1 00:00:00,140 --> 00:00:02,077 Previously on 90210: 2 00:00:02,170 --> 00:00:04,080 I'm pregnant. 3 00:00:04,140 --> 00:00:05,450 I just need some time to think,all right? 4 00:00:05,540 --> 00:00:07,780 Ththe doct is gonna want to know who the father iS. 5 00:00:07,860 --> 00:00:08,560 Guess who? 6 00:00:08,640 --> 00:00:09,510 Ty. 7 00:00:09,590 --> 00:00:12,190 Some things you say have the power to hurt people,you know? 8 00:00:12,260 --> 00:00:13,630 Yeah,I think I do. 9 00:00:13,730 --> 00:00:14,950 So I'm gonna break up with you. 10 00:00:15,040 --> 00:00:16,340 You should audition,too! 11 00:00:16,430 --> 00:00:17,170 NaH. 12 00:00:17,240 --> 00:00:18,110 Come on. 13 00:00:18,220 --> 00:00:20,170 Otherwise,we'll never get to see each otheR. 14 00:00:20,180 --> 00:00:23,110 I'm really not up for the cast-and-crew dinneR. 15 00:00:23,200 --> 00:00:25,300 The whole point of me doing this play was so we could hang out together. 16 00:00:25,380 --> 00:00:26,470 You go ahead. 17 00:00:26,560 --> 00:00:28,280 I changed my minD. 18 00:00:28,350 --> 00:00:28,960 All right. 19 00:00:29,030 --> 00:00:30,380 Be there in two. 20 00:00:30,850 --> 00:00:32,110 ethan? 21 00:00:32,200 --> 00:00:32,960 Ethan! 22 00:00:33,040 --> 00:00:34,970 We already go down this hallway? 23 00:00:35,040 --> 00:00:36,540 I think we already been down this one. 24 00:00:36,560 --> 00:00:37,480 Mom,I can't,okay? 25 00:00:37,590 --> 00:00:38,670 What if he's not okay? 26 00:00:38,680 --> 00:00:39,970 Hang on,hang on.We are looking for ethan ward. 27 00:00:40,050 --> 00:00:41,590 He would have been admitted about an hour ago. 28 00:00:41,680 --> 00:00:42,550 Annie. 29 00:00:42,620 --> 00:00:44,320 Ethan,oh,my god,you're okay! 30 00:00:44,400 --> 00:00:45,210 Are you okay? 31 00:00:45,280 --> 00:00:45,930 You look okaY. 32 00:00:46,020 --> 00:00:47,330 Yeah,I'm fine. 33 00:00:47,410 --> 00:00:49,340 I'm so,so g laD. 34 00:00:49,450 --> 00:00:50,330 Are you in pain? 35 00:00:50,430 --> 00:00:52,050 Just when you squeeze that tight. 36 00:00:52,120 --> 00:00:53,090 Oh,I'm sorrY. 37 00:00:53,180 --> 00:00:54,320 You had us worried,buddY. 38 00:00:54,390 --> 00:00:54,990 I. 39 00:00:55,050 --> 00:00:55,660 yeah,I'm sorry. 40 00:00:55,720 --> 00:00:57,570 No,it's okay.We're just happy you're all right. 41 00:00:57,600 --> 00:00:58,300 I am. 42 00:00:58,390 --> 00:01:01,310 Just bruised and shaken,but the woman in the other car, 43 00:01:01,400 --> 00:01:04,900 rhonda kimba I guess is her name,she's in surgery. 44 00:01:04,990 --> 00:01:06,920 And ifhe doesn't make it. 45 00:01:07,000 --> 00:01:08,320 no,stop. 46 00:01:08,410 --> 00:01:10,810 I'm sure she's gonna be okay,too. 47 00:01:11,950 --> 00:01:14,850 Do you mind if we just wait here until she's out of surgery? 48 00:01:14,920 --> 00:01:15,540 Yeah. 49 00:01:15,640 --> 00:01:16,370 That's fine,yeaH. 50 00:01:16,460 --> 00:01:17,760 Of coursE. 51 00:01:17,870 --> 00:01:19,090 It's gonna be ok 52 00:01:22,600 --> 00:01:24,370 you have to tell ty. 53 00:01:24,470 --> 00:01:27,280 He's responsible,too,a I'm just waiting for the right moment. 54 00:01:27,380 --> 00:01:29,630 Yeah,well,the right moment was about two hours ago. 55 00:01:29,730 --> 00:01:31,280 And two lamb schwarmas agO. 56 00:01:31,380 --> 00:01:32,170 Stop eating that crap. 57 00:01:32,270 --> 00:01:33,220 Hey,I'm eating for twO. 58 00:01:33,320 --> 00:01:34,140 I'm aware of that. 59 00:01:34,220 --> 00:01:35,630 Tell him. 60 00:01:42,000 --> 00:01:43,290 Hey,tY. 61 00:01:43,390 --> 00:01:44,620 There's my leading lady. 62 00:01:46,640 --> 00:01:49,690 Umdo you have a sec? 63 00:01:49,790 --> 00:01:50,790 For my queen? 64 00:01:50,850 --> 00:01:52,340 Come on. 65 00:01:55,860 --> 00:01:58,810 So,what's going on? 66 00:01:59,860 --> 00:02:02,330 There's no easy to say this. 67 00:02:03,360 --> 00:02:06,010 I'm pregnant. 68 00:02:07,310 --> 00:02:10,530 And it's your baby. 69 00:02:12,460 --> 00:02:14,300 What? 70 00:02:14,370 --> 00:02:15,230 Yeah. 71 00:02:15,310 --> 00:02:17,940 I though you were,you know,on the pill? 72 00:02:18,020 --> 00:02:21,110 Well,yeah,sometimes I took those pil sometimes I took other pills. 73 00:02:21,200 --> 00:02:23,110 You'll jusT. 74 00:02:23,550 --> 00:02:26,190 get it taken care of. 75 00:02:26,330 --> 00:02:28,610 It's too late for that. 76 00:02:29,220 --> 00:02:30,910 medicallY. 77 00:02:30,990 --> 00:02:32,730 GreaT. 78 00:02:33,370 --> 00:02:35,490 Oh,goD. 79 00:02:36,720 --> 00:02:40,530 Anyway,I thought you'd like to kn 80 00:02:43,820 --> 00:02:45,120 this can't be happening. 81 00:02:45,210 --> 00:02:46,760 I can't believe I didn't see that stop sign. 82 00:02:46,850 --> 00:02:47,650 Hey,it happens. 83 00:02:47,730 --> 00:02:48,960 That's why they call them "accidents." 84 00:02:49,030 --> 00:02:51,650 I-I wasn't paying attention,and I was on the phone. 85 00:02:51,740 --> 00:02:52,810 With mE. 86 00:02:52,890 --> 00:02:53,870 I shouldn't have calleD. 87 00:02:53,970 --> 00:02:55,030 Okay,stop it,you two. 88 00:02:56,220 --> 00:02:56,920 This isn't helping anybody. 89 00:02:57,010 --> 00:02:58,760 I'm looking for the family of rhonda kimb 90 00:02:58,770 --> 00:03:00,710 At's uS. 91 00:03:02,410 --> 00:03:03,860 Your daughter has a collapsed lung. 92 00:03:03,940 --> 00:03:05,070 She'll make a full recoverY. 93 00:03:05,150 --> 00:03:06,280 She's stabilizing noW. 94 00:03:07,500 --> 00:03:10,330 Looks like she's gonna be o 95 00:03:11,300 --> 00:03:12,350 you ready to head home? 96 00:03:12,430 --> 00:03:13,450 Uh,you guys go. 97 00:03:13,530 --> 00:03:15,260 My mom's on her way,so I'll just wait for her here. 98 00:03:15,360 --> 00:03:17,210 We'll wait with you theN. 99 00:03:17,290 --> 00:03:21,680 Actually,I wouldn't mind having a few minutes alo 100 00:03:22,390 --> 00:03:26,230 I have to apologize to rhoI gotta figure out what to say. 101 00:03:26,310 --> 00:03:27,170 Okay. 102 00:03:27,270 --> 00:03:28,420 We'll see you lateR. 103 00:03:28,500 --> 00:03:30,710 Well,call me after you talk to her,okay? 104 00:03:32,530 --> 00:03:33,680 Oh,I'm sorrY. 105 00:03:33,770 --> 00:03:34,630 Sorry. 106 00:03:34,720 --> 00:03:36,200 Gen. 107 00:03:38,000 --> 00:03:44,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 108 00:03:53,530 --> 00:03:55,710 hey,uh,is he okay? 109 00:03:55,810 --> 00:03:56,440 Yeah. 110 00:03:56,530 --> 00:03:58,810 Spooked,but finE. 111 00:03:59,600 --> 00:04:01,340 Thank goD. 112 00:04:02,070 --> 00:04:05,410 Guess there's,uh,something in the air tonight or somethi 113 00:04:05,420 --> 00:04:07,070 what do you mean? 114 00:04:07,140 --> 00:04:09,780 Uh,just really hasn't been a good nig 115 00:04:09,790 --> 00:04:14,660 you want to tell us what it is or should we play charad all righT. 116 00:04:15,050 --> 00:04:17,450 Me and silver broke up. 117 00:04:17,540 --> 00:04:18,170 What? 118 00:04:18,260 --> 00:04:19,080 Why? 119 00:04:19,180 --> 00:04:20,190 I don't want to talk about iT. 120 00:04:20,260 --> 00:04:22,580 Oh,honey,I'm sorry. 121 00:04:22,690 --> 00:04:25,240 It's-it's co you know,I'M. 122 00:04:25,330 --> 00:04:28,590 Really not into that whole unrequited love thinG. 123 00:04:28,660 --> 00:04:34,980 You know?So I had to get out before one of us got h or more hurt. 124 00:04:36,060 --> 00:04:38,400 But,anyhoW. 125 00:04:38,470 --> 00:04:40,830 I don't want to talk about it,so that's it. 126 00:04:40,910 --> 00:04:42,230 I'm glad ethan's okaY. 127 00:04:42,310 --> 00:04:42,920 Yeah. 128 00:04:42,990 --> 00:04:44,910 And I'll see you guys tomorrow. 129 00:04:44,920 --> 00:04:46,240 All right,buddy. 130 00:04:46,330 --> 00:04:47,710 Good night. 131 00:04:47,790 --> 00:04:49,110 - Night.- Good night. 132 00:04:53,700 --> 00:04:57,830 It's a proven fact that male brains mature slower than female brains. 133 00:04:57,920 --> 00:05:00,990 Trust me,ty's,like,11 in girl years. 134 00:05:01,090 --> 00:05:05,860 I don't know what I expected him to say ooh,are you gonna finish that? 135 00:05:08,690 --> 00:05:10,660 ade,you gotta tell your mom. 136 00:05:10,750 --> 00:05:14,470 Listen,if perez hilton has taught us anything,it's that you can't hide a baby bump forever. 137 00:05:14,550 --> 00:05:15,820 I'm not gonna hide it foreveR. 138 00:05:15,920 --> 00:05:17,360 Just until I figure out what I'm gonna dO. 139 00:05:17,470 --> 00:05:19,020 Well,maybe she could help you. 140 00:05:19,140 --> 00:05:20,670 My mom? 141 00:05:20,900 --> 00:05:22,290 Yeah,righT. 142 00:05:22,400 --> 00:05:23,890 She could surprise you. 143 00:05:24,010 --> 00:05:26,070 She'll surprise me if she doesn't kick me out. 144 00:05:26,180 --> 00:05:28,400 I'm practically her personal atm. 145 00:05:28,520 --> 00:05:33,340 And something tells me I'm not gonna be booking a lot of parts once I start to s 146 00:05:34,440 --> 00:05:36,810 that's totally gonna sucK. 147 00:05:36,890 --> 00:05:41,000 I don't know what's gonna be worse,like,my mom finding out or everyone at sch 148 00:05:41,080 --> 00:05:42,130 oh,everyone at school. 149 00:05:42,200 --> 00:05:46,510 I mean,it'll be a constant barrage of whispers and rumors,and this is not helping. 150 00:05:46,590 --> 00:05:47,220 I'm sorrY. 151 00:05:47,300 --> 00:05:48,300 No,it's true. 152 00:05:48,380 --> 00:05:49,240 It'S. 153 00:05:49,350 --> 00:05:51,500 it's gonna be totally humiliating. 154 00:05:51,820 --> 00:05:55,710 Like,I just,I just got finished being rehab girl and now I have to be pregnant girL. 155 00:05:55,820 --> 00:06:05,310 I'm just so sick of reading about how screwed up i on the bathroom walls,you know? 156 00:06:05,780 --> 00:06:07,620 Adrianna? 157 00:06:07,630 --> 00:06:09,530 Mom,hi. 158 00:06:09,620 --> 00:06:12,450 I've spent all day picking up after people at the restaurant. 159 00:06:12,540 --> 00:06:14,790 I hope you don't expect me to clean up this mesS. 160 00:06:14,870 --> 00:06:16,270 No,I'll clean iT. 161 00:06:16,340 --> 00:06:17,850 Hello,constance. 162 00:06:17,950 --> 00:06:19,780 Hi,naomI. 163 00:06:19,870 --> 00:06:21,180 Don't you have a curfew? 164 00:06:21,280 --> 00:06:23,370 I'm staying at the hotel,so,no. 165 00:06:23,460 --> 00:06:26,970 So,did you hear about the toothpaste commercial? 166 00:06:27,070 --> 00:06:28,540 Yeah,I diD. 167 00:06:28,640 --> 00:06:29,720 I didn't get it. 168 00:06:29,810 --> 00:06:31,870 But I got the lead at the school plaY. 169 00:06:31,970 --> 00:06:33,700 Damn. 170 00:06:34,770 --> 00:06:37,100 That was a national spot. 171 00:06:37,190 --> 00:06:38,320 Well,I-I know. 172 00:06:38,420 --> 00:06:39,630 I tryeah. 173 00:06:39,710 --> 00:06:42,420 I can see all the effort. 174 00:06:42,510 --> 00:06:44,400 Laying around eating mac and cheese. 175 00:06:44,500 --> 00:06:47,580 There's a recipe for success. 176 00:06:48,710 --> 00:06:52,030 -=www.ydy.com/bbs=- proudly presents 177 00:06:53,040 --> 00:07:00,190 -=www.ydy.com/bbs=- sync: »ð¼ý¼ý 178 00:07:01,990 --> 00:07:08,150 90210 Season01 Episode15 179 00:07:19,670 --> 00:07:21,350 Thanks for cominG. 180 00:07:21,650 --> 00:07:26,400 I justanted to apologize for my reaction last nig I was in shock. 181 00:07:26,500 --> 00:07:31,760 And from what I remember,I didn't handle it very we 182 00:07:32,100 --> 00:07:33,170 it's okaY. 183 00:07:33,260 --> 00:07:35,010 I kind of blindsided you. 184 00:07:35,080 --> 00:07:36,960 No,ade,it's not okay. 185 00:07:37,050 --> 00:07:41,170 I should be more sensitive to what you're going thr and how you're feeling. 186 00:07:41,650 --> 00:07:43,670 How are you feeling? 187 00:07:43,850 --> 00:07:47,870 Emotio hungry all of the time. 188 00:07:47,950 --> 00:07:50,000 Well,look,I talked to my parents last night. 189 00:07:50,100 --> 00:07:51,740 You did? 190 00:07:52,100 --> 00:07:54,200 Well,sure,I mean. 191 00:07:55,070 --> 00:07:57,740 we can't get through this by ourselves,right? 192 00:07:57,830 --> 00:08:01,660 Riwhat did they say? 193 00:08:02,090 --> 00:08:08,970 Well,they were shocand mad but after two very dry martinis, 194 00:08:09,050 --> 00:08:12,960 they calmed down a d deancided they'd help us figure it 195 00:08:12,970 --> 00:08:15,010 what did your mom say? 196 00:08:15,110 --> 00:08:19,390 Um,pretty much the same thioh. 197 00:08:19,720 --> 00:08:21,920 Well,my parents want to have you guys over for dinner. 198 00:08:22,000 --> 00:08:23,740 Me and my mom? 199 00:08:24,340 --> 00:08:27,480 Yeah,I don't know if that's really a good id 200 00:08:27,490 --> 00:08:28,970 well,they're very insistent. 201 00:08:29,050 --> 00:08:33,380 They want me to take responsibility and so do I. 202 00:08:33,980 --> 00:08:36,590 We're in this together,adE. 203 00:08:42,090 --> 00:08:44,190 All right. 204 00:08:45,210 --> 00:08:49,460 Now,if I order some chili cheese fr would you share 'em? 205 00:08:50,120 --> 00:08:51,740 Yeahall righT. 206 00:08:51,820 --> 00:08:53,590 I'm starved. 207 00:09:00,750 --> 00:09:01,750 I don't know where I belong. 208 00:09:01,860 --> 00:09:03,260 you know what we got to do to get over lver and adrianna,right? 209 00:09:03,360 --> 00:09:04,640 Yeah,I know exactly what to do. 210 00:09:04,730 --> 00:09:08,460 Find a rogue scientist who's willing to experiment with the whole eternal sunshine thing? 211 00:09:08,550 --> 00:09:09,430 No. 212 00:09:09,440 --> 00:09:13,580 The only way to get over a girl is to get a new gi. 213 00:09:14,040 --> 00:09:16,060 Hell to the yeS. 214 00:09:16,530 --> 00:09:18,610 Oh,man,who am I kidding? 215 00:09:18,710 --> 00:09:21,320 I'm never gonna get another girl. 216 00:09:21,420 --> 00:09:23,500 Dude,dude,what is wrong with you? 217 00:09:23,590 --> 00:09:25,220 I'm bad at the whole dating thing,man. 218 00:09:25,300 --> 00:09:27,060 Nah,no,you're noT. 219 00:09:27,360 --> 00:09:30,990 It took me 11 years to get up the ne to ask out adriannA. 220 00:09:31,080 --> 00:09:32,840 Yeah,that is a little pathetiC. 221 00:09:32,950 --> 00:09:36,300 You know,maybe the whole mind-erasing thing isn't such a bad ideA. 222 00:09:36,400 --> 00:09:39,910 Just,dude,I'm just saying,you kn 11 years? 223 00:09:39,980 --> 00:09:40,660 Nice. 224 00:09:40,730 --> 00:09:42,000 Geez. 225 00:09:42,740 --> 00:09:44,430 Rhonda? 226 00:09:44,510 --> 00:09:46,870 Ethan ward is here to see yoU. 227 00:09:50,240 --> 00:09:52,620 Look,I know this sounds weird to just come out and say it, 228 00:09:52,720 --> 00:09:58,610 but I'm the guy that hit you,d I'm so sor and I know that doesn't mean anything, 229 00:09:58,720 --> 00:10:03,790 but I just wanted to saywe talked to the police. 230 00:10:03,890 --> 00:10:06,870 And we're not gonna rsue any legal stuff,if that's why you're here. 231 00:10:06,980 --> 00:10:11,880 No,no,it's not,but you could if you wante because it was totally my fault. 232 00:10:11,970 --> 00:10:15,320 I was on the phone and I didn't see the stop sign,and. 233 00:10:15,420 --> 00:10:18,430 you know,the important thing is that we're both all right. 234 00:10:18,530 --> 00:10:20,410 You have a punctured lung. 235 00:10:21,430 --> 00:10:24,590 Honestly,it sounds a lot wo than it really iS. 236 00:10:24,690 --> 00:10:26,180 I promisE. 237 00:10:26,270 --> 00:10:27,100 Thanks. 238 00:10:27,200 --> 00:10:28,530 I should really be thanking yoU. 239 00:10:28,630 --> 00:10:30,910 I mean,you got me out of this killer math test on wednesday. 240 00:10:31,010 --> 00:10:31,910 Oh,yeah? 241 00:10:32,010 --> 00:10:34,650 What,what school do you go to? 242 00:10:35,590 --> 00:10:36,900 What? 243 00:10:36,990 --> 00:10:38,880 You're in high school,right? 244 00:10:38,990 --> 00:10:40,660 Yeah. 245 00:10:40,740 --> 00:10:42,860 I go to west bever 246 00:10:43,830 --> 00:10:46,110 I'm in your french class. 247 00:10:46,220 --> 00:10:50,410 Oh,I'I'm really sorry. 248 00:10:50,520 --> 00:10:52,130 Sorry for what? 249 00:10:52,230 --> 00:10:54,880 Sorry for not knowing who I am? 250 00:10:54,990 --> 00:10:56,080 Why would you? 251 00:10:56,160 --> 00:10:56,910 I'm not cool. 252 00:10:57,010 --> 00:10:58,450 I'm not populaR. 253 00:10:58,550 --> 00:11:01,350 You obviously just live in your own little bubble, 254 00:11:01,440 --> 00:11:03,100 where people like me don't even registeR. 255 00:11:03,190 --> 00:11:04,840 That's not true. 256 00:11:04,940 --> 00:11:06,790 When was the last time you talked to somebody 257 00:11:06,880 --> 00:11:10,490 who wasn't running for homecoming queen or didn't play varsity sport? 258 00:11:10,580 --> 00:11:12,020 We exist,ethaN. 259 00:11:12,110 --> 00:11:15,450 And some of us are really interesting people. 260 00:11:15,540 --> 00:11:17,950 I'm not like t 261 00:11:20,780 --> 00:11:22,410 I'm feeling really tired. 262 00:11:22,510 --> 00:11:24,500 You should probably go. 263 00:11:33,110 --> 00:11:34,540 Mom,dad. 264 00:11:34,640 --> 00:11:36,130 this is adrianna. 265 00:11:36,230 --> 00:11:37,090 Louise collins. 266 00:11:37,190 --> 00:11:38,710 It is so good to meet you. 267 00:11:38,810 --> 00:11:40,160 Nice to meet you,mrs.Collins. 268 00:11:40,180 --> 00:11:41,600 Please,call me,weezy. 269 00:11:41,690 --> 00:11:42,930 Mrs.Collins is my mother-in-law,is my mother-in-law, 270 00:11:43,010 --> 00:11:45,230 and between you and me,she's a real pill. 271 00:11:45,740 --> 00:11:46,850 Mm,I heard that. 272 00:11:46,950 --> 00:11:47,870 William. 273 00:11:47,950 --> 00:11:48,930 Thanks for coming by. 274 00:11:49,020 --> 00:11:49,970 Well,thanks for having mE. 275 00:11:50,060 --> 00:11:51,470 Where's your mother,dear? 276 00:11:51,570 --> 00:11:54,230 Ah,she wanted to come,but she couldn't get off work last minute. 277 00:11:54,340 --> 00:11:56,390 We'll meet another time,I'm sure. 278 00:11:56,470 --> 00:11:57,340 Sit.Please. 279 00:11:57,360 --> 00:11:58,570 Yes,make yourself comfortable. 280 00:11:58,660 --> 00:12:00,970 We're still a few minutes from dinne 281 00:12:02,450 --> 00:12:04,290 So. 282 00:12:05,100 --> 00:12:06,470 What does your mother do? 283 00:12:06,560 --> 00:12:07,540 She's,uh. 284 00:12:07,640 --> 00:12:08,970 in the restaurant business. 285 00:12:09,050 --> 00:12:09,900 Tough work. 286 00:12:10,010 --> 00:12:11,150 Long hours. 287 00:12:11,240 --> 00:12:15,820 I used to bus tables at the club in high schohardest job I ever had. 288 00:12:15,900 --> 00:12:17,940 Y-y-you were a busboy? 289 00:12:18,060 --> 00:12:19,550 Why is that so hard to believe? 290 00:12:19,640 --> 00:12:24,110 Oh,because neither of us has ever seen you pick up a damn thing in this house. 291 00:12:27,040 --> 00:12:28,980 So. 292 00:12:29,060 --> 00:12:31,230 shall we get down to it? 293 00:12:31,370 --> 00:12:32,830 Sure. 294 00:12:33,120 --> 00:12:35,430 How are you feeling,dear? 295 00:12:35,510 --> 00:12:37,250 Oh,um. 296 00:12:37,340 --> 00:12:40,190 I'm ok good,because that's the most important thing: 297 00:12:40,280 --> 00:12:41,200 You have to take care of yourself. 298 00:12:41,300 --> 00:12:42,730 Do you have a good doctor? 299 00:12:42,820 --> 00:12:43,530 Not yet. 300 00:12:43,640 --> 00:12:45,800 But I went to a clinic,and everything looks fine. 301 00:12:45,910 --> 00:12:47,670 First thing,we'll have to get you a doctoR. 302 00:12:47,770 --> 00:12:48,720 And don't you worrY. 303 00:12:48,740 --> 00:12:50,120 We'll take care of the cost. 304 00:12:50,220 --> 00:12:53,950 Oh,don't argue with him,dear; he's very stubborn. 305 00:12:55,860 --> 00:12:57,310 We want to help you,adrianna. 306 00:12:57,420 --> 00:13:00,110 You're only 16; you shouldn't have to deal with this al 307 00:13:01,030 --> 00:13:02,230 dinner is readY. 308 00:13:02,340 --> 00:13:03,180 Oh,terrific. 309 00:13:03,290 --> 00:13:04,260 Shall we? 310 00:13:04,360 --> 00:13:05,930 Let's. 311 00:13:07,430 --> 00:13:09,060 Tous ensemble,s'il vous plaîT. 312 00:13:09,160 --> 00:13:10,480 Je vaiS. 313 00:13:10,570 --> 00:13:11,470 Je vais. 314 00:13:11,570 --> 00:13:12,530 Tu vas. 315 00:13:12,610 --> 00:13:13,570 Tu va. 316 00:13:13,670 --> 00:13:14,770 Il vA. 317 00:13:14,850 --> 00:13:15,840 Il vA. 318 00:13:15,940 --> 00:13:17,030 Elle va. 319 00:13:17,120 --> 00:13:18,240 Elle vA. 320 00:13:18,330 --> 00:13:19,340 Nous allonS. 321 00:13:19,450 --> 00:13:20,460 Nous allonS. 322 00:13:20,580 --> 00:13:21,530 Vous allez. 323 00:13:21,630 --> 00:13:22,730 Vous allez. 324 00:13:22,920 --> 00:13:25,270 Real insight into character isn't found onstagE. 325 00:13:25,380 --> 00:13:26,810 It's found in rehearsaL. 326 00:13:26,910 --> 00:13:29,880 Therefore,you will only be allowed one absence. 327 00:13:33,140 --> 00:13:34,050 Oh,I'm sorrY. 328 00:13:34,160 --> 00:13:36,830 You guys are using this room. 329 00:13:36,930 --> 00:13:38,920 I-I forg 330 00:13:40,840 --> 00:13:42,700 so. 331 00:13:43,700 --> 00:13:46,130 I'm passing out schedules. 332 00:13:46,240 --> 00:13:51,120 Please commit them to your brains and your blackberri any conflicts, 333 00:13:51,210 --> 00:13:52,920 say them now or forever hold your pea 334 00:13:53,170 --> 00:13:55,470 so when are you meeting my mom? 335 00:13:55,550 --> 00:13:57,350 In an hour. 336 00:13:57,450 --> 00:13:59,360 Will you call me aft. 337 00:14:03,760 --> 00:14:04,690 So. 338 00:14:04,780 --> 00:14:07,510 do you think I should talk to her or no? 339 00:14:07,620 --> 00:14:08,440 Who? 340 00:14:08,520 --> 00:14:12,800 Miss cas I-I want to ask her what I did wrong in-in the audition, 341 00:14:12,900 --> 00:14:17,580 but I'm afraid that if I ask her,she'll think that I tho that I should get the lead, 342 00:14:17,670 --> 00:14:22,740 which,which I did not thi and I don't want her to think that I though 343 00:14:22,780 --> 00:14:23,850 what do you think? 344 00:14:23,940 --> 00:14:25,560 I think that you're overthinking iT. 345 00:14:25,660 --> 00:14:27,350 Really? 346 00:14:28,670 --> 00:14:30,160 Should I send her balloons? 347 00:14:30,250 --> 00:14:31,600 To miss casey? 348 00:14:31,700 --> 00:14:32,570 No,no. 349 00:14:32,670 --> 00:14:33,430 Rhonda. 350 00:14:33,540 --> 00:14:35,790 I mean,to apologize for yesterday. 351 00:14:35,890 --> 00:14:36,930 Balloons? 352 00:14:37,020 --> 00:14:38,120 What's wrong with balloons? 353 00:14:38,210 --> 00:14:38,920 NothinG. 354 00:14:39,010 --> 00:14:41,700 Um,just kind of impersonaL. 355 00:14:41,790 --> 00:14:43,340 Well,how am I supposed to get her something personal? 356 00:14:43,350 --> 00:14:45,520 I don't know her. 357 00:14:51,790 --> 00:14:53,270 Hi,adrianna. 358 00:14:53,630 --> 00:14:54,900 I'm dr.Klein. 359 00:14:55,010 --> 00:14:56,730 Nice to meet you. 360 00:14:56,820 --> 00:14:58,170 And you must be her mother? 361 00:14:58,260 --> 00:14:59,350 Uh,no. 362 00:14:59,380 --> 00:15:02,030 My mom had to work,so she couldn't make 363 00:15:02,040 --> 00:15:04,020 I'm a close friend. 364 00:15:04,120 --> 00:15:05,540 Gotcha. 365 00:15:05,620 --> 00:15:07,960 It says here,there's a history of drug abusE. 366 00:15:08,040 --> 00:15:10,880 Um,yeah,but I'm clean noW. 367 00:15:10,980 --> 00:15:12,810 Even so,I'd like her to have an amnio,though. 368 00:15:12,900 --> 00:15:13,960 What's an amnio? 369 00:15:13,970 --> 00:15:18,730 Under local anesthesia,we run a thin needle into the amniotic sac and extract a little fluid. 370 00:15:18,840 --> 00:15:21,490 And from that fluid,we can test the fetus for abnormalitieS. 371 00:15:21,590 --> 00:15:23,120 Normally we don't do it for a girl your age,but. 372 00:15:23,210 --> 00:15:26,040 with your history,I really think it's a good idea. 373 00:15:26,140 --> 00:15:29,000 I mean,god forbid anything's wrong,we'll know. 374 00:15:29,220 --> 00:15:30,050 Okay. 375 00:15:30,150 --> 00:15:31,350 Great. 376 00:15:31,420 --> 00:15:33,340 First things first. 377 00:15:33,360 --> 00:15:34,790 You need an ultrasound. 378 00:15:34,860 --> 00:15:37,210 Lift up your shi. 379 00:15:46,100 --> 00:15:48,110 Okay,adrianna,there's your babY. 380 00:15:48,120 --> 00:15:50,820 Those are the legS. 381 00:15:50,900 --> 00:15:56,130 And the arthat's the nosE. 382 00:15:56,200 --> 00:15:57,910 And an ear. 383 00:15:59,980 --> 00:16:01,160 It just. 384 00:16:01,330 --> 00:16:03,420 it just...didn't seem real bef 385 00:16:06,650 --> 00:16:08,120 I know. 386 00:16:21,290 --> 00:16:23,060 ******** 387 00:16:23,150 --> 00:16:23,920 ***** 388 00:16:24,030 --> 00:16:26,020 Thanks again for all the maternity classeS. 389 00:16:26,030 --> 00:16:27,100 You're welcome,honeY. 390 00:16:27,190 --> 00:16:29,450 Before you go,I wanted to give you this. 391 00:16:29,520 --> 00:16:30,640 "Peaceful vista"? 392 00:16:30,760 --> 00:16:31,870 It's in new mexico. 393 00:16:31,950 --> 00:16:35,830 Once you to start to show,you can go there,and stay until you deliver the baby. 394 00:16:35,930 --> 00:16:37,290 It's supposed to be gorgeous. 395 00:16:37,380 --> 00:16:40,250 A friend of a friend's went,a friend of a friend's went,and she said it was like a spa vacatioN. 396 00:16:41,130 --> 00:16:41,750 It looks beautiful. 397 00:16:41,840 --> 00:16:42,890 Oh,and this is for your mother,dear. 398 00:16:42,960 --> 00:16:46,220 It's a legal contract just laying out the terms of our financial commitment. 399 00:16:46,330 --> 00:16:50,210 It says we'll pay for your stay,and after,we'll arrange for the adoption of the child. 400 00:16:50,650 --> 00:16:51,830 The adoption? 401 00:16:51,940 --> 00:16:56,860 Well,there are a lot of deserving people who can't have kids,and what other choice is there? 402 00:16:56,960 --> 00:16:58,820 I guess I hadn't really thought about it. 403 00:16:58,920 --> 00:17:01,140 Well,I guess it's time to start. 404 00:17:01,230 --> 00:17:02,450 Have your mother look it over. 405 00:17:02,550 --> 00:17:05,990 And if the terms are agreeable,which I'm sure they will,then that will be that. 406 00:17:06,100 --> 00:17:07,560 Okay? 407 00:17:07,840 --> 00:17:09,340 Ok 408 00:17:16,670 --> 00:17:18,550 what are you doing here? 409 00:17:18,560 --> 00:17:22,810 Well,last time I was here,you were watching but there was nothing on, 410 00:17:22,900 --> 00:17:26,400 soI'm loaning you my dvd player. 411 00:17:26,500 --> 00:17:28,740 But then I ran into a problem when I was trying to pick up movies 412 00:17:28,840 --> 00:17:33,720 because I didn't know if you would like action-adventure or. 413 00:17:33,820 --> 00:17:37,120 come or romance,or horror. 414 00:17:37,210 --> 00:17:40,540 or,uh,romantic hor which isn't a popular genre, 415 00:17:40,620 --> 00:17:45,110 but apparently,it does exist,and apparently,the swedes have mastered iT. 416 00:17:45,190 --> 00:17:48,140 And oh,I wanted to get you snacks,because movies without snacks suck, 417 00:17:48,220 --> 00:17:54,050 but I didn't know if you like sweet or salty,so I got you pretzels and. 418 00:17:54,130 --> 00:17:59,800 chocola I also got chocolate- covered pretzels in case you like sweet and salty together. 419 00:17:59,900 --> 00:18:01,540 EthaN. 420 00:18:01,940 --> 00:18:04,220 What is this abo 421 00:18:04,990 --> 00:18:08,900 I'M...I'm just trying to get to know y 422 00:18:11,110 --> 00:18:17,570 so,what's it going touh,mission impossible or the wedding planner? 423 00:18:17,660 --> 00:18:19,360 Uh,the wedding planneR. 424 00:18:19,460 --> 00:18:23,090 And maybe some chocolate-covered pretze 425 00:18:23,150 --> 00:18:24,960 want to stay and watch? 426 00:18:26,940 --> 00:18:28,880 Oh,you have somewhere to be. 427 00:18:28,960 --> 00:18:30,160 Just play rehearsaL. 428 00:18:30,260 --> 00:18:30,930 But we're. 429 00:18:31,040 --> 00:18:33,610 we're allowed to blow one off,so yes,I'll staY. 430 00:18:33,710 --> 00:18:38,180 As long as you're okay with the occasional "this-is-such-a-lame- chick-flick" commentarY. 431 00:18:39,630 --> 00:18:41,160 Yeah. 432 00:18:45,910 --> 00:18:49,540 "When you meet a girl,you need to passively insult her," 433 00:18:49,640 --> 00:18:52,470 thus actively demonstrating your disintere 434 00:18:52,560 --> 00:18:56,290 "which has the effect of elevating said girl's interest in yoU." 435 00:18:56,390 --> 00:18:57,610 Are you kidding me with this? 436 00:18:57,710 --> 00:18:58,690 That book worked for my cousin,avi. 437 00:18:58,800 --> 00:18:59,650 He's swimming in chickS. 438 00:18:59,730 --> 00:19:01,840 And he is funky-lookinG. 439 00:19:01,940 --> 00:19:03,640 Uh,all righT. 440 00:19:03,730 --> 00:19:07,630 Mm,I'm gonna give it a do your thing,bro. 441 00:19:07,730 --> 00:19:09,200 Do my thing,bro. 442 00:19:09,280 --> 00:19:10,990 Hey,what's up? 443 00:19:11,070 --> 00:19:11,850 Not much. 444 00:19:11,950 --> 00:19:16,150 You know,you'd be really beautiful if you didn't have that bad hai 445 00:19:18,860 --> 00:19:21,330 get lost,dweeb! 446 00:19:21,420 --> 00:19:23,620 AmazamazinG. 447 00:19:23,710 --> 00:19:26,850 I wish I had it on video,so I can put it on youtube. 448 00:19:26,930 --> 00:19:27,730 Shut up. 449 00:19:27,840 --> 00:19:29,260 What was that all about? 450 00:19:29,370 --> 00:19:33,290 Um,well,navid has a bodude,don't sell me out. 451 00:19:33,380 --> 00:19:34,420 The credo? 452 00:19:34,500 --> 00:19:36,860 You did not read this disgusting,insulting book. 453 00:19:36,950 --> 00:19:40,440 - No.Navid,have you met christina?- No. 454 00:19:41,580 --> 00:19:42,420 Nice to meet you. 455 00:19:42,530 --> 00:19:43,780 Nice to meet you. 456 00:19:43,880 --> 00:19:45,920 So you're trying to meet a girl? 457 00:19:46,550 --> 00:19:49,960 Well,if you want to meet a girl,don't trust th you know, 458 00:19:50,040 --> 00:19:54,190 you should trust someone who kind of knows how a girl thinkS. 459 00:19:55,220 --> 00:19:57,010 Me. 460 00:19:57,100 --> 00:19:58,990 Oh,you two are really clueless. 461 00:19:59,080 --> 00:20:00,810 You need to come to my friend's party. 462 00:20:00,910 --> 00:20:03,260 Hot band,hot girls-- I'll hook you up. 463 00:20:03,350 --> 00:20:05,340 No,mm-hmm.Hold on.Wait a minute.No,just him. 464 00:20:05,610 --> 00:20:07,190 I don't need your help with no ladies. 465 00:20:07,280 --> 00:20:09,550 Believe me,if dixon wants a girl, 466 00:20:09,650 --> 00:20:11,440 dixon gets a g 467 00:20:11,470 --> 00:20:15,140 and not if "dixon" talks in the third person like a t 468 00:20:15,150 --> 00:20:16,760 yeah,righT. 469 00:20:16,840 --> 00:20:18,030 Touch? 470 00:20:18,110 --> 00:20:19,730 Fair enough. 471 00:20:20,610 --> 00:20:21,650 Hot stone massages. 472 00:20:21,740 --> 00:20:23,160 They have hot stone massages. 473 00:20:23,260 --> 00:20:24,160 Have you looked at this? 474 00:20:24,260 --> 00:20:26,050 No,not yet. 475 00:20:26,200 --> 00:20:29,230 Ooh,they have,like,a ski resort,like,half-hour away. 476 00:20:29,320 --> 00:20:31,670 I don't think you'd be doing a lot of skiing during your third trimesteR. 477 00:20:31,760 --> 00:20:35,890 You might be right,but I would be doing a lot of seaweed mud masks,though. 478 00:20:35,990 --> 00:20:39,030 Sure,you'll just have to "sign away all rights to said issuE. 479 00:20:39,110 --> 00:20:41,270 " There e a lot of deserving people who can't have kids. 480 00:20:41,370 --> 00:20:41,970 Yeah,I know. 481 00:20:42,070 --> 00:20:43,430 I saw juno,toO. 482 00:20:43,520 --> 00:20:45,090 Look,this has a nondisclosure agreement. 483 00:20:45,180 --> 00:20:48,260 This says you can't talk about the fact that ty's the father. 484 00:20:48,350 --> 00:20:50,020 I guess that's okaY. 485 00:20:50,380 --> 00:20:52,580 It also says that you can't talk about the 486 00:20:52,660 --> 00:20:56,870 "events and circumstances leading up to and including the pregnancy and birth of said issuE." 487 00:20:56,970 --> 00:20:58,050 Ever. 488 00:20:58,140 --> 00:21:01,060 Basically,what we're doing now-- totally illegal. 489 00:21:01,160 --> 00:21:04,210 I'm sure that'justverzealous lawyer talk or somethi 490 00:21:04,220 --> 00:21:05,550 I don't know,adE. 491 00:21:05,640 --> 00:21:07,670 This thing reads like a friggin' gag order. 492 00:21:07,750 --> 00:21:09,950 I mean,it has seriouses amagif you don't comply. 493 00:21:10,040 --> 00:21:11,750 What is your problem? 494 00:21:11,850 --> 00:21:13,430 Okay,this is a plan,finallY. 495 00:21:13,520 --> 00:21:15,110 Why do you have to be so negative? 496 00:21:15,220 --> 00:21:16,070 I'm not being negative. 497 00:21:16,160 --> 00:21:17,370 I don't want you to be taken advantage of. 498 00:21:17,480 --> 00:21:19,890 Yeah,well,the collinses aren't like that. 499 00:21:21,550 --> 00:21:22,500 What are you doing? 500 00:21:22,610 --> 00:21:24,260 I'm gonna clear things up. 501 00:21:29,080 --> 00:21:36,760 Hey,ty,it's ade call you're probably in a fierce game of dragon fury right now. 502 00:21:36,850 --> 00:21:40,630 But if you could tear yourself away for just a minute,that would be greaT. 503 00:21:40,720 --> 00:21:44,530 Uh,there's just some things in the contract that I find a little weird. 504 00:21:44,640 --> 00:21:45,920 Um,not a big deal. 505 00:21:46,000 --> 00:21:51,420 I just want to clarify them,so,um,give me a caand yeah. 506 00:21:51,510 --> 00:21:52,980 Oh,say hi to your parents for me. 507 00:21:53,070 --> 00:21:54,760 Okay,byE. 508 00:22:02,110 --> 00:22:03,880 Don't-don't push yourself,okay? 509 00:22:04,000 --> 00:22:04,790 Who are you,usain bolt? 510 00:22:04,900 --> 00:22:06,530 You just had surgery. 511 00:22:06,640 --> 00:22:08,560 I got to pass the old guy. 512 00:22:08,640 --> 00:22:09,880 Ah,the competitor kicks in. 513 00:22:09,970 --> 00:22:10,670 Okay. 514 00:22:10,780 --> 00:22:13,750 No,his gown keeps opening and I'm sick of seeing his ass. 515 00:22:13,840 --> 00:22:14,500 Oh,all right. 516 00:22:14,610 --> 00:22:15,480 Yeah,no,you're right. 517 00:22:15,590 --> 00:22:17,370 All right,let's pass him on the outside, 518 00:22:17,480 --> 00:22:19,790 and pretend it's like the last minutes of the game,okay? 519 00:22:19,890 --> 00:22:23,060 I should tell you that sports talk is pretty much lost on me. 520 00:22:23,140 --> 00:22:27,130 I've never been to a game or a match or anything sports-related. 521 00:22:27,240 --> 00:22:31,220 So,uh,maybe I'm not the only living in a bubble then? 522 00:22:31,580 --> 00:22:33,630 You're right,but no more. 523 00:22:33,760 --> 00:22:34,810 What,all sports all the time? 524 00:22:34,910 --> 00:22:36,420 All new experiences all the time. 525 00:22:36,520 --> 00:22:39,320 You know how they say your life flashes before your eyes in an accident? 526 00:22:39,430 --> 00:22:43,480 Well,mine did,and all is saw was a bunch of jazz band rehearsals. 527 00:22:43,580 --> 00:22:46,730 Ye,all I saw was one long sportscenter reel 528 00:22:47,330 --> 00:22:48,880 there's so much more out there. 529 00:22:48,980 --> 00:22:52,990 There's things I haven't tried,things I haven't even thought about trying. 530 00:22:53,090 --> 00:22:54,950 Yeah,I always wanted to learn to play the guitar. 531 00:22:55,060 --> 00:22:55,930 Then you shoulD. 532 00:22:56,050 --> 00:22:56,910 And go skydiving? 533 00:22:57,070 --> 00:22:57,620 Let's sign uP. 534 00:22:57,710 --> 00:22:58,900 I've always wanted to go campinG. 535 00:22:58,990 --> 00:22:59,940 Oh,that's easy enough. 536 00:23:00,020 --> 00:23:01,440 I know,I just. 537 00:23:01,530 --> 00:23:03,900 I always assumed there'd be time,you know? 538 00:23:04,000 --> 00:23:06,190 But I'm not going to live like that anymorE. 539 00:23:06,300 --> 00:23:10,030 I'm going to live like there's no time and that every day could be my last. 540 00:23:10,130 --> 00:23:11,370 Carpe diem. 541 00:23:11,460 --> 00:23:12,960 Exac 542 00:23:15,100 --> 00:23:16,460 miss casey. 543 00:23:17,010 --> 00:23:20,130 I just wanted to say that I'm sorry that ethan wasn't at rehearsal today. 544 00:23:20,230 --> 00:23:22,520 He must have lost track of time. 545 00:23:22,620 --> 00:23:23,380 Oh,it's finE. 546 00:23:23,470 --> 00:23:25,230 Everyone can miss one. 547 00:23:27,160 --> 00:23:28,010 Is that all? 548 00:23:28,100 --> 00:23:29,470 Yeah. 549 00:23:29,570 --> 00:23:31,230 No,no,um. 550 00:23:31,330 --> 00:23:34,540 it's not that I expected to get the lead in the play, 551 00:23:34,630 --> 00:23:38,860 because I absolutely did not,but I love acting, 552 00:23:38,960 --> 00:23:43,860 and I really want to get betbecause this is really what I've always wanted to dO. 553 00:23:43,950 --> 00:23:48,030 Well,your passion will certainly work in your favor, 554 00:23:48,190 --> 00:23:50,770 and an acting clwill help as welL. 555 00:23:50,880 --> 00:23:52,230 You have talent,annie. 556 00:23:52,320 --> 00:23:53,910 It's just that acting is crafT. 557 00:23:54,000 --> 00:23:57,220 You know,just like anything else,like blacksmithing. 558 00:23:57,320 --> 00:24:00,410 You know,you're not born knowing how to be a blacksmith,right? 559 00:24:00,500 --> 00:24:03,220 You have to study,learn your craft. 560 00:24:03,310 --> 00:24:05,880 I'll make you a list of some good acting classes,o 561 00:24:05,890 --> 00:24:07,560 have a good night. 562 00:24:23,120 --> 00:24:24,800 Thank you. 563 00:24:25,090 --> 00:24:26,580 Weezy,hi. 564 00:24:26,750 --> 00:24:27,980 Adrianna,hellO. 565 00:24:28,470 --> 00:24:29,360 What are you. 566 00:24:29,460 --> 00:24:30,250 doing here? 567 00:24:30,340 --> 00:24:31,950 Well,ty said you called with some concerns. 568 00:24:32,030 --> 00:24:34,110 So I thought it was time to sit down with your mother. 569 00:24:34,280 --> 00:24:35,850 I was going to leave her a note with my number, 570 00:24:35,940 --> 00:24:38,400 but I saw her car,and i thought perhaps she was home. 571 00:24:38,490 --> 00:24:39,390 Oh,you know,it's just. 572 00:24:39,490 --> 00:24:42,350 it's not really a great time right n 573 00:24:45,200 --> 00:24:47,800 you must be consta 574 00:24:56,810 --> 00:24:59,190 Sorry to just drop in on you out of the blue, 575 00:24:59,280 --> 00:25:01,860 but I thought we should talk about the situation the kids are iN. 576 00:25:01,950 --> 00:25:04,850 Especially since it is rather pressing,don'you agree? 577 00:25:04,960 --> 00:25:06,560 Certainly seems that way. 578 00:25:09,340 --> 00:25:11,090 it is pressinG. 579 00:25:11,210 --> 00:25:13,170 Because,uh. 580 00:25:13,270 --> 00:25:14,620 welL. 581 00:25:16,290 --> 00:25:19,910 Because the baby is due in five months. 582 00:25:20,000 --> 00:25:25,710 Naturally,I was a little surprised when adrianna said she had some concerns about the contra 583 00:25:26,670 --> 00:25:29,990 remind me about your specific conce um, 584 00:25:30,890 --> 00:25:33,320 well,the collinses have been so nice. 585 00:25:33,420 --> 00:25:38,270 They've offered to pay for the entire stay at peaceful vi and the place looks greaT. 586 00:25:38,350 --> 00:25:40,400 And from what i hear,new mexico. 587 00:25:40,480 --> 00:25:41,490 seems nice. 588 00:25:41,580 --> 00:25:49,510 It's just not being able to talk about what happe that part of the contract seems kind of severe. 589 00:25:49,600 --> 00:25:54,730 Adrianna,you and ty have your whole lives in front of this is not something we want to follow you around. 590 00:25:54,810 --> 00:25:57,710 I mean,do you really want everyone to know what you've do 591 00:25:57,720 --> 00:25:59,580 well,no. 592 00:25:59,680 --> 00:26:03,890 But I'm not exactly sure what "done" is going to be yet. 593 00:26:03,990 --> 00:26:08,080 I mean,I'll probably give it up for adoption 594 00:26:08,090 --> 00:26:09,810 probably? 595 00:26:10,210 --> 00:26:11,550 You're a 16-year-old girl. 596 00:26:11,650 --> 00:26:13,180 What other choice is there? 597 00:26:13,250 --> 00:26:14,330 Let's look at the facts. 598 00:26:14,400 --> 00:26:15,770 You had a drug problem. 599 00:26:15,860 --> 00:26:17,020 You got yourself pregnanT. 600 00:26:17,100 --> 00:26:20,150 Then you put us all into a position where it was too late to terminate. 601 00:26:20,200 --> 00:26:23,440 Do you really think you're responsible enough to be a mother? 602 00:26:23,530 --> 00:26:26,500 That's not fyes, 603 00:26:26,510 --> 00:26:31,890 I did those things,but that's because I was using,not because of who i aM. 604 00:26:31,980 --> 00:26:33,580 I'm actually really responsiblE. 605 00:26:33,640 --> 00:26:35,660 Adrianna,stop talking. 606 00:26:38,690 --> 00:26:45,600 My daughter is someone who has been bringing home a paych since she was five years old. 607 00:26:45,680 --> 00:26:47,300 Someone who didn't know how to ride a bicycle, 608 00:26:47,400 --> 00:26:50,990 but when the role demanded that she ride she learned in an hour. 609 00:26:51,100 --> 00:26:55,800 And yes,she had a drug problem,but she also kicked that drug problem, 610 00:26:55,910 --> 00:26:59,620 and cleaned herself up,and stayed in school and got the lead in the play. 611 00:26:59,710 --> 00:27:01,810 So let's just be clear. 612 00:27:02,020 --> 00:27:04,970 She is very responsiblE. 613 00:27:05,060 --> 00:27:08,620 And listen to me: This is not your choice. 614 00:27:08,820 --> 00:27:10,210 It's herS. 615 00:27:10,300 --> 00:27:12,400 Please,spare me the supportive mother acT. 616 00:27:12,500 --> 00:27:14,220 You didn't even know she was pregnant five minus ago. 617 00:27:14,320 --> 00:27:16,880 Adrianna,sweetheart,don't be foolish. 618 00:27:16,980 --> 00:27:20,840 Don't you want your child to have a better life than you hav 619 00:27:20,860 --> 00:27:23,440 that's it.We're done. 620 00:27:23,530 --> 00:27:24,400 Pardon me? 621 00:27:24,490 --> 00:27:30,920 Take your notes and your contracts and your superior attitude and take a hikE. 622 00:27:43,430 --> 00:27:44,330 Wow,that waS. 623 00:27:44,430 --> 00:27:48,040 I just need some time to thi 624 00:28:07,400 --> 00:28:09,820 - What can I get - um,a turkey burger. 625 00:28:09,910 --> 00:28:11,740 Hey,is dixon working today? 626 00:28:11,770 --> 00:28:12,900 No. 627 00:28:13,000 --> 00:28:16,360 Is that for here or toto go. 628 00:28:46,600 --> 00:28:50,500 Mom,I'm so sono,I'm sorry. 629 00:28:50,580 --> 00:28:53,040 That woman was right about one thinG. 630 00:28:53,130 --> 00:28:57,430 I've been a pretty crap no,you haven'T. 631 00:28:57,510 --> 00:28:59,020 I mean. 632 00:28:59,420 --> 00:29:03,360 you have sometimes,buyou've done good stuff. 633 00:29:03,440 --> 00:29:04,890 You ught me a sled. 634 00:29:04,980 --> 00:29:05,740 Remember? 635 00:29:05,830 --> 00:29:07,540 And you said there wasn't going to be any snow. 636 00:29:07,630 --> 00:29:13,800 So I begged and begged for it,and for christmas,you got me a sl 637 00:29:13,810 --> 00:29:18,930 yeah,well.I could have taken you to where there was some sn 638 00:29:19,520 --> 00:29:22,040 sledding in grass was 639 00:29:23,620 --> 00:29:31,770 it's just sometimes it's like you don't see me as a daugmore like a cash machi 640 00:29:33,030 --> 00:29:37,850 you got to understand it's been ha raising you alone not how I wanted to do it. 641 00:29:37,930 --> 00:29:38,920 And when you started acting-- 642 00:29:38,990 --> 00:29:44,520 I mean,you liked it,and things just got so much easier once you booked jobs. 643 00:29:44,600 --> 00:29:46,330 Doesn't matter. 644 00:29:46,390 --> 00:29:50,000 Just trust me,I understand why you didn't want to tell me. 645 00:29:50,070 --> 00:29:51,090 I wanted to tell you. 646 00:29:51,180 --> 00:29:53,300 I just.I thought you'd kick me ouT. 647 00:29:53,310 --> 00:29:59,510 Yeah,well,you are not going anywhe'cause you and mE. 648 00:30:01,520 --> 00:30:04,460 - We're in this together- really? 649 00:30:10,880 --> 00:30:13,610 And at first,you know,I was all insulted. 650 00:30:13,710 --> 00:30:15,210 I mean,blacksmithing? 651 00:30:15,300 --> 00:30:20,420 But-but then i got over myself and I looked at the classes she suggested 652 00:30:20,500 --> 00:30:23,780 and they're actually taught by all these incredible teacherS. 653 00:30:23,890 --> 00:30:26,860 So anyway,I filled out the application last night,an 654 00:30:26,870 --> 00:30:31,600 - annie,there's more to life than theat- yeah,I know thaT. 655 00:30:32,250 --> 00:30:33,330 But I love it. 656 00:30:33,420 --> 00:30:36,600 Yeah,but I mean maybe you'd love other things,toO. 657 00:30:36,690 --> 00:30:42,070 I don't want to love other thin ethan,where is this coming from? 658 00:30:42,170 --> 00:30:46,250 I've been talking just with rh about how short life is, 659 00:30:46,350 --> 00:30:48,600 and how there are so many options out there. 660 00:30:48,700 --> 00:30:50,210 Knyou ow,things we never even consider doing 661 00:30:50,310 --> 00:30:52,310 because we pigeonhole ourselves at such a young age to. 662 00:30:52,410 --> 00:30:55,490 yeah,well,I like my pigeonhole. 663 00:30:55,570 --> 00:30:56,370 All right,that'S. 664 00:30:56,460 --> 00:30:57,450 that's finE. 665 00:30:57,520 --> 00:30:59,290 Then I won't talk to you about it. 666 00:30:59,360 --> 00:31:02,530 - No,you can talk to - it's just the accident. 667 00:31:02,540 --> 00:31:04,250 it changed thingS. 668 00:31:04,330 --> 00:31:05,880 I mean I feel like it woke me up or somethinG. 669 00:31:05,940 --> 00:31:07,750 Like it jolted me out of my bubble. 670 00:31:07,840 --> 00:31:09,150 Um,bubble? 671 00:31:09,230 --> 00:31:11,920 The bubble that I'm still in. 672 00:31:12,000 --> 00:31:13,320 Come on,annie. 673 00:31:13,400 --> 00:31:15,430 I'm just saying. 674 00:31:15,530 --> 00:31:20,330 I feel differe but good different,though. 675 00:31:20,400 --> 00:31:21,280 Okay. 676 00:31:21,390 --> 00:31:24,520 Well,I'm glad that you feel good differeanD. 677 00:31:24,610 --> 00:31:28,220 But anyway,um,I got to get to play practice. 678 00:31:28,310 --> 00:31:30,620 So I'll see you at 6:30 for the eunuch scene? 679 00:31:30,710 --> 00:31:33,110 Yeah. 680 00:32:12,480 --> 00:32:15,060 Yo,how'd your friend get carolina liar to play? 681 00:32:15,170 --> 00:32:18,040 Her sister dates eric the bass play 682 00:32:18,600 --> 00:32:21,970 so,you two see any ladies you're interested 683 00:32:21,980 --> 00:32:24,480 I'm looking.I'm looking.Don't rush mE. 684 00:32:24,570 --> 00:32:25,460 She looks pretty. 685 00:32:25,540 --> 00:32:27,080 And not pregnant. 686 00:32:27,180 --> 00:32:27,700 Preg. 687 00:32:27,780 --> 00:32:28,410 pregnant? 688 00:32:28,490 --> 00:32:29,160 No,nono. 689 00:32:29,250 --> 00:32:30,510 I meant she has a good bodY. 690 00:32:30,600 --> 00:32:32,360 Uh,do you know her? 691 00:32:32,450 --> 00:32:34,500 Oh,nika raygashe's cool. 692 00:32:34,590 --> 00:32:35,400 Talk to heR. 693 00:32:35,490 --> 00:32:36,480 And be yourself. 694 00:32:36,570 --> 00:32:37,210 Trust me. 695 00:32:37,310 --> 00:32:37,940 I can't do that. 696 00:32:38,050 --> 00:32:39,660 That's why i have the booK. 697 00:32:39,750 --> 00:32:41,310 Dude,look. 698 00:32:41,380 --> 00:32:42,370 You can do thiS. 699 00:32:42,460 --> 00:32:43,070 All right? 700 00:32:43,090 --> 00:32:44,660 Hey,if I can do this,I need a wingman. 701 00:32:44,750 --> 00:32:47,600 Iffine.I'm going,then you gotta go,too. 702 00:32:48,250 --> 00:32:49,920 Come on. 703 00:32:54,690 --> 00:32:55,850 Hey,nikA. 704 00:32:55,930 --> 00:32:56,650 Hi. 705 00:32:56,770 --> 00:32:58,990 I'd like you to meet navid and dixoN. 706 00:32:59,070 --> 00:32:59,970 They're friends of minE. 707 00:33:01,990 --> 00:33:02,550 Okay. 708 00:33:02,640 --> 00:33:04,300 What's up? 709 00:33:04,390 --> 00:33:06,280 I'm really uncooL. 710 00:33:06,370 --> 00:33:07,250 Excuse me? 711 00:33:07,360 --> 00:33:10,170 I-I've been racking my brain back there to think of something cool to say, 712 00:33:10,250 --> 00:33:15,450 but,uh,christina right here told me to be myself,so the truth is I'm just really uncool. 713 00:33:15,560 --> 00:33:19,620 So,I'm not the kind of guy who's gonna say some sarcastic,ironic comme right? 714 00:33:19,690 --> 00:33:22,120 And i don't even know the best restaurants,right,buddy? 715 00:33:22,200 --> 00:33:22,950 Yeah. 716 00:33:23,050 --> 00:33:27,400 And I might even drop an occasional world of warcraft reference before I remember that, 717 00:33:27,490 --> 00:33:32,330 not,you know,everybody plays massively multi-player online role-playing gaso, 718 00:33:32,420 --> 00:33:35,200 I just want you to know what you're getting yourself intO. 719 00:33:35,300 --> 00:33:38,600 So,that way,if you do decide you want to talk to --me well,us. 720 00:33:38,700 --> 00:33:40,360 me. 721 00:33:40,440 --> 00:33:45,080 U ca,yon adjust your expectations accordin 722 00:33:47,770 --> 00:33:51,910 as long as I get to be a seventh level mage,I'm 723 00:33:51,920 --> 00:33:55,760 - marry me.- Okay. 724 00:33:58,880 --> 00:33:59,470 Come in. 725 00:33:59,580 --> 00:34:01,330 Door's open! 726 00:34:02,450 --> 00:34:03,690 Oh,hey,silveR. 727 00:34:03,770 --> 00:34:05,570 I thought you were the dishwasher repairman. 728 00:34:05,690 --> 00:34:07,560 Yeah,not so much. 729 00:34:07,670 --> 00:34:11,570 - Um,is annie h - no,she's noT. 730 00:34:12,010 --> 00:34:13,260 Okay. 731 00:34:13,630 --> 00:34:17,900 I think she went to some party at a cheerleader's hou 732 00:34:17,920 --> 00:34:18,910 oh,no,you know what? 733 00:34:19,000 --> 00:34:21,920 That w dixokay. 734 00:34:22,700 --> 00:34:24,640 Gotcha. 735 00:34:24,740 --> 00:34:26,930 Thanbye,honey. 736 00:34:27,030 --> 00:34:30,580 Okay,last time: Catch the clap! 737 00:34:30,690 --> 00:34:31,580 really,danny? 738 00:34:31,680 --> 00:34:34,130 After five rounds,it's still funoh. 739 00:34:38,370 --> 00:34:39,220 Uh,sor. 740 00:34:39,320 --> 00:34:40,030 sorry. 741 00:34:42,050 --> 00:34:42,660 Okay,okay. 742 00:34:42,750 --> 00:34:44,600 Let's just dive into the next scenE. 743 00:34:44,680 --> 00:34:45,440 Where's my. 744 00:34:45,530 --> 00:34:47,340 where's my eunuch? 745 00:34:48,110 --> 00:34:49,620 Ethan ward? 746 00:34:49,720 --> 00:34:52,610 Has anyo seenethan wa 747 00:34:54,010 --> 00:34:56,450 all right,here we gO. 748 00:34:57,630 --> 00:35:02,230 Okay,just give me onsecond hput that up therE. 749 00:35:02,320 --> 00:35:03,760 All ri 750 00:35:04,570 --> 00:35:05,500 easy. 751 00:35:05,590 --> 00:35:07,010 Here,here. 752 00:35:12,390 --> 00:35:13,420 I'm sorry I'm so pathetiC. 753 00:35:13,510 --> 00:35:14,270 No,no,no. 754 00:35:14,370 --> 00:35:15,180 You're a trooper. 755 00:35:15,270 --> 00:35:16,390 Just get some rest and. 756 00:35:16,480 --> 00:35:18,500 I will be here fors long as it takes for you to get better. 757 00:35:18,570 --> 00:35:20,080 Okay. 758 00:35:20,490 --> 00:35:22,630 Bye,ethan. 759 00:36:07,350 --> 00:36:08,390 So,what gives? 760 00:36:08,480 --> 00:36:10,680 I thought you were the pro at picking up gi 761 00:36:10,690 --> 00:36:12,070 oh,um,I am. 762 00:36:12,160 --> 00:36:13,640 I am and I wilL. 763 00:36:14,420 --> 00:36:15,110 When the mood strikes. 764 00:36:15,210 --> 00:36:17,120 Not over silver,h 765 00:36:19,320 --> 00:36:20,980 I mean I want to be. 766 00:36:21,060 --> 00:36:23,080 That girl,man,she'S. 767 00:36:23,160 --> 00:36:25,800 - all kinds of troub- well,don't rush it. 768 00:36:25,810 --> 00:36:27,350 I knew you weren't a lesbian. 769 00:36:27,440 --> 00:36:28,320 Excuse me? 770 00:36:28,420 --> 00:36:29,080 Silver,wha. 771 00:36:29,170 --> 00:36:31,730 She was just pretending,so you could cozy up to hiM. 772 00:36:31,830 --> 00:36:32,960 Dixon,get your girl. 773 00:36:33,070 --> 00:36:33,680 No,no,no. 774 00:36:33,710 --> 00:36:34,980 'Cause I'm not his girL. 775 00:36:34,990 --> 00:36:36,190 Because he dumped me. 776 00:36:36,280 --> 00:36:37,130 Out of the blue. 777 00:36:37,220 --> 00:36:38,040 Why would you do that? 778 00:36:38,140 --> 00:36:41,150 I mean,what kind of "love" just stops like that? 779 00:36:41,240 --> 00:36:43,940 And doesn't call or-or-or even care? 780 00:36:44,010 --> 00:36:46,280 I mean,you go to parties like it never even happe 781 00:36:46,290 --> 00:36:48,380 um,silver. 782 00:36:53,940 --> 00:36:55,350 um,I should.Go. 783 00:36:55,450 --> 00:36:56,920 Just gO. 784 00:37:01,550 --> 00:37:02,720 Hey,silver! 785 00:37:02,820 --> 00:37:03,990 Silver,what was that? 786 00:37:04,090 --> 00:37:05,450 I don't know. 787 00:37:05,530 --> 00:37:08,290 NothI don't know. 788 00:37:08,350 --> 00:37:10,070 I just. 789 00:37:10,160 --> 00:37:12,360 - it's too m - what is? 790 00:37:12,370 --> 00:37:14,250 Seeing you here,with a girl. 791 00:37:14,340 --> 00:37:15,440 she's just a friend. 792 00:37:15,540 --> 00:37:16,760 Yeah,okay,maybe she is. 793 00:37:16,850 --> 00:37:21,510 But someday,someone's not going to be,and I'm gonna have to watch you and I can't handle it! 794 00:37:21,600 --> 00:37:23,940 And then what? 795 00:37:24,690 --> 00:37:28,580 This being in love stuff-- it's making me cra 796 00:37:33,550 --> 00:37:37,310 so.you love me? 797 00:37:39,310 --> 00:37:41,130 - I didn't say t - yes,you did. 798 00:37:41,140 --> 00:37:48,220 You said this beg in love stuff is making you crergo,you love 799 00:37:51,950 --> 00:37:59,440 fiergo,I 800 00:37:59,880 --> 00:38:03,240 well,I ergo you, 801 00:38:07,710 --> 00:38:13,630 so I'm so 802 00:38:20,120 --> 00:38:22,920 I just don't get why you're doing t 803 00:38:22,930 --> 00:38:25,090 are you tryi to ruin my life,ade? 804 00:38:25,170 --> 00:38:26,630 Yeah,I'm trying to ruin your life. 805 00:38:26,710 --> 00:38:27,500 Okay,look. 806 00:38:27,590 --> 00:38:28,440 Assuming it's mine. 807 00:38:28,540 --> 00:38:29,360 assuming? 808 00:38:29,460 --> 00:38:30,710 Oh,come oN. 809 00:38:30,810 --> 00:38:32,190 Obviously,we're testing for paternity. 810 00:38:32,280 --> 00:38:34,650 That's why we insisted on an amniO. 811 00:38:34,740 --> 00:38:37,700 My parents want to make sure they're paying for my probleM. 812 00:38:37,800 --> 00:38:39,940 Well,it's definitely your "probleM." 813 00:38:40,040 --> 00:38:43,230 What happened to this all,like,"we're in it together" stuff? 814 00:38:43,300 --> 00:38:45,250 It's hard when you're fighting us. 815 00:38:45,340 --> 00:38:47,330 My parents are trying to help make it go awaY. 816 00:38:47,410 --> 00:38:50,240 No,this is what you're n getting. 817 00:38:50,320 --> 00:38:54,310 It's a way for me to go away,not for "it" to go a 818 00:38:54,320 --> 00:38:55,440 if I go to new mexico, 819 00:38:55,540 --> 00:38:57,730 I'm still going to be pregnant with "it." 820 00:38:58,400 --> 00:39:01,130 I'm just going to be pregnant with "it" in new mexicO. 821 00:39:01,220 --> 00:39:07,040 I'm going to give birth to "it" in new mex"it'll" always be a part of 822 00:39:07,110 --> 00:39:09,980 but the ntract doesn't allow for that,like I'm not. 823 00:39:10,090 --> 00:39:11,660 going to even be able to talk about "iT." 824 00:39:11,760 --> 00:39:13,110 What's there to talk about? 825 00:39:13,210 --> 00:39:15,210 It's humiliating. 826 00:39:16,680 --> 00:39:18,920 Yeah,it iS. 827 00:39:20,020 --> 00:39:21,370 But it's also happeninG. 828 00:39:21,850 --> 00:39:28,820 I have to deal with the situati and luckily, 829 00:39:28,900 --> 00:39:34,500 I'm getting pretty good at dealing with humiliatjust ask your. 830 00:39:48,470 --> 00:39:50,350 Sorry to interrupt. 831 00:39:50,440 --> 00:39:56,330 Um,I was hoping I could get your help with somethina 832 00:39:57,320 --> 00:40:03,070 so,look,I don't really want to spend any more doing things that I'm not intO. 833 00:40:03,170 --> 00:40:06,070 And this whole play thing,I don't know. 834 00:40:06,150 --> 00:40:08,530 - It's just.it's just not me.- Okay. 835 00:40:08,560 --> 00:40:10,210 Uh,but it wasn't about the play,right? 836 00:40:10,290 --> 00:40:11,830 It was about us spending time together. 837 00:40:11,900 --> 00:40:12,520 And we wilL. 838 00:40:12,610 --> 00:40:14,710 Just not on a strict miss casey schulE. 839 00:40:21,370 --> 00:40:22,550 Hey,everyonE. 840 00:40:22,630 --> 00:40:27,870 It's adrianna tate-duncan,and I have something to announce 841 00:40:27,970 --> 00:40:34,370 because you will all know soon enoand I really can't deal with all the behind-the-back whispering. 842 00:40:35,280 --> 00:40:40,200 So this way,you can all be shocked at once and hopefully, 843 00:40:40,290 --> 00:40:44,130 you'll be able to deal with li d I'moi 844 00:40:45,300 --> 00:40:47,550 so,anyway. 845 00:40:47,650 --> 00:40:49,480 I'm pregnant. 846 00:40:49,910 --> 00:40:55,010 And yes,it happened during my drug period,whicyou all clearly know about. 847 00:40:55,100 --> 00:40:56,760 So that's about it,folks. 848 00:40:56,850 --> 00:41:02,950 Oh,and as for the father there isn't onE. 849 00:41:04,130 --> 00:41:07,680 It was an immaculate conceptioN. 850 00:41:08,640 --> 00:41:10,240 Okay.I'm do 851 00:41:17,890 --> 00:41:19,960 Yeah.I know. 852 00:41:21,520 --> 00:41:23,200 Thank yoU. 853 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net 854 00:41:24,305 --> 00:41:30,309 Please rate this subtitle at %url% Help other users to choose the best subtitles