,701
- I'll kill you!
- It'll pass.

492
00:40:55,865 --> 00:40:58,425
Right, because Lord knows
he's never tried that before.

493
00:40:58,785 --> 00:41:00,423
You're back with us now, Connor.

494
00:41:08,625 --> 00:41:10,616
ANGEL:
Sorry.

495
00:41:10,865 --> 00:41:12,981
The only way to make you see.

496
00:41:13,625 --> 00:41:16,378
What you're feeling is normal.

497
00:41:16,545 --> 00:41:18,900
We're all feeling it, the sadness.

498
00:41:21,545 --> 00:41:24,457
It gets better after a while.

499
00:41:25,185 --> 00:41:27,255
Jasmine.

500
00:41:27,745 --> 00:41:29,975
You understand why we're here?

501
00:41:41,545 --> 00:41:43,422
[CLANKS]

502
00:41:50,825 --> 00:41:52,497
They're here!

503
00:41:52,985 --> 00:41:54,976
Come quick! They're here!

504
00:42:34,185 --> 00:42:35,174
Subtitles by
SDI Media Group

505
00:42:35,345 --> 00:42:36,334
[ENGLISH SDH]

